앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "grouillis" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GROUILLIS 의 발음

grouillis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROUILLIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GROUILLIS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «grouillis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 grouillis 의 정의

사전에있는 grouillis의 정의는 떼 지어 모이는 요소 집합입니다.

La définition de grouillis dans le dictionnaire est ensemble d'éléments qui grouillent.


프랑스어 사전에서 «grouillis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GROUILLIS 운과 맞는 프랑스어 단어


bafouillis
bafouillis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
chatouillis
chatouillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gazouillis
gazouillis
gribouillis
gribouillis
houraillis
houraillis
margouillis
margouillis
paillis
paillis
patouillis
patouillis
patrouillis
patrouillis
pointillis
pointillis
taillis
taillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis
vermillis
vermillis

GROUILLIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

grouillant
grouillement
grouiller
grouilleur
grouillot
grouin
grouinement
grouiner
groumasser
groumer
group
groupage
groupal
groupe
grou
groupement
grouper
groupeur
groupuscule
grouse

GROUILLIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acropolis
agasillis
alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
volis

프랑스어 사전에서 grouillis 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GROUILLIS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «grouillis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
grouillis 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «grouillis» 번역

번역기
online translator

GROUILLIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 grouillis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grouillis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «grouillis» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

grouillis
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

grouillis
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

grouillis
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

grouillis
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

grouillis
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

grouillis
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

grouillis
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

grouillis
화자 260 x 백만 명

프랑스어

grouillis
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

grouillis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

grouillis
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

grouillis
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

grouillis
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

grouillis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

grouillis
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

grouillis
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

grouillis
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

grouillis
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

grouillis
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

grouillis
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

grouillis
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

grouillis
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

grouillis
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

grouillis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grouillis
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

grouillis
화자 5 x 백만 명

grouillis 의 사용 경향

경향

«GROUILLIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grouillis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grouillis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grouillis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GROUILLIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «grouillis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «grouillis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

grouillis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GROUILLIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 grouillis 의 용법을 확인하세요. grouillis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue D'aujourd'hui
... pardonnezmoi — un livre de la Bête aux mains d'une princesse Renaissance! Puis, j'ai cru devoir louer des pages de grouillis, des impressions de foule, grouillis d'un champ do course impressions d'émeute et 256 BEVUE D' AUJOURD'HUI.
Collectif
2
Formes Du Roman Anglais de Dickens a Joyce
... faut-il maintenant, vermine, grouillis infect (je regrette d'employer ces expressions énergiques, mon cher Monsieur, mais il est des moments où une vertueuse indignation ne peut se contenir) ; faut-il maintenant, vermine, grouillis infect (car ...
Irène Simon, 1943
3
La production du texte
du lecteur ce que le grouillement de grouillis a de répugnant. Qui plus est, le suffixe -is renforce encore cet effet du mot en soi. Purement technique à l'origine, il a abouti à connoter un mélange ou des bruits confus, comme en témoignent des ...
Michael Riffaterre, 1979
4
Cahiers de l'Association internationale des études françaises
grouillis fait un contraste stylistique plus fort, on rendrait compte d'un fait de style isolé (7), mais non de sa litté- rarité, définie par sa fonction dans le système signifiant de l'ensemble du texte. Or, dans ce système, grouillis est inséparable de ce ...
5
Cahiers
l'exubérance de la frondaison. En contexte, par conséquent, le mot grouillis va représenter l'aboutissement d'une progression du comparatif au superlatif sous la forme d'une série de métaphores du Mal — transformation sémantique de la ...
Association internationale des études françaises, 1973
6
La pensée poétique
Charles Mouchet. les mots Ces signes, ces chiffres renvoient prodigieusement aux nombres, au sens nombreux qui bouge très bas, très haut comme un grouillis d'amour Sur le mot vérité le heurt dialectique met en marche 66.
Charles Mouchet, 1980
7
Un coup de Trafalgar sur la Sioule
... la marine « le vent n'est jamais favorable à celui qui ne sait pas où il va». Et la femme de Monsieur le Comte Fils ? — Un' sainte ! maj'débecte qu'ell' rapplique dans mes fourbis car ell'm' planque un sacré bon soir de grouillis- grouillot !
Claude Compère
8
Le Scapin, Premiere Serie
... la devanture, se trémousser autour de son zinc, vis-à-vis lequel des compagnons « se la souhaitaient » bruy.imment, longuement, nombreusemcnt. Et à l'extrémité de la rue, insoucieux de la rigueur du temps, un grouillis 420 236 Le Se a pin.
Collectif
9
Le Chevalier francois (par J. Peleus)
Celle rongeardc ver-mme, ce grouillis de poux, ces puantcs vlcercs ,ces sanglots ,rcssbuspirs redoublcz de Philippe d'Espagne,courbé 8c gemis-p sant (oudPire du cieLNe voila pas la cataflrophe de la vic des tyrangleur malheureuse 8L ...
Julien Peleus, 1606
10
Voyages au pays du réel: œuvres littéraires
Il en sort du faux pont ; il en descend des haubans ; c'est une vie inaccoutumée et un grouillis de chairs ambrées sur les nattes jaunes et les paréos multicolores. La Durance reprend la mer vers d'autres pays dévastés. Au lendemain matin, en  ...
Victor Segalen, Michel Le Bris, 1995

«GROUILLIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grouillis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Microbes et autres méchancetés: chronique à éviter pendant l'heure …
En y roulant, la souris amasse ce sordide grouillis et l'intègre à la couche de débris qui engraisse le mécanisme permettant à la roulette de ... «L'observateur: Le blogue de Patrice-Guy Martin,, 5월 09»

참조
« EDUCALINGO. Grouillis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/grouillis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z