앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "flûterie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 FLÛTERIE 의 발음

flûterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLÛTERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 FLÛTERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «flûterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 flûterie 의 정의

사전에있는 플루트의 정의는 보통 목제 관 또는 구멍으로 관통 된 금속으로 이루어져 있고, 입의 산등성이에 흡입의 충격은 소리를 일으키고 어디에 개폐구는 소리의 높이가 다릅니다.

La définition de flûterie dans le dictionnaire est instrument à vent généralement constitué d'un tube en bois ou en métal percé de trous, dans lequel l'impact du souffle sur l'arête de l'embouchure produit le son et où le jeu d'ouverture et de fermeture des trous produit les hauteurs différentes du son.


프랑스어 사전에서 «flûterie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLÛTERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

FLÛTERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

fluorhydrate
fluorhydrique
fluorine
fluorure
flûtage
flûte
flûté
flûteau
flûtencul
flûter
flûteriot
flûtet
flûteur
flûteuse
flûtiau
flûtis
flûtiste
fluvial
fluviatile
fluvicole

FLÛTERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

프랑스어 사전에서 flûterie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flûterie» 번역

번역기
online translator

FLÛTERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 flûterie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flûterie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «flûterie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

flûterie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

flûterie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

flûterie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

flûterie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

flûterie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

flûterie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

flûterie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

flûterie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

flûterie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

flûterie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

flûterie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

flûterie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

flûterie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

flûterie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

flûterie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

flûterie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

flûterie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

flûterie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

flûterie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

flûterie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

flûterie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

flûterie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

flûterie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

flûterie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flûterie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

flûterie
화자 5 x 백만 명

flûterie 의 사용 경향

경향

«FLÛTERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «flûterie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
flûterie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flûterie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flûterie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLÛTERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 flûterie 의 용법을 확인하세요. flûterie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les maîtres sonneurs
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1865
2
Œuvres de George Sand
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1869
3
Oeuvres complètes de George Sand: Les maîtres sonneurs
Il me paraissait aussi que Brulette en était charmée et ensorcelée, puisqu'elle avait Vu tant d'affaires dans cette flûterie où je n'avais vu que du feu, et j'eus beau vouloir lui représenter que Joset ne ferait jamais danser que le diable avec sa ...
George Sand, 1869
4
Le Fablier angalis, fables choisies de Jean Gay, Moore, ...
Comme Gay oompo;oit ces fable: pour l'instruction du jeune chic de Conibèrland; il s'efl'orcedtihs ce Prologue de.Prémûnir le prince contre la séductién”dè 'la flûterie, vice si commun dans les cours. Toutes les fables respirent gäbéralément  ...
Jean Augustin AMAR DU RIVIER, 1802
5
Paysages de Kandinsky, Sand et Cadou
Alors Joset interroge Brulette : « Mais à quoi donc, est-ce que tu as pensé pendant ma flûterie ? » (ligne 5) Dans son ton, il y a « de l'impatience et du commandement (lignes 8-9). C`est a cela que l`on ressent que c`est très important pour lui ...
Laura Vanel-Coytte
6
Correspondance
... («Allegro poco» mouvement de valse8). N'as-tu pas remarqué que le thème du hautbois avec harpe et cor ressemble trop aux autres choses de Massenet; c'est une «flûterie» et des plus «endormeuses». «Le Sommeil de la Vierge9» valait ...
Guillaume Lekeu, Luc Verdebout, 1993
7
Le Berry Dans L'oeuvre de George Sand
Et lorsque la rose de Nohant entendait la flûterie de Joset, elle voyait « des prés, des bois, des fontaines, des pleins champs de fleurs, et des pleins ciels d' oiseaux qui passaient dans les nues..., des saulnées remplies d'alouettes, et puis des ...
Collectif
8
Revue de Bretagne
leur maître à tous ; je parierais ma tête contre un oignon qu'il aura le prix. Dites- moi, avez-vous jamais ouï flûterie si savante? Le meunier Cadet tendait l'oreille, mais écarquillait surtout les yeux; car ce qui le frappait plus encore que ce qu'il ...
9
George Sand
Les scènes purement musicales sont peu nombreuses : le bal de la Saint-Jean, la « flûterie » de Joset, et sa jalousie exprimée en musique, le concours entre les cornemuseux, l'explication par le Grand Bûcheux, nouveau Porpora, du jeu des ...
Francine Mallet, 1995
10
Oeuvres Diverses de M. Roy
... 8c nul ne {e tairoit impunément dans ce concert de louanges. (ëi voudroir guérir les défauts de 'Phomme heureux 3 Trop de gens, ont interêt de les entretenir” La complaifance, flûterie tacite, 8c la plus ingénieufe de toutes, en faifant tout ce ...
Roy, 1727

참조
« EDUCALINGO. Flûterie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/fluterie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z