앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gâteur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GÂTEUR 의 발음

gâteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÂTEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GÂTEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gâteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gâteur 의 정의

사전에 gâteur의 정의는 심각하게 손상된 나쁜 상태에 놓이게됩니다.

La définition de gâteur dans le dictionnaire est mettre en mauvais état, endommager gravement.


프랑스어 사전에서 «gâteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GÂTEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


acteur
acteur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
auteur
auteur
conducteur
conducteur
directeur
directeur
distributeur
distributeur
docteur
docteur
facteur
facteur
fondateur
fondateur
hauteur
hauteur
hâteur
hâteur
lecteur
lecteur
moteur
moteur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
pasteur
pasteur
radiateur
radiateur
tâteur
tâteur
éditeur
éditeur

GÂTEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gâte-bois
gâte-bourse
gâte-cuir
gâte-enfant
gâte-fête
gâte-filles
gâte-maison
gâte-ménage
gâte-métier
gâte-papier
gâte-pâte
gâte-plâtre
gâte-sauce
gâte-tout
gâteau
gâter
gâterie
gâteuse
gâteusement
gâteux

GÂTEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acheteur
animateur
comparateur
conservateur
constructeur
créateur
indicateur
inspecteur
interlocuteur
modérateur
navigateur
observateur
organisateur
porteur
producteur
protecteur
rapporteur
secteur
utilisateur
équateur

프랑스어 사전에서 gâteur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gâteur» 번역

번역기
online translator

GÂTEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gâteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gâteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gâteur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

gâteur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

gâteur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gâteur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

gâteur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gâteur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

gâteur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gâteur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

gâteur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gâteur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gâteur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gâteur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

gâteur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

gâteur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gâteur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gâteur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

gâteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

gâteur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

gâteur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gâteur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gâteur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gâteur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gâteur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gâteur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gâteur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gâteur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gâteur
화자 5 x 백만 명

gâteur 의 사용 경향

경향

«GÂTEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gâteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gâteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gâteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GÂTEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gâteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gâteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gâteur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GÂTEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gâteur 의 용법을 확인하세요. gâteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Remarques sur la langue française au dix-neuvième siècle: ...
Gâteur d'enfants. Les grand'mères sont des gâteuses d'enfants. » Définition pitoyable, rédaction vicieuse, contre-sens grossier. Gâter, au sens propre, signifie endommager, détériorer. Donc, définir ce que le rédacteur nomme gâteur  ...
Francis-Alphonse Wey, 1845
2
Remarques sur la langue francaise au 19. siecle sur le style ...
Gâteur d'enfants. Les grand'mères sont des gâteuses d'ezifarzts. n Définition pitoyable, rédaction vicieuse, contre-sens grossier. Gâter, au 'sens propre, signifie endommager, détériorer. Donc, définir ce que le rédacteur nomme gâteur  ...
Francis Wey, 1845
3
Dictionaire critique de la Langue francaise
GÂTEuR , s. tu. Ce mot est dans Ri- chelet , gâteur de papiers , barbouilleur , méchant Écrivain. Le Rich. Port, ne met pas gâteur , mais gâte^papier. GAÛCHE, adj. m. et f. Gauchement, adv. Gaôchierik , s. f. [ gâche , cheman , chfri-e : i'c Ion. ic ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
GÀTEUR , s. m. Ce mot est dans Ri- chdet , gâteur de papiers. , barbouilleur , méchant Écrivain. Le Rich. Port, ne met pas gâteur , mais gâte-papier. GAÛCHE, adj. m. et f. Gauchement, adv. Gaucherie , s. f. [ gâche , cheman , chsri-e : ire Ion.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Le Journal amusant: journal humoristique
(A Gâteur.) Balancez votre dame, mon gros Clodoche. _ msTi. - C'est ennuyeux, tu me le prends toujours. u. GATEUX. - Finissons, ou j'invoque l'autorité! Fiusox- il n'y en a pas ici. L'autorité, c'est nous, et nous voulons que tu danses le pas du ...
6
NIETZCHE ET SCHOPENHAUER : encore toujours la prédestination
Prenons le paragraphe 172 dont le titre est «Le gâteur de goût >> : A .' “Tu n'es qu'un gâteur de goût ! ” B : “ Assurément ! Je gâte le goût de chacun pour son propre parti * et nul parti ne me le pardonne ”. B ne contredit pas l'affirmation de A ...
Marie-José Pernin, 1999
7
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Gâteur , S. M. Ex. Gâteur de papier, a Toaster of fafer. GAVACHE , S. M. (coquin , misérable) a pitiful setters , a scoundrtl. C'est ainsi que les Espagnols traitoient les François de mon tcms , un ga- vicbo. GAUCHE , Adj. (qui est opposé à droit) ...
A. Bojer, 1769
8
Dictionnaire Nouveau Des Langues, Françoise Et Espagnole: ...
Gâteur, m. Deffierdiciaa'or, m. Gâteur de papier , Dejlïerlíciadar de pape!, G A U Gauche, quiestoposé âdroir, Izïierlo , izqnierd'a. Coté gauche, Lada ízqninlo. Main gauche , Mano izquierda. Gaucher, m. celuiquise sertde la main gauche ...
Francisco Sobrino, 1721
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa...: en ...
Lot. Garumna. Gorona , rio H& Gâteur , m. DefperdiciaUr , m 4? Pre à faire fuér & uriner, Pal» eaudalofo de Frauda. !§? Gâteur de papier, Dejperdiciador de $fc fanto , m. Garrot , m. jonction des os des 4? papel. #» G A Z - épaules d'un cheval , ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), 1751
10
Dictionaire Royal: françois-anglois
Gâteur , S. M. Ex. Gâteur de Papier , S Wasier of Paper. G A V GAVACHE , S. M. ( Coquin, mise»- rable) a pitisul Fellow , a Scoundrel. GAUCHE , Adj. (qui est oppose ì Jroit) lest. * Gauche, (mal tourné, mal fait)*»- toward , ill-contrîved. * Gauche ...
Abel Boyer, 1727

«GÂTEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gâteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
GUINÉE ÉQUATORIALE :: Can 2015. Les numéros sur le maillot ne …
... milieu de terrain récupérateur, « le gâteur » comme on l'a souvent appelé, comme Emmanuel Kundé en 1982 chez les Lions Indomptables, ... «Camer-sport.be, 1월 15»
2
Patrick Balkany mis en examen : c'est l'innocence qu'on assassine…
Bien sûr, le quotidien Le Monde, gâteur de sauce devant l'éternel, ose évoquer un « schéma sophistiqué de fraude » et se permet de passer au crible « le train ... «Boulevard Voltaire, 10월 14»
3
Quand Patrice Nganang et Mathias Eric Owona Nguini s'étripent sur …
... à la notion sociologiquement vaseuse et inconsistante de "pays organisateur" à laquelle-malheureusement pour ce petit "gâteur de nom"- j'ai ... «Bonaberi.com, 4월 14»
4
Cameroun - Obseques de Charles Ateba Eyene: Clash sur Internet …
... à la notion sociologiquement vaseuse et inconsistante de "pays organisateur" à laquelle-malheureusement pour ce petit "gâteur de nom"- j'ai ... «Cameroon-info.net, 4월 14»
5
Cameroun - Echanges épistolaires: Owona Nguini met au carreau …
... notion sociologiquement vaseuse et inconsistante de “pays organisateur” à laquelle — malheureusement pour ce petit “gâteur de nom”— j'ai ... «L'ouverture sur le Cameroun, 4월 14»
6
"Gastronomie" : est il vraiment écologiquement correct de sauver la …
Il n'est pas seul gâteur de égout de l'agro-alimentaire mais mettre un terme à ce genre de production relève d'une entreprise de salut public. «Politis, 6월 12»
7
Les 10 animaux de la brousse politique française
Et la faune hexagonale verra moins en lui un faiseur de roi qu'un “gâteur de sauce” socialiste. Surtout cette année où les radicaux de la ... «Slate Afrique, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Gâteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gateur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z