프랑스어 사전에서 "gallo-italien" 뜻

프랑스어 에서 GALLO-ITALIEN 의 발음

gallo-italien

프랑스어에서 GALLO-ITALIEN 의 뜻은 무엇인가요?

Gallo-Italic Parlers

Parlers gallo-italiques

Gallo-Italic 언어는 이탈리아에서 사용됩니다. 이들은 인도 유럽 어족 내에서 Romance 언어의 Gallo-Roman과 Italian-Roman 그룹 간의 중개자입니다. Gallo-Italic 철자가 반도 북쪽에서 녹색으로 나타나는 이탈리아어와 방언을 대표하는 Gallo-Roman 언어의 전형적인 특징은 음절 음절의 약화, 내부 음계 교합 자음의 울림 및 감소 둥근 앞 음절 음운론의 많은 변종에서 같은 위치에있는 geminates, 최종 자음의 많은 경우의 가을과 에피 택시의 부족과 존재감의 결여. 다른 특징으로는 cl-, gl- 그룹의 자율적 인 구개 해소, ca-와 ga-의 palatization, 그리고 -s의 최근 과거까지 유지 관리가 있습니다.

Les parlers gallo-italiques sont des langues romanes parlées en Italie,. Ils sont, au sein de la famille des langues indo-européennes, intermédiaires entre les groupes gallo-roman et italo-roman des langues romanes. Représentation des langues et dialectes italiens, où les parlers gallo-italiques sont en vert dans le nord de la péninsule Parmi les caractéristiques typiques des langues gallo-romanes, on remarquera l'affaiblissement des syllabes atones, la sonorisation des consonnes occlusives intervocaliques et la réduction des géminées dans la même position, la chute dans de nombreux cas des consonnes finales et le manque d'épithèse ainsi que la présence, dans de nombreuses variantes de phonèmes vocaliques antérieurs arrondis. D'autres caractéristiques sont la résolution palatale autonome du groupe cl-, gl-, la palatisation de ca- et de ga- et le maintien jusqu'à un passé récent de -s,.

프랑스어 사전에서 gallo-italien 의 정의

사전에 Gallo-Italian의 정의가 포함되어 있습니다. SAV. gaulois abr에 해당합니다. 화합물 조련사 adj. 및 subst. 두 번째 엘름. 단어 fr입니다. 또는 suff. SAV. gr에서. 2ndelem. 단어 fr입니다. 외국 현실을 지정합니다. 또는 모드. 그 화합물은 두 나라, 두 민족, 두 언어 사이의 관계를 표현합니다.

GALLO-ITALIEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gallo-italien 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gallo-italien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gallo-italien» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 高卢 - 意大利
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: Gallo-italiana
• 프랑스어 - 영어 번역기: Gallo-Italian
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: गैलो-इतालवी
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: جالو الإيطالية
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: Галло-итальянский
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: Gallo-italiano
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: গ্যালো ইতালীয়
• 프랑스어: gallo-italien
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: Gallo-Itali
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Gallo-Italienisch
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ガロ・イタリア
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 갈로 - 이탈리아어
• 프랑스어 - 자바어 번역기: Gallo-Italia
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: Gallo-Ý
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: கால்லோவின்-இத்தாலிய
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: Gallo-इटालियन
• 프랑스어 - 터키어 번역기: Gallo-İtalyan
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: Gallo-italiano
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: Gallo-włoski
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: Галло-італійський
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: Gallo-Italian
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: Γαλλο-ιταλική
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: Gallo-Italiaanse
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: Gallo-italienska
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: Gallo-italiensk

«GALLO-ITALIEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gallo-italien 의 용법을 확인하세요. gallo-italien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Des langues romanes: Introduction aux études de linguistique ...

Eux-mêmes sont subdivisés en trois groupes, dont le plus important est le gallo- italique. a) Le gallo-italique (gallo-italico ; dans certains travaux en langue française, on trouve parfois l'appellation gallo-italien, moins pertinente). Les parlers ...

Jean-Marie Klinkenberg, 1999

Aquilon de Bavière: Roman franco-italien en prose ...

Il se pose la question de savoir si au lieu de mettre en jeu tout le diasystème italien, on ne pourrait pas se limiter à un diasystème gallo-italien, car en effet l' influence nord-italienne domine très nettement dans cet idiome hybride qu'est la  ...

Raffaele da Verona, Christopher F. Laferl, 2007

La Vierge dans la tradition cistercienne: communications ...

21). Les auteurs d'Europe du sud restent étrangers au vocable « Notre Dame ». Ni Berceo en castillan, ni Alphonse X le Sage en gallego-portugais, ni Bonvesin della Riva en gallo-italien, ni l'anonyme catalan ne l'emploient une seule fois.

Jean Longère, 1999

Vers les sources des langues romanes. Un Itinéraire ...

... en termes diachroniques, la simplification des consonnes longues du latin: italien cavallo anno bocca gallina gatto < < standard < caballum < annum < buccam gallinam cattus vénitien kavalo ano boka galo galina gato gallo-italien kaval an ...

Eugeen Roegiest, 2009

Etrennes françaises: tribut d'un amateur à sa nation

... né en 1711J 1785 Garampi, Italien , né en 1725. 1785 Joseph Doria Pamphili , Gen. né en 175I. • I 1785 Colonna , 'Napolitain , né en' 1730. 1785 Ranu22i , Italien, né en 1726. | 1785 Chiaramonti , Italien ~, né en ' 1742- 1785 Gallo, Italien, ...

‎1786

Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots

*Gaga/gagas (mais adjectif invariable) «Gagman/gagmen ou gagmans « Gagne- denier/gagne- deniers «Gagne-pain invariable « Gagne-petit/gagne- petit ou gagne-petits » Gaine-culotte/gaines- culottes « Gallo-italien/gallo- italiens ...

Patrick Burgel, 2005

Actance et Valence dans les Langues de l'Europe

... régionaux du Midi, où il représente l'effet du substrat gascon ou languedocien. Il est également absent de l'italien septentrional (gallo-italien) et de l'italien central (à l'exception de l'ensemble des parlers corses) (ci-dessous: italien A).

Jack Feuillet, 1998

Introduction à la grammaire des langues romanes

Le dialecte gallo-italien embrasse trois groupes : le groupe lombard (Milan, Côme, Tessin, Bergame, Créma, Brescia, Crémone, etc.), le groupe émilien ( Bologne, laRomagne, Modène, Reggio, Ferrare, Mantoue, Parme, Plaisance, Pavie , etc.) ...

Friedrich Diez, Paris, 1863

Lacs italiens 2ed

Osteria del Gallo ITALIEN €€ ( 031 27 25 91 ; www.osteriadelgallo-como.it ; Via Vitani 16 ; repas 25-30€; 12h30-15hlun, 12h30-21h mar-sam). Avec ses tables nappées de vichy vertetsesétagèrescouvertesde bouteilles de vin et autres délices ...

Lonely Planet, 2014

Observations pacifiques d'un curé, adressées à mon seigneur ...

Ecclefia , de JVRE B1VIVO MONARCHIA est , tametfi arifi- tocratii tempérât a , 8tc . C'est tout ce que disoit Bellwmui , Lib. I. de Rom. Pont. C. V. Et nos prétendus Gallo-Italien» laveront ce sentiment de fausseté , de têverie Romaine ? II faudroit  ...

Giovanni Marchetti, 1789