앱 다운로드
educalingo
griffée

프랑스어 사전에서 "griffée" 뜻

사전

프랑스어 에서 GRIFFÉE 의 발음

griffée


GRIFFÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRIFFÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 griffée 의 정의

사전에 스크래치의 정의가 날카롭게되고 일부 동물의 둥근 못이 구부러져 있습니다.


GRIFFÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

assoiffée · bouffée · muffée · pouffée · échauffée · étouffée

GRIFFÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

griffade · griffage · griffant · griffe · griffé · griffement · griffer · grifferie · griffeton · griffette · griffeur · griffon · griffonnage · griffonnailler · griffonné · griffonnement · griffonner · griffonneur · griffonneuse · griffonnis

GRIFFÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accordée · adaptée · adoptée · ajoutée · année · armée · arrivée · assemblée · avancée · donnée · durée · entrée · fondée · fée · idée · journée · portée · privée · présentée · rez-de-chaussée

프랑스어 사전에서 griffée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «griffée» 번역

번역기

GRIFFÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 griffée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 griffée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «griffée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

划伤
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

rayado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

scratched
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

खरोंच
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خدش
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

поцарапан
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

riscado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চিরা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

griffée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tercalar
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

zerkratzt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

긁힌
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kegores
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trầy xước
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கீறப்பட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çizik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

graffiato
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

porysowany
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

подряпаний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

zgâriat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γδαρμένο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gekrap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

repad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

riper
화자 5 x 백만 명

griffée 의 사용 경향

경향

«GRIFFÉE» 의 용어 사용 경향

griffée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «griffée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

griffée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRIFFÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 griffée 의 용법을 확인하세요. griffée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contes igbo du Nigeria: de la brousse à la rivière
La bête a dit à l'autre : — Tu m'as griffée ! Tu m'as griffée ! L'autre a répondu : — Je ne t'ai pas griffée ! Je ne t'ai pas griffée ! Toutes les deux ont commencé à se battre. Elles se sont battues longtemps et ne se sont arrêtées que lorsqu'elles ...
Françoise Ugochukwu, 1992
2
Pasinomie, ou Collection complète des lois, décrets, arrêtés ...
Le ministre de la guerre et le directeur- ministre sont chargés de l'exécution du présent arrêté. 17 ventôse an 10 (8 mars 1802). — Arrêté relatif à la suppression de la signature griffée au ministère de l'intérieur, et aux attributions données à ...
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Arrêté relatif à la suppression de la signature griffée au ministère de ^intérieur et aux attributions données à deux conseillers-d' Etat chargés de diriger plusieurs parties de ce département. (III, Bull. CLXVU, n° 1291.) An. Ier, A compter du i« ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1826
4
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
A compter du 1" germinal prochain, l'usage de la signature griffée n'aura plus lieu dans le ministère de la justice : celle qui était apposée au bas du Bulletin des Lois sera remplacée par le nom du ministre imprimé en caractères ordinaires.
France, 1836
5
Répertoire alphabétique-chronologique et par classement de ...
Suppression de la signature griffée , etc. — B. 167. n. 129o. Autre relatif à la suppression de la signature griffée au ministère de l'intérieur , et aux attributions données à deux conseillers-d'état , chargés de diriger plusieurs parties de ce ...
Guillaume Beaulac, 1803
6
Répertoire des lois, et des arrêtés du gouvernement, de 1789 ...
Suppression de la signature griffée , etc. . . . B. 167. n. 1290. 674^ Arrêté des consuls, relatif à la suppression de la signature griffée au ministère de l'intérieur, et aux attributions données à deux conseille rt-d'étal , chargés de diriger plusieurs ...
Guillaume Beaulac, 1804
7
Collection générale des lois, décrets, arrêtés, ...
8 [17]* ARRÊTÉ relatif aux attributions du ministre de la guerre, à ia création d'un directeur de l'administration de ce département , et à la suppression de la signature griffée Pag. 74î- Idem. ARRÊTÉ relatif à suppression de la signature griffée ...
France, 1818
8
Collection général des lois, décrets, arrétés, ...
ARRÊTÉ relatif aux attributions du ministre de la guerre, à la création d'un directeur de l'administration de ce département , et à la suppression de la signature griffée Pag. ?4(- Idem. Arrêté relatif à suppression de la signature griffée au ...
France, Louis Rondonneau, 1818
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Arrêté relatif à la suppression de la signature griffée au ministère de l'intérieur, et aux attributions données à deux conseillers d'Etat chargés de diriger plusieurs parties de ce département. (3, Bull. 167, n» 1291.). Art. 1". A compter du 1" ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1836
10
L'empire françois ou l'Histoire des conquestes des royaumes ...
y a t'il encor à ce qu'ils disent que Griffée le Barbu son fils, ait esté fait premier Comte héréditaire par ledit Empereur Débonnaire. Mariana Or soitque Griffée fust le premier Comte de Barcelonne,il est HT°an certain qu'il ne fut <ítue Bénéficiaire ...
Laurent Turquoy, Hotot, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1651

«GRIFFÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 griffée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kendall Jenner en virée shopping avec Hailey Baldwin en skinny et …
Jamais sans son sac Nano de la maison Céline, Kendall Jenner jetait son dévolu sur une paire de boots à talons en suédine griffée Tamara ... «meltyFashion, 7월 15»
2
L'après-midi d'un faune, retour sur une pièce finie et infinie
Ils croient s'être suffisamment pratiqués pour se connaître, leur instinct sexuel est lisse, comme une sérigraphie griffée Warhol, sous-tendue par ... «Le Huffington Post, 7월 15»
3
Cambrai : Elle dégrade une voiture, sans peine... - La Voix du Nord
Rappel des faits, le 30 avril 2014, une Cambrésienne retrouve sa voiture griffée sur le côté. Elle porte plainte et peu de temps après, elle est ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Caitlyn Jenner : Les dessous de sa robe Versace - Closermag.fr
Pour l'événement, elle portait une magnifique robe blanche griffée Atelier Versace. Sa styliste, Jen Rade, qui a également travaillé dans le ... «Closer, 7월 15»
5
Mariage : 100 robes de stars
... nuisettes pour sa cérémonie sur la plage avec Rande Gerber quant à Audrey Hepburn elle a enfilé une mini poudrée griffée Pierre Balmain. «Be.com, 7월 15»
6
Rita Ora : Cheveux rasés, mais chic pour une sortie londonienne
Une pièce noire griffée Tom Ford qui comportait un décolleté XXL, plongeant jusqu'au nombril ! Un look des plus osés que la jolie blonde a ... «Closer, 7월 15»
7
Stella Maxwell du look Barbie au look grunge
Pour aller déjeuner avec sa chère et tendre, Stella portait une tenue on ne peut plus relax, mais très griffée bien sûr. Avec son bas de survêt ... «Closer, 7월 15»
8
Indonésie : un enfant décède de la rage à Bali après une griffure de …
La fillette âgée de 12 ans est décédée le 8 juillet 2015 à l'hôpital après avoir été griffée par un chat le 23 juin à Buleleng dans le nord de Bali. «MesVaccins.net, 7월 15»
9
Beyoncé, super lookée même pour aller travailler !
En mains, elle porte un petite pochette griffée Gucci en python noir, blanc et rouge : la touche classe de ce street look. On adore et on copie ! «Public.fr, 7월 15»
10
Kylie Jenner sans ses tresses en long short déchiré et crop top
La dulcinée de Tyga continuait sa tenue avec un top tank noir qui laissait entrevoir sa lingerie sensuelle griffée Agent Provocateur. «meltyFashion, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Griffée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/griffee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO