앱 다운로드
educalingo
fandango

프랑스어 사전에서 "fandango" 뜻

사전

프랑스어 에서 FANDANGO 의 발음

fandango


FANDANGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FANDANGO 의 뜻은 무엇인가요?

판당고

판당고는 안달루시안 출신의 전통적인 스페인 댄스 커플로 3/4 또는 6/8의 리듬과 Castanets 및 기타가 연주 될 수있는 음악 스타일입니다. 17 세기 이후로 알려진이 판당고는 3/4 박자이며 ​​템포가 빠릅니다. 이전에는 6/8이며 느린 템포였습니다. 이 용어의 아랍어 어원은 의심 스럽다. 그는 아프리카 출신보다 선호된다. 이 춤은 기니에서 추방 된 흑인을 자주 방문한 후 서인도 제도에서 돌아온 스페인 인들에 의해 유럽에서 소개되었습니다. 판당고는 마이너 모드이며, 동시에 움직이고 관능적 인 동작이 있고, 최종 표시가 없으므로 원하는만큼 반복 할 수 있습니다. 판당고는 기타로 2 번 연주됩니다. 댄서들은 캐스터 넷으로 움직임을 표시하고 발 뒤꿈치를 치다. 우리는 또한 4 쌍의 모순의 형태로 판당고를 춤 춘다. 17 세기 이래로 알려진이 판당고는 카사노바가 그 사랑에 감탄 한 것을 경탄했습니다.

프랑스어 사전에서 fandango 의 정의

사전에있는 판당고의 정의는 castonets와 발 뒤꿈치의 도움으로 조치를 표시 한 한 명 이상의 댄서가 기타의 소리와 함께 수행 한 매우 리듬감 넘치고 활발한 활발한 움직임으로 3 비트 스페인어 춤입니다. 이 춤이 공연되는 음악.

FANDANGO 운과 맞는 프랑스어 단어

congo · conjungo · dingo · gringo · jingo · marengo · méningo · pongo · tango

FANDANGO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fan · fanage · fanal · fanandel · fanatique · fanatiquement · fanatiser · fanatisme · fanchon · fane · fané · faner · faneur · faneuse · fanfan · fanfare · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne

FANDANGO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alter ego · camargo · cargo · ego · embargo · ergo · frigo · ginkgo · go · gogo · hidalgo · imago · indigo · largo · lumbago · trigo · vertigo · virago · vitiligo · vulgo

프랑스어 사전에서 fandango 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fandango» 번역

번역기

FANDANGO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fandango25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fandango 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fandango» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

凡丹戈
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

fandango
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

fandango
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Fandango
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هراء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

фанданго
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fandango
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ছ্যাবলামি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fandango
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

fandango
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Fandango
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ファンダンゴ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

판당고
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Fandango
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cuộc khiêu vũ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஃபேங்டேங்கோ
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फँडांगो
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

fandango
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fandango
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fandango
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фанданго
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Fandango
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Fandango
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Fandango
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fandango
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Fandango
화자 5 x 백만 명

fandango 의 사용 경향

경향

«FANDANGO» 의 용어 사용 경향

fandango 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fandango» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fandango 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANDANGO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fandango 의 용법을 확인하세요. fandango 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le procès du fandango: la fandangomanie : ...
LE PROCÈS DU FANDANGO. SCÈNE PREMIÈRE. Le théâtre représmte une Salle précédant la salle d'au— dience; elle est fermée auflmd par un rideau qui tient Mute la longueur de la scène,jusqu'a' hauteur d'appui. Dieu merci, notre salle ...
Barré (M.), Pierre Yves Barré, Desfontaines (M.), 1810
2
Le Guide des croisements du Trotteur
BOY DU PRE 1'14a – 1'17m Star's Pride (am) – Fandango QUALIFICATIONS ! Lettres !Qualifiés !Produits !Taux de réussite I J (2 ans) 24 14 64 57 37,50% 24, 56% QUALIFICATIONS DES DEUX ANS (lettre J) LIGNEES PATERNELLES DES  ...
Christian Kowal
3
Fandango
Connu d s le XVIIe si cle, le fandango est de rythme ternaire (3/4) et de tempo assez rapide (allegretto); il tait autrefois un 6/8 lent. L' tymologie arabe du terme semble douteuse; on lui pr f re une origine africaine.
Norton Fausto Garfield, 2012
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
La passion des Espagnols pour le fandango est poussée à un point qu'on ne saurait décrire. Aussitôt qu'on l'exécute dans un bal ou sur le théâtre, tous les visages s'animent, et tous les assistants, sans distinction d'âge et de caractère ...
5
Gazette musicale de Paris
HISTORIQUE DU FANDANGO. Le fandango , danse espagnole d'origine mauresque , exprime , comme on sait , la passion de l'amour dans toutes ses phases et nuances. Le désir, l'espérance , la tendresse , le refus , le bonheur, tout cela est ...
6
Bomtempo (1775-1842): Un compositeur au sein de la mouvance ...
Fandangomanie Les variations sur le menuet de fandango, l'œuvre 4 de Bomtempo (publiée à Londres chez Clementi), ont été écrites à Paris vers 1804 - 1805. Elle y a été exécutée par le compositeur lui-même dans son concert du 8 mai ...
Ladan Eftekhari, 2012
7
Les entreprises de distribution cinématographique en Europe
C I FANDANGO Fandango a été créée en 1989 en tant que société de production par Domenico Procacci et d'autres jeunes cinéastes. Depuis 1989, la société a produit de nombreux films de réalisateurs italiens, tels que Sergio Rubini, Carlo ...
Observatoire européen de l'audiovisuel, 2007
8
Revue et gazette musicale de Paris
HISTORIQUE DU FANDANGO. Le fandango , danse espagnole d'origine mauresque , exprime , comme on sait , la passion de l'amour dans toutes ses phases et nuances. I.e désir, l'espérance , la tendresse , le refus , le bonheur, tout cela est ...
9
Dictionnaire de la danse historique, théorique, pratique et ...
FANDANGO. Danse très répandue en Espagne et que nous devons considérer comme une épave des danses mauresques, un souvenir des danses voluptueuses de l'antiquité. 11 produit sur les danseurs un effet que l'on pourrait appeler ...
G. Desrat
10
Bulletin de Lyon (1802)
Le Procès', du Fandango. _ Le démon de la danse , sur les pas de M Gavottirio , s'est emparé de la petite ville Ÿ St-Jean-tle-Luz. Le Fandango s'est iutro Ô dans lcs familles, et tourne la tête à toute f femmes. Les maris ont le front de plaider ...
Ballanche, 1809

«FANDANGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fandango 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verbier dans un bain de musique orageux - LeTemps.ch
Le guitariste grec Milos Karadaglic rejoignait l'ensemble tchèque dans le Quintette «Fandango» de Boccherini. Une interprétation pleine de ... «Le Temps, 7월 15»
2
Jeux vidéos - Secrets de créateurs - Paris Match
A conçu : Grim Fandango, Broken Age ... son chef d'œuvre : Grim Fandango, l'histoire étrange d'un agent de voyages au pays des morts qui a ... «Paris Match, 7월 15»
3
Volcan d'Occagnes poursuit sa marche en avant - Paris Turf
Epreuve montée, toujours très prisée sur l'hippodrome de Cabourg, le Prix Fandango constituait l'un des points d'orgue de la réunion de ce ... «Paris Turf, 7월 15»
4
PSVita - PlayStation Store européen : top 10 des jeux PSN (17/07 …
Nous avons ensuite Grim Fandango Remastered à la septième position, Minecraft: PlayStation Vita Edition en six, et Sword Art Online: Hollow ... «GAMERGEN, 7월 15»
5
Prix Voies Off: le palmarès 2015
Le Prix Révélation SAIF 2015 a été décerné à Mara Sanchez Renero pour sa série El cimarron y su fandango. Au temps des colonies dans les ... «Paris-Art.com, 7월 15»
6
Cabourg : Alpine du Rib dans le Grand Prix
Alpine du Rib devrait pouvoir profiter de sa position au premier échelon. La 6ème course sera le Prix Fandango, la plus belle course de trot ... «turfoo.fr, 7월 15»
7
Ucrin Venesi en appel
... élançait du premier poteau, Ucrin Venesi (4 - Thibaut Dromigny) trouve une belle occasion de renouer avec la victoire dans le Prix Fandango ... «Tiercé Magazine, 7월 15»
8
Amazon affirme ses intentions en billetterie
Depuis 2013, la base de films d'Amazon IMDb permet de se procurer des places de cinéma grâce à un partenariat avec Fandango. Alors que ... «MaGestionBilletterie.com, 7월 15»
9
Accordéons-nous sur scène
Les accordéonistes exploreront des rythmes différents en solo pour terminer ensemble sur un fandango. Publicité. Le concert sera présenté ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
L'Année Jeu Vidéo : 1998 (livre)
... Legend of Zelda : Ocarina of Time, Half-Life, Fallout 2, Banjo-Kazooie, StarCraft, Gran Turismo, Resident Evil 2 ou encore Grim Fandango. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fandango [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fandango> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO