프랑스어 사전에서 "gentry" 뜻

프랑스어 에서 GENTRY 의 발음

gentry

프랑스어에서 GENTRY 의 뜻은 무엇인가요?

상류 사회

Gentry

상륙 한 지리학은 좋은 영국 사회에 주어진 이름이며, 특히 제목없는 귀족에게 주어진 이름입니다. 그녀는 훌륭한 교육을 받았으며 "가치가 있습니다". 젠트의 회원은 법적으로 신사이며, 장식을하고, 귀족의 제목, 유전 또는 육감을받을 수 있습니다. 상류 중산층과 표제가 붙어 있거나 표제가 붙지 않은 귀족의 두 계층으로 구성된이 계급은 16 세기에 두드러진 사회적 이동성이 발달하면서 발전합니다. 원래 그들은 도메인에 대한 감사의 말을하는 주정부 유명인, 소유자입니다. 법적 관점에서 보았을 때,이 지리는 수세기 동안 대륙 귀족과 비슷한 지위를 가지지 않았으므로 법적으로 귀족에 대해 말하는 것은 아닙니다. 실제로 영국에서는 동료들만 합법적으로 고귀한 타이틀과 모든 법적 속성을 가지고 있습니다. 따라서 왕국의 동료에게서 내려 오는 가정에서는 가족의 우두머리 만이 법적으로 "고귀한"것이며, ​​나머지는 친숙합니다.

La landed gentry est le nom donné à la bonne société anglaise, et en particulier à la noblesse non titrée. Elle est de bonne éducation et « a des valeurs ». Les membres de la gentry sont légalement des gentlemen, esquire, et peuvent recevoir des décorations, titres de noblesses, héréditaires ou viagier. Cette classe, composée à la fois de la haute bourgeoisie et de la noblesse titrée ou non, se développe au XVIe siècle, à une époque de mobilité sociale accentuée. À l'origine, ce sont des notables provinciaux, propriétaires, qui s'enrichissent grâce à leurs domaines. Du point de vue juridique, la gentry n'a pas un statut comparable à celui qu'a eu la noblesse continentale au cours des siècles, et on ne parle donc pas légalement de nobility. En effet, en Angleterre, seuls les pairs ont légalement le titre de noble et tous les attributs légaux qui vont avec. Ainsi, dans une famille qui descend d'un pair du royaume, seul le chef de famille est légalement « noble », les autres sont gentry.

프랑스어 사전에서 gentry 의 정의

사전에있는 gentry의 정의는 귀족이라고, 귀족이라고에 표제가 붙은 작은 표제가 붙지 않는 영국 귀족, 상류 중간 계급이다. 프랑스 고등 사회.

프랑스어 에서 «GENTRY» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «gentry» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

gentry 의 프랑스어 동의어

monde · noblesse · société

GENTRY 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gentry 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gentry 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gentry» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 绅士
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: alta burguesía
• 프랑스어 - 영어 번역기: gentry
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: आर्य लोग
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: الطبقة العليا
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: дворянство
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: pequena nobreza
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: ভদ্রসম্প্রদায়
• 프랑스어: gentry
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: bangsawan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Gentry
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 華冑
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 상류 사회
• 프랑스어 - 자바어 번역기: gentry
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: tiểu qúi phái
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: உயர்குடி
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: सभ्य कुलीन
• 프랑스어 - 터키어 번역기: seçkinler
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: piccola nobiltà
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: szlachta
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: дворянство
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: mică nobilime
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: οι ευγενείς
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: burgery
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: herrskap
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: Gentry

«GENTRY» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gentry 의 용법을 확인하세요. gentry 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Le Bonheur Pour les Nuls

Voici quelques-unes des questions auxquelles ce livre répondra au mieux.Le Bonheur pour les Nuls, loin du jargon scientifique et des fausses promesses, vous guidera pas à pas sur le chemin du bonheur.

W DOYLE GENTRY, 2012

Merry Gentry 5: Sous le Souffle de Mistral

" Je suis Merry Gentry.

Laurell K. Hamilton, 2011

Merry Gentry - 4 - Les Assauts de La Nui

" J'ai l'impression que le sort s'acharne : mon cousin, depuis sa cellule, multiplie les tentatives de meurtres contre moi et mes gardes ; gérer ma tante psychotique me demande des nerfs d'acier ; mes pouvoirs me submergent sans que je ...

Laurell K Hamilton, 2010

Les élites et les villes moyennes en France et en Angleterre ...

George Booth, un laugærinstallé à, Chester dans Watergate Street, était le petit— fils de Sir George Booth, qui avait conduit le soulèvement manqué de la gentry du Cheshire contre le Parlement en 1659. La branche aînée de la famille était ...

‎1997

Histoires d'outre-Manche: tendances récentes de ...

Et finalement, dans quelle mesure le déclin de la féodalité, à supposer qu'il soit possible de recourir à cette notion, a-t-il pu affecter l'évolution de la gentry ? PEUT-ON UTILISER LE TERME GENTRY POUR DESIGNER UNE PARTIE DE LA ...

Frédérique Lachaud, Isabelle Lescent-Giles, François-Joseph Ruggiu, 2001

Merry Gentry - 8 - Peches Divins

"Enfin j'ai réussi : je suis enceinte d'un héritier de la cour Unseelie.

Laurell K Hamilton, 2011

Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes

sont à l'orig. des formes de moy. angl. qui ont donné gentry (FEW t. 4, p. 110a et p. 112a, note 4)]. N. f. - 1° - En Angleterre, ensemble des nobles ayant droit à des armoiries, mais non titrés. (Les titres forment la nobility). 2° - En France, haute ...

Jean-Paul Kurtz, 2013

La Sociale en Amérique: dictionnaire biographique du ...

Communiste icarien, Jules Gentry serait né vers 1842. Fin 1856, peu après le départ de Cabet et de ses fidèles, il figurait sur la liste des membres provisoires de la communauté de Nauvoo (Illinois). Dès le début de la guerre de Sécession,  ...

Michel Cordillot, 2002

L'atelier imaginaire: nouvelles

proie fragile, c'était si peu de temps après l'immense boucherie de la guerre, pensait Gentry, et même lorsqu'ils étaient encore libres sur les routes, John, Gentry ne voyaient-ils pas partout ce trouble soleil rouge qui envahissait l'horizon ?

‎1991

Les sociétés urbaines au XVIIe siècle: Angleterre, France, ...

La tendance est ainsi à l'unification des élites terriennes et urbaines, le lien s' opérant à travers le développement de la pseudo-gentry et, progressivement, la mise en place d'une nouvelle définition du gentleman. En effet, montre notamment ...

‎2007

«GENTRY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gentry 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Free agency 2015 : les gagnants et les perdants

Avec Alvin Gentry aux manettes, ça peut faire des étincelles et, sur le papier, les Pelicans ont un très beau roster, complet et équilibré. Pas de ... «BasketUSA, 7월 15»

Quel avenir pour les Pelicans ?

Alvin Gentry aussi détendu qu'ambitieux le jour de sa présentation. (Crédits : Twitter Officiel New Orleans Pelicans). Après une saison ... «Vox Stadium, 7월 15»

Norris Cole toujours dans le viseur des Sixers

Par ailleurs, à New Orleans, il est barré par Jrue Holiday, voire par Tyreke Evans puisque Alvin Gentry considère Evans d'abord comme un ... «BasketUSA, 7월 15»

Alvin Gentry : "Anthony Davis sera le MVP de cette ligue"

Depuis sa nomination à la tête des New Orleans Pelicans, Alvin Gentry ne tarit pas d'éloges au sujet de son nouveau franchise player, Anthony ... «BasketSession, 7월 15»

SDCC 2015 – Récap Panel Grant Morrison : The Multiversity …

Il a ajouté que chaque membre de la Gentry retranscrivait un archétype. Toujours sur The Multiversity, l'auteur a déclaré : En fait, dans toute ... «DC Planet, 7월 15»

Luke Babbitt va re-signer aux New Orleans Pelicans

... cette saison il n'a pas bénéficié de beaucoup de temps de jeu mais il est apparemment un joueur sur qui Alvin Gentry compte et qui pourrait ... «Basket Infos, 7월 15»

Alvin Gentry sur Tyreke Evans: vous allez voir de grandes choses de …

Fini les rumeurs d'un départ de Tyreke Evans, lui qui a réalisé un très bon exercice 2014-15 et Alvin Gentry, nouveau coach des Pelicans, ... «Basket Infos, 7월 15»

New Orleans : Alvin Gentry engage un ancien assistant de Mike D …

Depuis son arrivée aux Pelicans, Alvin Gentry constitue son staff avec beaucoup de soin. Après avoir recruté Darren Erman comme spécialiste ... «BasketUSA, 7월 15»

Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet

Pas ma « tasse de thé » pour faire gentry anglaise. Ou bien plus populaire à la peon « mañana, mañana ». Rédigé par : doc feelgood | le 6 ... «Le Monde, 7월 15»

Dante Cunningham pour 3 ans à New Orleans

Avec une intersaison marquée par l'énorme contrat offert à Davis pour le sécuriser sur le long terme et l'arrivée d'Alvin Gentry notamment les ... «BasketSession, 7월 15»