앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "extraverti" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EXTRAVERTI 의 발음

extraverti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRAVERTI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EXTRAVERTI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «extraverti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

내면 및 외향

Introversion et extraversion

내향 외향성은 분석 심리학의 틀 내에서 정신 분석 학자 Carl Gustav Jung이 제안한 개성의 위대한 차원 중 하나입니다. Introversion-extraversion est l'une des grandes dimensions de la personnalité proposée par le psychanalyste Carl Gustav Jung, dans le cadre de la Psychologie analytique.

프랑스어 사전에서 extraverti 의 정의

사전의 외향적 인 정의는 외향적 인 것이다. 외부 세계를 향한 행동으로 다른 사람과의 교류를 추구하는 사람.

La définition de extraverti dans le dictionnaire est qui est tourné vers l'extérieur. Personne dont le comportement est tourné vers le monde extérieur, qui recherche les échanges avec les autres.

프랑스어 사전에서 «extraverti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EXTRAVERTI 운과 맞는 프랑스어 단어


averti
averti
converti
converti
diverti
diverti
extroverti
extroverti
inaverti
inaverti
inconverti
inconverti
intraverti
intraverti
introverti
introverti
inverti
inverti
perverti
perverti
préserti
préserti
serti
serti

EXTRAVERTI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

extrajudiciaire
extralégal
extralucide
extranaturel
extranéité
extraordinaire
extraordinairement
extrapolation
extrapoler
extraterrestre
extrathyroïdien
extravagamment
extravagance
extravagant
extravagante
extravaguer
extravasation
extraversion
extravertie
extravertir

EXTRAVERTI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abouti
amorti
anti-parti
assorti
asti
biparti
chianti
désassorti
graffiti
mi-parti
nanti
palmiparti
parti
quinqueparti
quinquéparti
sansparti
spaghetti
triparti
tutti
yeti

프랑스어 사전에서 extraverti 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «EXTRAVERTI» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «extraverti» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
extraverti 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «EXTRAVERTI» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «extraverti» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
extraverti 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «extraverti» 번역

번역기
online translator

EXTRAVERTI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 extraverti25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 extraverti 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «extraverti» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

个性外向的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

extrovertido
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

extrovert
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बहिर्मुखी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منبسط
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

экстроверт
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

extrovertido
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বহির্মুখ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

extraverti
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ekstrovert
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

extravertiert
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

外向性の人
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

외향적 인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

extrovert
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vật ở ngoài
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அயல்நோக்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बहिर्मुख व्यक्ती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dışa dönük
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

estroverso
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ekstrawertyk
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

екстроверт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

extrovertit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εξωστρεφής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ekstrovert
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

utåtriktad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utadvendt
화자 5 x 백만 명

extraverti 의 사용 경향

경향

«EXTRAVERTI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «extraverti» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
extraverti 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «extraverti» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EXTRAVERTI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «extraverti» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «extraverti» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

extraverti 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXTRAVERTI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 extraverti 의 용법을 확인하세요. extraverti 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Statistique pour psychologues: Cours et exercices
Trait sélectionné Extraverti Introverti Extraverti Introverti Introverti Extraverti Extraverti Introverti Introverti Extraverti Extraverti Extraverti I Introverti Extraverti Introverti Extraverti I Extraverti Extraverti I Introverti Extraverti Introverti Introverti ...
Nicolas Guéguen, 2013
2
L'Intelligence de Soi... et de l'autre - 2e éd: Comprendre ...
Tableau 1.11 – L'ordre des fonctions Si/Te (ISTJ) Sensation introvertie Pensée extravertie Sentiment introverti Intuition extravertie Sensation extravertie Pensée introvertie Sentiment extraverti Intuition introvertie Si/Fe (ISFJ) Sensation ...
Pierre Cauvin, Geneviève Cailloux, 2014
3
Le marketing qualitatif: perspective psychoscopique
Caractéristiques des types extraverti et introverti APPLICATION : Communication de personne à personne : L'extraverti et l'introverti ont les défauts de leurs qualités et chacun tend à sous-estimer l'autre. Par exemple, l'introverti ressent ...
Paul Pellemans, 1998
4
Feuillets de graphologie n°6: Etude de la Personnalité - Les ...
On parlera de l'extraversion secondaire de l'introverti et de l'introversion secondaire de l'extraverti. Il s'établit normalement un équilibre entre les deux attitudes, mais chez l'individu névrosé, l'attitude inconsciente qui est « exclue», vient ...
Marcelle Desurvire, 2005
5
Les complexes personnels: connaissance du problème, ...
Chez l'introverti, c'est manifestement le sujet qui joue le rôle décisif..., chez l' extraverti, c'est l'objet ». On sait que, dans la suite de cette typologie, ces « types généraux d'attitudes » (comme dit JUNG) se diversifient par « la fonction la plus ...
Roger Mucchielli, 1994
6
Les compatibilités en zodiaques
E 40. e 41. B 42. b 43. F 44. f 45. T 46. t 47. M 48.m 49. E 50. e 51. B 52. b 53. F 54. f 55. T 56. t 57. M 58. m 59. E 60. e extraverti introverti extraverti introverti extraverti introverti extraverti introverti extraverti introverti extraverti introverti 12 ...
Cristian Bodor
7
Sommes-nous tous des psychologues ?
en fait, cette liste a été soigneusement composée par snyder et contient trois types de questions. certaines sont manifestement de type extraverti (par exemple : «Quelles situations recherchez-vous lorsque vous voulez rencontrer de nouvelles ...
Jacques-Philippe Leyens, Nathalie Scaillet, 2012
8
Histoire de la découverte de l'inconscient
individu puissamment introverti ou extraverti comprendra difficilement un individu du type opposé, au moins intellectuellement. Mais puisque l'introverti et l' extraverti sont complémentaires, les mariages entre eux sont fréquents, et souvent ...
Henri Frédéric Ellenberger, 2001
9
Faire appliquer ses décisions
Il écoute en se concentrant sur ce que vous dites, fait peu de gestes, réfléchit à vos propos, puis vous répond après un temps de réflexion (qui peut paraître long pour un extraverti). Si vous hésitez sur vous-même, faites le test suivant pour ...
Gérard Rodach, 2011
10
Le zodiaque et l'enfant
L'extraverti, comme son nom l'indique est tourné vers le dehors. fl est tout naturellement et en toutes occasions, grâce à son activité, sa spontanéité, son expansivité, porté vers le monde extérieur, les autres ainsi que les problèmes concrets.
Jean-Pierre Paquet, 1996

«EXTRAVERTI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 extraverti 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
www.lechorepublicain.fr - Santé - Beauté - A chacun son sport : les …
Générosité, partage, transmission : les sports collectifs sont le terrain de jeu idéal pour l'extraverti. - AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGI. «Echo Républicain, 7월 15»
2
Des geôles de l'Etat islamique à ma cellule de Fresnes - Francetv info
Des soupçons alimentés également par son comportement désinvolte et extraverti. A Raqqa, le jeune Français a gardé son look de gamin des ... «Francetv info, 7월 15»
3
Un style « extraverti » pour les futures Seat | le blog auto
Des Seat au style plus affirmé, plus « extraverti » : tel est le souhait clairement exprimé par le patron du constructeur ibérique auprès d'Autocar. «Le Blog Auto, 7월 15»
4
Qui veut épouser mon fils? 4 : Alexandre amoureux, Shake insulté et …
Un garçon qu'elle pensait extraverti et dragueur qui s'est révélé timide et réservé. Rosa ne peut cacher son émotion face au choix de son fils. «Pure People, 7월 15»
5
Mauro, l'ancien de Chelsea devenu steward
Tous ont leur personnalité évidemment, mais le footballeur est un type extraverti qui a toujours envie de se marrer. Tiens, il n'y a qu'à prendre ... «SO FOOT, 7월 15»
6
Japan Expo 2015 : "On veut surprendre le lecteur", l'interview des …
... bien définie de chaque personnage, je sais qu'il va être soit quelqu'un de renfermé, soit quelqu'un de plus extraverti. En fait, je sais pas trop. «MCM News, 7월 15»
7
Guillermo Guiz : "Je ne suis pas Pirette ou les Taloche"
Alors que je n'avais pas du tout cette image de moi. Je pensais que j'étais un rebelle complètement extraverti, mais apparemment non. «Moustique, 7월 15»
8
Sommes-nous compatibes ?
Passionné, épris de découvertes et d'aventures, vous aimez prendre des risques et avez le goût des contacts et vous êtes extraverti. «Top Visages, 7월 15»
9
Lorsque l'on entend « Alsace », on pense cigognes, coiffes et …
Le gewurztraminer est un vin extraverti, exubérant, il s'accorde parfaitement avec une cuisine relevée. Mais pour rester dans l'optique du ... «Vosges Matin, 7월 15»
10
L'émancipation. A propos de « Microbe et Gasoil » de Michel Gondry
... est timide, artiste incompris, tandis que Théo, alias Gasoil, est extraverti et véritable nerd de la technique), lieux emblématiques (collège, ... «Culturopoing, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Extraverti [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/extraverti> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z