앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "orient" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ORIENT 의 발음

orient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ORIENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «orient» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 orient 의 정의

사전에있는 동양의 정의는 일출에 해당하는 서쪽과 반대되는 네 개의 기본 포인트의 정의입니다. 하늘, 태양이 아침에 나타나는 지평선의 측면의 지점. 떠오르는 태양. 진주 특유의 진주처럼 빛나는, 떠오르는 태양의 빛을 상기하며, 그 가치를 인식하게됩니다.

La définition de orient dans le dictionnaire est celui des quatre points cardinaux opposé à l'ouest, correspondant au lever du soleil; point du ciel, côté de l'horizon où le soleil apparaît le matin. Soleil levant. Éclat nacré propre aux perles, rappelant la lumière du soleil levant, et qui entre dans l'appréciation de leur valeur.


프랑스어 사전에서 «orient» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORIENT 운과 맞는 프랑스어 단어


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
excipient
excipient
gradient
gradient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
inexpérient
inexpérient
ingrédient
ingrédient
omniscient
omniscient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient
subconscient
subconscient

ORIENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

oribus
orichalque
oriel
orientable
oriental
orientale
orientalement
orientalerie
orientalisant
orientaliser
orientalisme
orientaliste
orientalités
orientation
orienté
orientement
orienter
orienteur
orienteuse
orifice

ORIENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

déficient
expédient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
obédient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
sapient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

프랑스어 사전에서 orient 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ORIENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «orient» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
orient 의 프랑스어 동의어
aurore · eau · est · levant · lustre

프랑스어 에서 «ORIENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «orient» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
orient 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «orient» 번역

번역기
online translator

ORIENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 orient25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orient 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «orient» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

este
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

East
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पूर्व
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شرق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

восток
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

leste
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পূর্ব
화자 260 x 백만 명

프랑스어

orient
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

timur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Osten
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

동쪽
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

wétan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đông
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிழக்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पूर्व
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

doğu
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

est
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wschód
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

схід
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

est
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανατολή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oos
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

öst
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

øst
화자 5 x 백만 명

orient 의 사용 경향

경향

«ORIENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «orient» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
orient 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orient» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORIENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «orient» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «orient» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

orient 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORIENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 orient 의 용법을 확인하세요. orient 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Orient des femmes
Ce recueil de textes offre un vaste nuancier de microlectures sur l'Orient des femmes : non seulement sur les femmes d'Orient, mais aussi sur les femmes en Orient, les femmes et l'Orient.
Marie-Elise Palmier-Chatelain, Pauline Lavagne d'Ortigue, 2002
2
12 Femmes d'Orient qui ont changé l'Histoire
C’est leur destin éblouissant que Gilbert Sinoué nous rappelle à travers ces pages où rêve et réalité se confondent.
Gilbert Sinoué, 2011
3
L'acupuncture et la médecine d'Extrême-Orient
Ce livre ouvre la voie profonde sans laquelle l'Acupuncture n'est qu'une pratique banale. L'Acupuncture, dit le Maître OHSAWA, est une application de l'Ordre de l'Univers.
Georges Ohsawa, 1998
4
Raimond d'Orient
Raimond d'Orient établit son comté et fonde une dynastie à Tripoli, au Liban, si loin de la Garonne ? Dominique Baudis nous entraîne dans un roman en cinémascope.
Dominique Baudis, 1999
5
Orient-Express -
Pierre-Jean Remy a réinventé dans son roman ces six destins pour les confondre dans les souvenirs d’un seul homme, à la fois acteur et témoin, narrateur et – qui sait ? – créateur de ces destins.
Pierre-Jean Remy, 1984
6
La gestion de l'eau au Moyen-Orient
Dans un objectif de conception de nouveaux modèles de gestion de l'eau, est proposé ici un modèle coopératif, les projets de transfert inter-bassin, pour faire face à la mauvaise répartition de cette ressource au Moyen-Orient.
Mohamed El Battiui, 2010
7
Orient Occident le choc ?: Les Impasses meurtrières
Cette enquête sans complaisance, menée sur le terrain durant plusieurs années par deux spécialistes du monde arabe, Christian Chesnot et Antoine Sfeir, se veut une analyse clinique et complète des crises enchevêtrées du Moyen-Orient.
Christian Chesnot, Antoine Sfeir, 2009
8
D'un Orient l'autre: actes des troisièmes journées de ...
Ce livre rassemble les actes des troisiemes journees de l'Orient de la Societe Asiatique de Paris, qui se sont tenues du 2 au 4 novembre 2002 a Bordeaux, et furent organisees conjointement par le Centre d'etudes et de recherches sur l ...
Jean-Louis Bacqué-Grammont, Angel Pino, Samaha Khoury, 2005
9
Rêver d'orient, connaître l'orient: visions de l'orient dans ...
Le terme " orientalisme ", tel qu'il est entendu dans le monde anglophone, a connu un retournement de sens assez paradoxal, puisqu'après avoir désigné la science de tous ceux qui tentaient de connaître l'Orient à travers ses langues et ...
‎2008
10
Maghreb et Moyen-Orient dans la mondialisation
Manuel de géographie économique régionale de ce vaste espace, de la Mauritanie au Pakistan et de la Turquie à l'Egypte et au Soudan.
Bouziane Semmoud, 2010

«ORIENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 orient 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plusieurs arrestations après une cyber-attaque contre JPMorgan
... ces dernières semaines, après la recrudescence des attaques informatiques liées dans certains cas au conflit du Proche-Orient mais le plus ... «RFI, 7월 15»
2
CAMEROUN :: L esclave moderne au Moyen-Orient - Marlyse Etemé …
CAMEROON Victime des vices de l'immigration vers les pays du moyen orient, elle milite en faveur de la lutte contre ce phénomène depuis ... «camer.be, 7월 15»
3
Le jour d'après
De même que les nazis ont voulu régner sur le monde en anéantissant le peuple juif, l'Iran cherche à contrôler la région [le Moyen-Orient] et à ... «Actualité Juive, 7월 15»
4
Copé et Ciotti élèvent la voix contre Daech
... de l'Orient et président de l'Institut libre d'étude des relations internationales (ILERI). Il s'agit là de la première intervention dans la presse de ... «Les Échos, 7월 15»
5
Solidarité avec les Chrétiens d'Orient
uzette Dayris a été très claire : « Nous changeons de nom mais pas de mission. » L'ex-antenne arthézienne de la Croix-Rouge qu'elle animait ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Parfums et saveurs de l'Orient au Vieux-Port
Le quai Jacques-Cartier du Vieux-Port de Montréal se transformera en véritable souk oriental pour les quatre prochains jours à l'occasion du ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
7
Ankara contrainte de rejoindre la lutte contre Daech
Moyen-OrientAprès l'attentat meurtrier de Suruç lundi, la Turquie, accusée de négligence, se doit d'intensifier le combat contre les djihadistes. «24heures.ch, 7월 15»
8
Nucléaire iranien: le chef du Pentagone tente de rassurer le Moyen …
Le secrétaire américain à la Défense Ashton Carter s'est efforcé mardi de rassurer les alliés de Washington au Moyen-Orient au sujet de ... «Tendance Ouest, 7월 15»
9
Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV …
Du 15 au 17 juillet 2015, le point focal national RSI pour la République de Corée n'a pas notifié à l'OMS de nouveaux cas d'infection, ni de ... «Organisation mondiale de la Santé, 7월 15»
10
Série d'été: Au Moyen-Orient, l'Eglise discriminée mûrit
Durant une partie de l'été, notre rédaction fonctionne en mode congé estival ou effectif réduit. Découvrez régulièrement une sélection d'articles ... «Évangéliques.info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Orient [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/orient> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z