앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "excipient" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EXCIPIENT 의 발음

excipient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXCIPIENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EXCIPIENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «excipient» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

부형제

Excipient

부형제 란 의약품, 화장품 또는 식품의 활성 성분 이외의 물질을 의미합니다. 이의 첨가는 유효 성분과의 상호 작용, 특히 화학적 인 상호 작용을 피하면서 최종 제품에 주어진 농도 또는 다른 특정 물리적 또는 미각 특성을 부여하기위한 것입니다. 따라서 부형제는 특정한 화학적 조성물에 의해 정의되는 것이 아니라 부형제로서의 역할에 적합한 물리 화학적 성질에 기인하는 용도에 의해 정의됩니다. Un excipient désigne toute substance autre que le principe actif dans un médicament, un cosmétique ou un aliment. Son addition est destinée à conférer une consistance donnée, ou d'autres caractéristiques physiques ou gustatives particulières, au produit final, tout en évitant toute interaction, particulièrement chimique, avec le principe actif. Un excipient n'est donc pas défini par une composition chimique particulière mais par son utilisation, qui découle de ses propriétés physico-chimiques qui le rendent aptes à remplir son rôle d'excipient.

프랑스어 사전에서 excipient 의 정의

사전에있는 부형제의 첫 번째 정의는 중립 물질이며 운반체 또는 운송 수단으로 사용되는 약물의 활성 성분이 포함되어 있습니다. 부형제의 또 다른 정의는 안료를 함께 결합시켜 인쇄 잉크를 구성하는 바니시입니다. 부형제는 또한 법랑질을 받기위한 대상물입니다. 객체 자체는 컨테이너입니다.

La première définition de excipient dans le dictionnaire est substance neutre à laquelle on incorpore le principe actif d'un médicament pour lui servir de support ou de véhicule. Une autre définition de excipient est vernis qui lie les pigments entre eux, pour constituer une encre d'imprimerie. Excipient est aussi objet destiné à recevoir l'émail. L'objet lui-même en tant que récipient.

프랑스어 사전에서 «excipient» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXCIPIENT 운과 맞는 프랑스어 단어


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
gradient
gradient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
ingrédient
ingrédient
omniscient
omniscient
orient
orient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient
sapient
sapient
subconscient
subconscient

EXCIPIENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

exceptionnellement
excès
excessif
excessivement
exciper
excise
exciser
excision
excitabilité
excitable
excitant
excitante
excitateur
excitatif
excitation
excitatrice
exci
excitée
exciter
excito-moteur

EXCIPIENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

déficient
expédient
inexpérient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
obédient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

프랑스어 사전에서 excipient 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «excipient» 번역

번역기
online translator

EXCIPIENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 excipient25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 excipient 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «excipient» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

赋形剂
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

excipiente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

excipient
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

excipient
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سواغ
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

наполнитель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

excipiente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

excipient
화자 260 x 백만 명

프랑스어

excipient
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

excipient
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Exzipienten
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

賦形剤
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

부형제
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

excipient
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tá dược
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மருந்துக் கலவையில் செயலற்ற பொருள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

औषधाच्या गोळ्या करतात म्हणून त्यात मिसळण्याचा परंतु ज्याला स्वत: ला औषधी गुणधर्म नाही असा पदार्थ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yardımcı madde
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

eccipiente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zarobki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

наповнювач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

excipient
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έκδοχο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Aangevuld
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

konstituens
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

eksipiens
화자 5 x 백만 명

excipient 의 사용 경향

경향

«EXCIPIENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «excipient» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
excipient 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «excipient» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXCIPIENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «excipient» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «excipient» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

excipient 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXCIPIENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

excipient 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Philippe Bouvard
Le désespoir est à la mort ce que le beurre de cacao est au suppositoire : un excipient qui rend plus facile le passage.

«EXCIPIENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 excipient 의 용법을 확인하세요. excipient 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pharmacie galénique BP
Depuis ce nouveau millénaire, le pharmacien a le pouvoir de substituer un médicament par un générique, et la notion d'excipient à effets notoires a pris toute sa dimension. Il est donc nécessaire de responsabiliser les équipes officinales en ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
2
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Cet excipient a un effet laxatif, ce qui réduit son utilisation. Sa composition est la suivante : Gélatine officinale 10,00% Eau purifiée 30,00 % Glycérine 60,00 % Mode opératoire 1. Découper la gélatine et la faire gonfler avec l'eau en humectant ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
3
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
Excipient : vient du latin excipere, recevoir. L'excipient reçoit le principe actif. • Adjuvant : vient du latin adjuvare, aider, seconder, assister. L'adjuvant aide le principe actif à jouer son rôle et renforce son action. Excipient et adjuvant sont des ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
4
La préparation: mode d'emploi (officine, sous-traitance et BP)
Les excipients (principaux excipients exclusifs ou partiels et additifs émulsionnés ou anhydres) On entend par excipient tout support spécifique qui accompagne des principes actifs à visée médicamenteuse ou cosmétologique afin de les ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
5
La phytocosmétologie thérapeutique
Il convient de prévenir éventuellement le patient qu'une pommade, ou un shampooing, perd de son efficacité si elle est ensuite rangée dans la pharmacie domestique. Il y a évidemment oxydation, changement physico-chimique de l' excipient, ...
Paul Goetz, Christian Busser, 2008
6
Le BP dans la poche
Exercice. n°. 18. : origine. des. médicaments. et. excipients. ▻ Exercice n° 19 : origine, conservation, altération des médicaments, 7 A Exercice*. Vrai Faux 1) Le glycérol est un excipient. 2) L'extrait fluide de chiendent est un excipient.
Laurent Papion, 2006
7
Nomenclature et classification pharmaceutiques: accompagnées ...
Excipient, EMULSIOKS. Excipient, LAITETPET.L. Excipient, EAU. Nota. L'Eau est l'excipient de tous les Hydroliques, mais dans l'exposé des formules, les médicamens de la première série jouent le rôle d'excipient par rapport à ceux ...
P.J. Béral, 1830
8
L'officine ou répertoire général de pharmacie pratique
... les alcooliques, excipient, i'alcoo ; éthéroliques, excipient. l'éther; acétoliques, excipient. le vinaigre; œnoliques, excipient, le vin; brytoli . excipient, la bière; élœoliques, excipient, es huiles grasses; oléoliques, excipient, les huiles volatiles; ...
François Laurent Marie Dorvault, 1855
9
L'Officine
Il établit quatorze classes : les hydroliques, médicaments à excipient aqueux; les alcooliques. excipient, l'alcool; éthêroMques , excipient, IV ther; acétoliques, excipient, le vinaigre; liques, excipient, le vin ; brytoHques, excipient, la bière ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Evi - Fer
EXCIPIENT. C'est la substance qui sert à faire prendre aux médicaments la forme pharmaceutique sous laquelle ils se présentent. Pour convertir en pilules une poudre quelconque , on y ajoute souvent un corps mou ouliquide qui en devient  ...
‎1836

«EXCIPIENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 excipient 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avignon : des opéras space
... haine dont on connaît encore aujourd'hui les conséquences», explique Foccroulle avant le spectacle, en guise d'excipient au choc à venir. «Libération, 7월 15»
2
Pénurie de certains vaccins
... le DT-Vax est un vaccin adjuvanté sur sels d'aluminium et a comme excipient du thiomersal, c'est-à-dire du mercure, en plus de l'aluminium ! «AgoraVox, 6월 15»
3
Les médicaments contenant du lactose devront le mentionner
... des crampes intestinales ou des diarrhées, rappelle le Tessinois. Or le lactose est utilisé comme excipient par l'industrie pharmaceutique. «Tribune de Genève, 6월 15»
4
Bloc-notes : le saccage de l'école abîme la nation
Voilà la pilule en mettant comme excipient l'Histoire et la religion des nouveaux venus afin que ceux qui vont en tirer un bénéfice les trouvent ... «Le Figaro, 5월 15»
5
De la viande cachée dans les boîtes de légumes Bonduelle
Ainsi le consommateur d'une dilution homéopathique de 40 CH consomme un médicament qui est dilué dans son excipient de la même ... «Le Monde, 5월 15»
6
Les traitements alternatifs de l'acné
... on préfèrera un dermocorticoïde (type Locoïd® crème dont l'excipient « rafraîchit ») ou même une trétinoïne pour renforcer l'effet ; en effet, ... «Journal International de Médecine, 5월 15»
7
Ministère de la distraction nationale
Il explique, par exemple, que l'attention des élèves soit assimilée à un Audimat, ou la pilule du savoir dissimulée dans l'excipient du jeu. «Les Échos, 5월 15»
8
Médicament générique: les Belges le boudent, Maggie De Block fait …
Le principe actif est soumis aux contrôles mais pas l'excipient, c'est à dire la substance qui est destinée rendre le médicament plus attractif, ... «RTBF, 4월 15»
9
Urticaire, eczéma, piqûres : 8 crèmes qui soulagent les …
Peut provoquer des irritations de la peau en raison de la présence de propylèneglycol comme excipient. Dans quel cas ? À partir de 30 mois, ... «Santé Magazine, 4월 15»
10
Allergies de contact et phytothérapie par le Dr Avenel-Audran
D'autres huiles essentielles sont utilisées en aromathérapie comme principe actif ou comme excipient : l'huile essentielle de lavande, de ... «Senior Actu, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Excipient [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/excipient> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z