앱 다운로드
educalingo
gratteleux

프랑스어 사전에서 "gratteleux" 뜻

사전

프랑스어 에서 GRATTELEUX 의 발음

gratteleux


GRATTELEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRATTELEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 gratteleux 의 정의

사전에 gratteleux의 정의는 약간입니다.


GRATTELEUX 운과 맞는 프랑스어 단어

cauteleux · claveleux · coqueleux · fabuleux · fosseleux · frauduleux · frileux · graveleux · grumeleux · houleux · merveilleux · miraculeux · moelleux · morbilleux · méticuleux · orgueilleux · périlleux · tuberculeux · villeux · vésiculeux

GRATTELEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

graton · gratouiller · grattage · gratte · gratte-ciel · gratte-cul · gratte-dos · gratte-papier · grattelle · grattement · gratter · gratterie · gratteron · gratteur · gratteuse · grattoir · grattoire · gratton · grattouiller · grattures

GRATTELEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anguleux · argileux · crapuleux · galeux · globuleux · granuleux · huileux · journaleux · mielleux · musculeux · nébuleux · pileux · pointilleux · populeux · pouilleux · rocailleux · sableux · scandaleux · scrupuleux · veilleux

프랑스어 사전에서 gratteleux 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gratteleux» 번역

번역기

GRATTELEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gratteleux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gratteleux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gratteleux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

gratteleux
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

gratteleux
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

gratteleux
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

gratteleux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

gratteleux
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

gratteleux
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gratteleux
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

gratteleux
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

gratteleux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gratteleux
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

gratteleux
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

gratteleux
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

gratteleux
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gratteleux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gratteleux
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

gratteleux
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

gratteleux
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gratteleux
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gratteleux
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gratteleux
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

gratteleux
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gratteleux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

gratteleux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gratteleux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gratteleux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gratteleux
화자 5 x 백만 명

gratteleux 의 사용 경향

경향

«GRATTELEUX» 의 용어 사용 경향

gratteleux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gratteleux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gratteleux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRATTELEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gratteleux 의 용법을 확인하세요. gratteleux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
'a , T. 'sddsàl Témoigner sa gratitude 'ri-È- iujËi 'lfòïil \v'»'\_-l_-' _ Qsiàl »l'#='i JLŸËË Donner des marques de sa gratitude r', -JÜ'l Lfiru _ GRATTELECX. Qui a la grattelle '4. Kali JS P. JIUJŸB' [l ll est devenu gratteleux ŒJJJl si) GRATFELLE.
Alexandre Handjéri, 1841
2
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
Dire quelque chose gratis, c'est'a-dire, sans preuve J.Â... -.', i}... A_a:;_f GRATITUDE. Reconnaissance d'un bienfait reçu 4. JSL s _ a " I ' s ' ' s T. Témoigner sa gratitude; ' - Donner des marques de sa gratitude r...) _Jljl b'L':fii - GRATTELEUX.
Alexandre prince Handjeri, 1841
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
... point de si belle rose qui ne devienne gratte-cul, pour dire, qu'il n'y a point de si belle femme qui ne devienne laide en vieillissant. GRATTELEUX, EUSE. adj. ( ausge- schlagen, a.). Qui a de la gratlelle. Il est devenu gratteleux. GRATTELLE.
Académie française, 1800
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
t Sorte de petit ustensile dout on se sert pour gratter ou nettoyer la langue. GRAITELER. v. a. Gratter légèrement ce que l'on veut polir. — Grattelé , Ée. part. GRATTELEUX, EUSE. adj. Qni est affecte de la grattelle. // est devenu gratteleux.
François Raymond, 1832
5
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Il aleskng esZ-hduf_ P. ' fl a il luy 'vient de la 3mm] GRA GRATTELEUX,EUSE. adss. uiadel "1 Il ej? cle-venu gratteleux. ' Q agtmdk' G R AT. s. m. v. Endroit Où les poules gratte... chercher de la pasture. Ce mot n'est guere en u On dit prov.
6
Dictionnaire de l'academie francoise
GRA GRATTELEUX , l USE. adj. Wii a delagrartellé; Il ejl dc-venu gratteleux. . G n . AT. s. m. v. Endroit où les poules grattent ou: chercher de la pasture. Ce mot n' est guere en usage. On dit prov. 6c baslement, Envoyer quelqu'un au grat , pour  ...
Thomas Corneille, M. D. C., 1694
7
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Gratteleux , euse , adj. Qui a ch -' la ratelle. Grate e , s. f. Petite gale. 'Gratter , v. a. Ménage. 3 Ce mot, selon du Cange , tire son étymologie de grau” , qu'on a dit dans la basse Latinité 5 ou selon Ménage , de l'Allemand gmten , ou de 'fa? rare  ...
Charles Leroy, 1770
8
Nouveau dictionnaire de la langue française, enrichi ...
GRATTE-BOSSE , s. f. graleboce, brosse de fil de laiton pour éclaircir la dorure. Au pl. des gratte-bosse. GRATTE-CUL, s. m. graleku, fruit de l'églantier. Au pl. des gratte-cul. GRATTELEUX, EUSE, adj. gratetcu, grate- leuze, qui a la grattelle.
François Noel, M. Chapsal (Charles Pierre), 1852
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Graiteau. Gratteboffe. Grattebosser.. Grattecu. Gratteleux. Gta-telle.- , Gratrer. Grattoir. Gratuit. Gratuité. Gratuitement. Gratz. Grarzingen. Grau. 7_ Gràratier.. a Graudentz. Grave. Gravé. Gta-velée. Graveleux. Gravelines. Gravellc. Gravelure.
Panckoucke, 1774
10
Anthologie nouvelle autrement recueil complet des poésies ...
En français, gratteleux, alleeté de la gratelle, ou menue gale. Ibid. - Jlaniquet. - Dérivé de manigance et manigancer, ce nom de ltlaniquet, réel ou fictif, convient à un intrigant, à un faiseur, ou factotum. Ibid. - Rouge. - Le poëte distingue trois ...
Jean Lapaume, 1866
참조
« EDUCALINGO. Gratteleux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gratteleux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO