앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gallo-romain" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GALLO-ROMAIN 의 발음

gallo-romain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALLO-ROMAIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GALLO-ROMAIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gallo-romain» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gallo-romain

갈로 - 로마

Gallo-romains

갈로 - 로마 (Gallo-Romans)는 서유럽에서 프랭크 (Franks)가 출현 할 때까지 갈리아 전쟁이 끝날 때 특정 문명을 구성하는 사람들 집단입니다. 모든 켈트 민족과 마찬가지로, 갈리아 족은 할슈타트 문명의 문화적 상속자입니다. 그들은 다른 켈트 민족 의례 관습, 특정 장인 기술을 공유하고 그들과 거의 이해할 수없는 언어 적 가족을 형성합니다. 복수형을 제외하고는 실제로 갈리아 민족을 말할 수 없다. 사실, 로마 정복 당시, 갈리아는 결코 통일 된 정치 단체가 아니 었습니다. 근처의 방언에 대해 이야기하는 켈트 민족들의 성운으로 이루어져 있습니다. 이 수많은 경쟁하는 씨족은 대개 갈등을 겪고 있습니다. 게다가 갈리아 족은 카이사르에 의해 시작된 갈리아 전쟁이 로마 침략자에 대한 반대를 결정하기 전에 공식 지도자가 없었습니다. 강력한 집단 정체성이 부족하면 알레시아에서의 패배에 기여할 것입니다. Les Gallo-Romains sont un ensemble de peuples qui, en Europe occidentale, ont constitué une civilisation spécifique, à l'issue de la Guerre des Gaules jusqu'à l’avènement des Francs. Comme tous les peuples celtes, les Gaulois sont les héritiers culturels de la civilisation de Hallstatt. Ils partagent avec les autres peuples celtes des pratiques rituelles, certaines techniques artisanales et forment avec eux une famille linguistique au sein de laquelle il n'y a que peu d'intercompréhension. On ne peut pas véritablement parler de peuple gaulois, si ce n'est au pluriel ; en effet, à l'époque de la conquête romaine, la Gaule n'est en aucune manière une entité politique unifiée. Elle est constituée d'une nébuleuse de peuples celtes parlant des dialectes proches. Ces clans nombreux et rivaux, sont très souvent en conflit ; les Gaulois n'ont d'ailleurs aucun chef attitré avant que la guerre des Gaules, lancée par César, ne vienne cristalliser leur opposition à l'envahisseur romain. Leur manque d'identité collective forte contribuera d'ailleurs à leur défaite à Alésia.

프랑스어 사전에서 gallo-romain 의 정의

사전에있는 Gallo-Roman의 정의는 로마 정복 당시 갈리아에 살았던 사람입니다. 이 시간의 막대기 또는 그 주민들에게 상대적입니다.

La définition de gallo-romain dans le dictionnaire est qui habitait la gaule à l'époque de la conquête romaine. Qui est relatif à la gaule de cette époque ou à ses habitants.

프랑스어 사전에서 «gallo-romain» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GALLO-ROMAIN 운과 맞는 프랑스어 단어


après-demain
après-demain
bonne-main
bonne-main
demain
demain
double-main
double-main
essuie-main
essuie-main
face-à-main
face-à-main
germain
germain
gréco-romain
gréco-romain
humain
humain
inhumain
inhumain
lendemain
lendemain
main
main
préromain
préromain
romain
romain
roumain
roumain
saint-germain
saint-germain
sous-main
sous-main
surhumain
surhumain
surlendemain
surlendemain
tournemain
tournemain

GALLO-ROMAIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gallium
gallo
gallo-frank
gallo-germanique
gallo-grec
gallo-grecque
gallo-italien
gallo-latin
gallo-romaine
gallo-roman
gallocyanine
galloïde
gallois
galloise
gallomane
gallomanie
gallon
gallophile
gallophobe
gallophobie

GALLO-ROMAIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

a-humain
anti-humain
antihumain
appui-main
appuie-main
arrière-main
avant-main
baise-main
baisemain
demi-main
extrahumain
infra-humain
interhumain
mi-humain
métahumain
passe-main
protège-main
préhumain
subhumain
supra-humain

프랑스어 사전에서 gallo-romain 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gallo-romain» 번역

번역기
online translator

GALLO-ROMAIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gallo-romain25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gallo-romain 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gallo-romain» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

高卢罗马
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Galo-romana
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Gallo-Roman
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गैलो-रोमन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جالو-الرومانية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Галло-римский
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Gallo-romana
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গ্যালো-রোমান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gallo-romain
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Gallo-Roman
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gallo-Roman
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ガロ・ロマン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

갈로 - 로마
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Gallo-Roman
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Gallo-La Mã
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கால்லோவின்-ரோமன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Gallo-रोमन
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Gallo-Roman
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Gallo-romana
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Gallo-Roman
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Галло-римський
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Gallo-Roman
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Γαλλο-Ρωμαϊκό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Gallo-Romeinse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Gallo-Roman
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Gallo-romerske
화자 5 x 백만 명

gallo-romain 의 사용 경향

경향

«GALLO-ROMAIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gallo-romain» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gallo-romain 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gallo-romain» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GALLO-ROMAIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gallo-romain» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gallo-romain» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gallo-romain 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALLO-ROMAIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gallo-romain 의 용법을 확인하세요. gallo-romain 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dans Besançon gallo-romain--: fouilles sous l'ancien parc de ...
fouilles sous l'ancien parc de la Banque de France Lucien Lerat. Lucien LERAT DANS BESANÇON GALLO-ROMAIN Ë1Ë1Ë1ËJË1Ë1Ë1Ë1Ë1ËIË1Ë1Ë1Ë1Ë1Ë] Fouilles sous l'ancien parc de la Banque de France Dans Besançon ...
Lucien Lerat, 1985
2
Les miscellanées d'un Gallo-Romain
Lucien JERPHAGNON. Les miscellanées d'un Gallo-Romain Lucien Jerphagnon collection tempus Lucien JERPI—IAGNON LES MISCELLANÉES D'UN GALLO— ROMAIN Pnÿ'che de. Front Cover.
Lucien JERPHAGNON
3
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
Un tel parti se justifie par la méconnaissance actuelle du mobilier gallo-romain languedocien: hormis quelques séries du 1er s. de notre ère, la majeure partie du mobilier de Lunel Viel est pratiquement inédite. Cette considération a aussi ...
Ouvrage Collectif
4
L'Amphithéâtre gallo-romain de Saintes
Saintes/Mediolanum - Römerzeit - Urbanistik - Steinarchitektur.
Jacques Doreau, Jean-Claude Golvin, Louis Maurin, 1982
5
Le Cimeti?re Gallo-Romain De Strasbourg
Alexandre Straub. Alexandre Straub LE \J I. DE STRASBOURG E T PAR LE CHANOINE. Le Cimetière Gallo-Romain De Strasbourg 2. Première salle, n° 475 du catalogue. La coupe a. Front Cover.
Alexandre Straub
6
Troyes gallo-romain
GALLO-ROMAIN Localisation du site 1 Archives municipales. M 496 et Archives Departementales de l'Aube. 25 J 5226. 2 MSAA 1855. p. 109. 3 MSAA 1857, pp. 4 12-4 15. FLECHEY (M) 1878, DARMON (J.P) et LAVAGNE (H) 1977. pp.
Philippe Riffaud-Longuespé, 2004
7
Divona: Monuments et sanctuaires du culte gallo-romain de l'eau
Kult - Wasser - Steinarchitektur.
Claude Bourgeois, 1992
8
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
Un site gallo-romain révélé par une photographie aérienne prise en juillet 1974, confirmé parla présence au sol de nombreuses tegulae, a été mis en évidence à 500 m au nord-ouest du carrefour de Saint- Matthieu. Il pourrait s'agir d'un ...
9
Profane et sacré en pays meldois: protohistoire--gallo-romain
Frankreich - Sakralgebäude - Objektgeschichte.
Musée Bossuet, 1998
10
L'Aisne
(002AH) Non localisé : en 1972 ou 1973. on a découvert un dépôt monétaire gallo-romain dans un vase en céramique. Seules 217 monnaies ont pu être étudiées : 7 antoniniens (1 Aurélien. 1 Tacite, 2 Carin, 3 Dioclétien) et 2 10 Jolies (23 ...
Blaise Pichon, 2002

«GALLO-ROMAIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gallo-romain 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le théâtre gallo-romain serait-il boudé des visiteurs - Paris Normandie
Jour de visites guidées au théâtre gallo-romain de Lillebonne. Il est 11 h et la guide-conférencière, qui s'est déplacée de la région rouennaise, ... «Paris Normandie, 7월 15»
2
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
Sur un site ombragé de plus de dix hectares, les visiteurs ont donc pu profiter d'un village gallo-romain reconstitué. Là, des camps celtes et ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Retour dans l'antiquité sur le site du Vieux-Poitiers - 19/07/2015 …
Sur place, un village gallo-romain sera reconstitué avec ateliers de démonstration du travail artisanal de l'époque : cuisine, tissage, taverne, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
VENDEUIL-CAPLY Voyage en terre romaine - Clermont, Plateau …
Il a replacé Vendeuil-Caply dans son contexte historique gallo-romain : « Ici on se situe sur un promontoire de 70 hectares entouré de 3 ou 4 ... «Courrier Picard, 7월 15»
5
Deux « Figaro » décapants à la sauce flamande avec… Paella
... domaine de Lacroix-Laval, au milieu du parc et de ses étangs, et elle terminera sa course au musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal. «Le Progrès, 7월 15»
6
Villascopia prend ses quartiers d'été
Toutes les animations estivales (concerts, nocturnes avec banquet gallo-romain, etc.) sont sur le site internet www.villascopia.com et la page ... «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Plus de 2100 personnes invitées par la région Bourgogne afin d …
350 enfants et familles résidant à Dijon, Montbard et Chenôve assistent au spectacle gallo-romain d'Autun Jules César ou au spectacle Son et ... «Info-chalon.com, 7월 15»
8
Des Romains et Gaulois
Aujourd'hui : de 11 heures à 19 heures, sur le site de Panblan, reconstitution d'un village gallo-romain, ferme avec animaux vivants, jeux ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
NATURE ET PATRIMOINE
Un week-end au théâtre gallo-romain du Vieux-Poitiers. Au programme : samedi, 14 h, visites commentées, apéro conférence ; 20 h 30, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
10
Retour au Ier siècle
'office de tourisme s'est donné pour mission de mettre en valeur le patrimoine gallo-romain du Rouillacais. Son personnel et ses bénévoles s'y ... «Sud Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gallo-Romain [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gallo-romain> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z