앱 다운로드
educalingo
griffonnage

프랑스어 사전에서 "griffonnage" 뜻

사전

프랑스어 에서 GRIFFONNAGE 의 발음

griffonnage


GRIFFONNAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRIFFONNAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 griffonnage 의 정의

사전에있는 낙서의 정의는 읽기 쉽지 않은 방식으로 신속하게 글씨를 쓰고 낙서하는 것입니다. 작업, 낙서, 양식 걱정없이 신속하게 작성하십시오. 나쁘게 형성된, 읽을 수없는 글자; 서투른, 형식이없는, 임의의 그림. 읽을 수없는 방식으로 작성된 텍스트. 양식 걱정없이 작성된 텍스트.


GRIFFONNAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

GRIFFONNAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

griffe · griffé · griffée · griffement · griffer · grifferie · griffeton · griffette · griffeur · griffon · griffonnailler · griffonné · griffonnement · griffonner · griffonneur · griffonneuse · griffonnis · griffouiller · griffu · griffue

GRIFFONNAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage · ébourgeonnage

프랑스어 사전에서 griffonnage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GRIFFONNAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «griffonnage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «griffonnage» 번역

번역기

GRIFFONNAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 griffonnage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 griffonnage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «griffonnage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

涂鸦
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

garabato
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

doodle
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कामचोर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خربش
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

болван
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rabisco
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

হিজিবিজি কাটা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

griffonnage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

coretan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

gekritzel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

いたずら書き
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

낙서
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Doodle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

doodle
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

டூடுல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

डूडल
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

karalama
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scarabocchio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

doodle
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бовдур
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mâzgălitură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γράφω άσκοπα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

doodle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

klotter
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

doodle
화자 5 x 백만 명

griffonnage 의 사용 경향

경향

«GRIFFONNAGE» 의 용어 사용 경향

griffonnage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «griffonnage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

griffonnage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRIFFONNAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 griffonnage 의 용법을 확인하세요. griffonnage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carnet de griffonnage: Objets de tous les jours
Idéal à emporter en réunion, il permet de joindre l'utile à l'agréable : prendre les notes indispensables et s'amuser à dessiner les objets qui vous entourent.
Gilles Ronin, 2013
2
Illustrator CS5: Pour PC et Mac
réGLaGes personnaLIsés L'angle de griffonnage L'effet Griffonnage simule le crayonnage de la surface de l'objet selon un angle que vous pouvez modifier en tapant une valeurou par rotation du curseur Angle:0°, 30°, 60°, 90°, 120°.
Pierre Labbe, 2011
3
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Paramétrage Lorsque vous lancez l'effet Griffonnage, Illustrator affiche une boîte de dialogue qui permet de paramétrer l'effet. Paramètres : Par défaut Angle Options de gnffonnage 0 30 Chevauchement de tracés : |0 mn Vanation: 1,76 mm ...
Mathieu Lavant, 2006
4
Carnet de griffonnage: Spécial gourmandise
Pour les gourmands, mais pas seulement, un élégant carnet qui permet de prendre des notes, tout en s'initiant au dessin au stylo à bille.
Isabelle Kessedjian, 2013
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une ébauche. « Corbinelti montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une éhauche. « Corbinelli montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
7
Les dessins d'enfant: du griffonnage initial à la figuration ...
A partir de dessins d'enfants recueillis par l'auteur, celui-ci fait ressortir "comment, sur le plan purement visuel, l'enfant utilise les formes qu'il invente et comment il les fait évoluer".
Gaston Petit, 1980
8
Petit cahier de griffonnage spécial mode
Véritable terrain de jeu, ce livre est conçu pour dessiner, créer, laisser courir l'imagination et réveiller en chacun le créatif qui sommeille.
Annabel Benilan, Violette Benilan, 2012
9
Le développement psychologique de l'enfant
Avec le griffonnage apparaît un aspect plus «intellectuel» de l'acte graphique : le crayon (ou tout autre médiateur) prolonge la main de l'enfant qui exécute des mouvements oscillants centripètes. La constatation de l'effet produit encourage ...
Roger Deldime, 2004
10
Wittgenstein, les mots de l'esprit: philosophie de la ...
262-263: «Suppose que j'aie dit "Je vois ce griffonnage comme ceci", et qu'en disant "ce griffonnage" je le regarde comme un simple griffonnage, et qu'en disant "comme ceci", je vois le visage, — cela reviendrait à dire "Ce qui à un moment ...
Christiane Chauviré, Sandra Laugier, Jean-Jacques Rosat, 2001

«GRIFFONNAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 griffonnage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le griffonnage
Le griffonnage Journaliste éprise de liberté, notre collègue Roselyne Veissid a pris la poudre d'escampette jusqu'au 15 août (lire page 14). «Le Télégramme, 7월 15»
2
« Trouble dans la nation : étranger tu es, étranger tu resteras »
Je ne sais pas si mon griffonnage a sa place dans cette belle initiative, Ouvrez l'Europe, qui consiste à donner une voix, une plateforme aux ... «Mediapart, 7월 15»
3
5 bienfaits insoupçonnés du gribouillage
En ce qui me concerne, il semble que le griffonnage m'aide à être plus réceptif à l'information." 4. Vous y trouvez un exutoire pour la créativité ... «Le Huffington Post Quebec, 6월 15»
4
Le cas étrange des aveugles de l'imagination
Plus loin, le texte ajoute : « Un informe griffonnage représente l'arbre qu'on l'a prié de tracer : Je ne sais pas, je ne sais pas du tout comment cela est fait ". ». «Sen360, 6월 15»
5
Opposés aux pubs devant les écoles, ils passent en procès à Lille
... ont été emmenés au commissariat peu après avoir terminé leur griffonnage. Poursuivis pour dégradation légère de « mobilier urbain » – le ... «Basta !, 6월 15»
6
Notre Temps : Derb Soltane avant l'intelligence artificielle…!
Bout de roseau que le jeune enfant taillait, profilait en plume, en vue de s'imprégner du griffonnage des formes qui s'écoulaient de ce liquide ... «L'Opinion, 5월 15»
7
Dans la mémoire vive d'un nihiliste, Shadi Abousada...
La galerie Mark Hachem expose dix-huit toiles (mixed media, collage, griffonnage de Bics et crayons), aux dimensions variées, du Syrien ... «L'Orient-Le Jour, 5월 15»
8
Doodle : Google ou la stratégie de l'anniversaire forcé
Le 22 mars 2011, après dix ans de lobbying, Google parvenait à faire breveter le doodle ("griffonnage" en anglais), ce détournement graphique ... «Le Point, 5월 15»
9
Les huissiers de justice face à la liberté d'installation
... se déchaînait contre l'existence des citoyens; ils insultaient, dans leur griffonnage barbare, ceux qu'ils assassinaient d'une manière atroce. «Le Club de Mediapart, 4월 15»
10
Comment se débarasser d'un graffiti?
Griffonnage mal embouché ou calligraphie artistique, on ne le veut pas sur notre mur, ce graffiti! Que faire quand des graffiteurs prennent nos ... «LaPresse.ca, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Griffonnage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/griffonnage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO