앱 다운로드
educalingo
fange

프랑스어 사전에서 "fange" 뜻

사전

프랑스어 에서 FANGE 의 발음

fange


FANGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FANGE 의 뜻은 무엇인가요?

진흙

퇴적학에서 슬러지는 물과 미사와 진흙의 미세한 퇴적물 입자의 혼합물입니다. 오래되거나 화석화 된 진흙의 퇴적물은 시간의 작용에 의해 루타이트로 변화된다. 진흙이 유기물이 풍부하고 물의 바닥에 침전하면 산소를 소비하여 무산소 상태가됩니다. 그럼에도 불구하고 벌레 또는 동물을 파헤쳐 폭기를 올릴 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 fange 의 정의

사전에있는 진흙의 정의는 두꺼운 진흙입니다.

FANGE 운과 맞는 프랑스어 단어

ange · archange · boulange · cange · change · frange · grange · lange · libre-échange · losange · louange · mélange · orange · phalange · range · rechange · vendange · vidange · échange · étrange

FANGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fanfare · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne · fanfaronner · fanfiole · fanfreluche · fanfreluché · fanfrelucher · fangeux · fanion · fanon · fantaisie · fantaisiste · fantasia · fantasier · fantasmagorie · fantasmagorique · fantasmatique

FANGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

challenge · contre-échange · fontange · gamétange · interfrange · lavange · lave-linge · linge · longe · mine-orange · mésange · méthyl-orange · méthylorange · parasange · prémélange · sporange · synange · syringe · tétrasporange · zoosporange

프랑스어 사전에서 fange 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «FANGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «fange» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fange» 번역

번역기

FANGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 fange25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fange 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «fange» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

fango
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

mire
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कीचड़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مستنقع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

трясина
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lama
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কর্দম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

fange
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mire
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Morast
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

진흙
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mire
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vũng bùn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கீழ்மையிலிருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चिखल
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

batak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fango
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

błoto
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трясовина
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înnămoli
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λάσπη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

modder
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

myr
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

myr
화자 5 x 백만 명

fange 의 사용 경향

경향

«FANGE» 의 용어 사용 경향

fange 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fange» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fange 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 fange 의 용법을 확인하세요. fange 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
1 In. 2° Bouc, fange, crotte. La boue est de la terre détrempée. 1 Dieu forma le corps avec de la boue, c'est—à-dire avec une terre détrempée; mais l'âme n'est plus ni de la terre ni de l'eau, ni le mélange du sec et de l'humide. n Boss.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Ip. t° Boue, fange, crotte. La boue est de la terre détrempée'. « Dieu forma le corps avec de la boue, c'est-à-dire avec une terre détrempée; mais l'âme n'est plus ni de la terre ni de Peau , ni le mélange du see et de l'humide. » Boss. Toutefois ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Id. • Bone, fange, crotte. a. boue est de la terre détrempée. « Dieu ma le corps avec de la boue, c'est-à-dire avec s terre détrempée ; mais l'àme n'est plus ni de erre ni de l'eau, ni le mélange du sec et de îmide. > Boss. Toutefois , la boue est ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
2° Bouc , fange , crotte. La boue est de la terre détrempée. «-Dieu forma le corps aveo de la «eue, c'est-à-dire avec une terre détrempée; mais l'âme n'e6t plus ni de la terre ni de l'eau , ni le mélange du sec et de l'humide. « Boss. Toutefois, la ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
quelque chose de noble ou qu'il se dit dans le mais elle infecte, c'est une sorte de fumier l l l . style noble, dans le style soutenu, et particufié- ' (fange, de fimus, fumier, disent les étymologis-fait un homme avec de la boue.» VOLT. «Horace , 1  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Les sermons de ...pleins d'instruction et doctrine, sur les ...
tendre & chatouilleuse, laquelle , pour estre ostée la métaphore de chose vile Si deshonneste, s'enofftnse, pource quelethresoresten la fange: tu hat esté faict de fange , ô homtn e , dédaignes tu que le baptesine soit □ppellé fange ? tiens tu ...
Francesco Panigarola, Chappuys, 1598
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
est tombé dans la fange. Il est tout couvert de fange. Dict. On a va mille fois , des fanges roeolides Sortir des conquèrans , etc. BoiL. ... Ce monstre impie Né de In fange cronuie Au pied du monl Pélion. Bouss. Fange, au figuré. ...A moins d'être  ...
Joseph Planche, 1822
8
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
La fange est une terre très- délayée , presque liquide , plus étalée que profonde , et assez claire. Ce qui est fange dans les campagnes, est boue dans les villes, c' est-à-dire, plus épais, plus sale, plus noir. M. de Voltaire ne suppose que de la ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Boue renchérit sur fange; et c'est pourquoi Port-Royal dit : Il m'a tiré d'un abîme de fange et de boue. L'homme bas rampe dans la fange ; l'animal immonde se vautre dans la boue, 1/homme d'une très-basse origine est né dans la fange ...
M. Guizot (François), 1861
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Toutes ses menaces ne sont que des fanfaronnades. FANFARONNER1E, s. f. , habitude de faire des fanfaronnades. Tout son fait n'est que fan- faronnerie. C'est un mauvais caractère que la fanfaronnerie. FANGE, s. f. , boue, bourbe.
Joseph Planche, 1822

«FANGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fange 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Opinion. Un monde libre si aisé à soumettre. - DESINFOS.COM
Mais il vient de franchir un nouveau pas qui le plonge directement dans la fange munichoise en concluant un accord avec l'Iran. Et il ne peut ... «DESINFOS.com, 7월 15»
2
La traque du roi de Pologne, beau-père de Louis XV - Sept.info
Il essaya de dormir; mais ses bottes pleines d'eau et de fange, cette séparation, ce dessein marqué par ses conducteurs de s'éloigner de la ... «Sept.info, 7월 15»
3
L'Amazonie sur deux roues
... bourbier et, à plusieurs reprises, nous avons terminé la descente d'une côte sous notre motocyclette, le menton dans la fange. Le jour tirait à ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
4
Pré-ouverture CAC40 : au dessus du support majeur 5015/5020 …
Une fange qu'ils ont eux-mêmes créée du temps de leur splendeur, lorsqu'ils avaient des costards-cravate, beaucoup d'argent, et qu'ils ... «NouveauTrader.com, 7월 15»
5
Le Cameroun est un vaste étang où les signes d un malaise profond …
... un grand service à leur pays en élevant le débat là-dessus au lieu de saisir ce problème pour s'enfoncer et disparaître sous la fange. «camer.be, 7월 15»
6
De la nécessité d'une campagne civilisée
Elle s'est même retrouvée dans la fange et les cloaques avec de scabreuses affaires qu'il ne serait pas décent d'énumérer ici. Tout de même, l'on se rappelle ... «Le Patriote, 7월 15»
7
« Canicule », western trash dans la Beauce
... dans la raie des fesses d'une prostituée au prétexte que c'est un bon placement ;; Lee Marvin, caché dans une grange, vautré dans la fange. «Rue89, 7월 15»
8
Dans «Il est difficile d'être un Dieu», Alexeï Guerman sublime la …
L'odyssée d'un guerrier venu du futur et constatant la fange dans laquelle se vautre une humanité qui ne pourra être sauvée que par ... «Tribune de Genève, 7월 15»
9
LA DATASCIENCE
Ces deux groupes, génétiquement apparentés à l'espèce notariale, se consolaient d'un ordinaire de fange et de lisier par l'invention de races ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
10
Cette gauche qui voit la Grèce comme la dernière chance pour …
Des Français demandent à croupir dans la fange de Tsipras! Des Français préfèrent se faire mettre par le trou du tonneau des Danaïdes! «Atlantico.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fange [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fange> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO