앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "guilledou" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GUILLEDOU 의 발음

guilledou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUILLEDOU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUILLEDOU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «guilledou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 guilledou 의 정의

사전에 guilledou의 정의는 용감한 모험을 추구하기 위해 추구하는 것입니다.

La définition de guilledou dans le dictionnaire est rechercher, multiplier les aventures galantes.


프랑스어 사전에서 «guilledou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUILLEDOU 운과 맞는 프랑스어 단어


amadou
amadou
doudou
doudou
hindou
hindou
mélano-hindou
mélano-hindou
mélano-indou
mélano-indou
nandou
nandou
ourdou
ourdou
padou
padou
roudou
roudou
roudoudou
roudoudou
scoubidou
scoubidou
vaudou
vaudou

GUILLEDOU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guillage
guillaume
guilledin
guilledine
guillemet
guillemetage
guillemeter
guillemot
guiller
guilleret
guillerettement
guilleri
guillochage
guilloché
guillocher
guillocheur
guillochis
guillochure
guillon
guillotinade

GUILLEDOU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

프랑스어 사전에서 guilledou 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GUILLEDOU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «guilledou» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
guilledou 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «guilledou» 번역

번역기
online translator

GUILLEDOU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guilledou25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guilledou 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guilledou» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Guilledou
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Guilledou
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Guilledou
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Guilledou
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Guilledou
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Guilledou
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Guilledou
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Guilledou
화자 260 x 백만 명

프랑스어

guilledou
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Guilledou
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Guilledou
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Guilledou
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Guilledou
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Guilledou
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Guilledou
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Guilledou
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Guilledou
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Guilledou
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Guilledou
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Guilledou
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Guilledou
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Guilledou
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Guilledou
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Guilledou
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Guilledou
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Guilledou
화자 5 x 백만 명

guilledou 의 사용 경향

경향

«GUILLEDOU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guilledou» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guilledou 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guilledou» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUILLEDOU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guilledou» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «guilledou» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guilledou 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUILLEDOU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guilledou 의 용법을 확인하세요. guilledou 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
247 248 nés). — On peut consulter sur ce sujet Merlin, Répert. V° Retrait de fareuseté. Dick Astès. Courir le guilledou (IV, 74, 137; II, 691, etc.). — On convient que courir le guilledou et courir V aiguillette ont la même signification ; mais on ...
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
GUILLEDOU, s. m. Il ne se dit guère qu'en cette phratc , Couru le guilledou , qui veut dire , Aller souvent , et principalement pendant U nuit , dans (Us- lieux suspect*. C'est un ni ne fait ijnr. courir le guilledou. C'est une malheureuse gui court le ...
Académie française, 1813
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
s. m. Cheval hongre Anglois qui va l'amble. Être monté sur un gnilledin. GUILLEDOU, s. m. Il ne se dit guère qu'en celte phrase , Courir le guilledou , qui veut dire , Aller souvent , et principalement pendant la nuit, 'dans des lieux suspects.
4
L'INTERMEDIAIRE DES CHERCHEURS ET CURIEUX
247 248 nés). — On peut consulter sur ce sujet Merlin, Répert. V° Retrait de fareuseté. Dick ÀSTÈS. Courir le guilledou (IV, 74, i37; II, 691, etc.). — On convient que courir le guilledou et courir l'aiguillette ont la même signification ; mais on ...
5
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
X Troisième Question. On lit dans /'Intermédiaire, 4" année, col. 247 : □ On convient que courir le guilledou et courir l' aiguillette ont la même signification. » Est-ce que ces deux expressions peuvent réellement s'employer l'une pour l' autre?
Éman Martin, 1869
6
Courrier de Vaugelas
247: « On convient que couam LE GUILLEDOU' et couam L'AIIUlLLETTE ont la même signification. » Est—ce que ces «leur expressions peuvent réellement s' employer l'une pour l'autre? Je désirerais bien connaître votre avis a ce sujet.
7
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Cheval d'Angleterre qui est hongre. ( 11 étoit monté fur un fort beau guilledin. ) t Guilledou , / m. [ Lupanar. ] Ce mot se dit des personnes de l'un & de l'autre sexe qui sont dans une honteuse débauche. ( Il court le guilledou. Scaron , poésies.
Pierre Richelet, 1709
8
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
Riche femme qui sert De barnt et de guille, a dit un de nos anciens poètes. GUILLEDOU, s. m. Il ne se dit guère que dans cette locution familière courir le guilledou, pour dire aller souvent, et surtout de nuit, dans des lieux de débauche.
François-Joseph-Michel Noël, 1857
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Rielie femme qui sert De barat et de guitte, a dit un de nos anciens poètes. GUILLEDOU, *. m. Il ne se dit guère que dans cette locution familière courir le guilledou , pour dire aller souvent, et surtout de nuit, dans des lieux de débauche .
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Guilledou peut-être Aegildonia, S ni était une sorte de confrérie >r, comme ces assemblées pouvaient à.lTc licencieuses , ou bien qu'au lieu d'aller ù ces confréries , les jeunes gens allaient à la débauche, il y a bien de l'apparence que ce mot ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

«GUILLEDOU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guilledou 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aux fêtes nocturnes de Grignan, Quand le diable s'en mêle, tout le …
Mais sachez d'abord que le beau Georges était malheureux en ménage, qu'il courrait le guilledou et qu'il en avait par-dessus la tête d'écouter ... «L'Express, 7월 15»
2
Ecrire, c'est cesser d'être écrivain
... palaces coloniaux, reconvertis en hôtels de luxe, bandana sur la tête, courant à plus de soixante-dix ans, le guilledou avec des adolescents. «Mediapart, 7월 15»
3
Grèce : ce que la France pourrait encore faire pour stopper la …
Pas que son Président préfère courtiser certains groupes irresponsables ou courir le guilledou. Toujours pour en rester aux faits, s'agissant de ... «Atlantico.fr, 7월 15»
4
Le droit de ne pas…
... lieu d'aller courir le guilledou chez son « compagnon » à Saint-Domineuc. Niente Saint-Domineuc, nous expliquent-ils d'un air sévère, à Maryvonne et à moi. «Boulevard Voltaire, 6월 15»
5
C'est quand même malheureux…
C'est vrai, quoi : vous allez chasser une espèce protégée – et au passage courir le guilledou – et vous êtes forcés à abdiquer ; vous êtes fan de ... «Mag'Centre, 6월 15»
6
Vélo : nos plus belles balades en région Île-de-France
courir le guilledou à deux roues, suivez nos itinéraires bis, au-delà du périph, le long des canaux et des cours d'eau ou au coeur des bois et ... «Télérama.fr, 6월 15»
7
Thé dansant, cœur battant
Je ne veux plus courir le guilledou », glisse-t-elle. Sur la piste, certains en sont à leur dixième danse, d'autres à leur dixième cavalière. «Madame Figaro, 5월 15»
8
VIDEO. À trois on y va: tiercé gagnant
A trois on y va est un titre qui sent l'apostrophe et le guilledou. T'es cap' ou t'es pas cap'? Il y a de ça, puisqu'il s'agit pour les jeunes héros ... «L'Express, 3월 15»
9
"Rumeur à la Cour du Hollandistan: le roi songe à remanier son …
En ce jour de Saint-Valentin, le roi, toujours à courir le guilledou, aura-t-il sacrifié aux fragments du discours amoureux? Ce coeur d'artichaut ... «L'Express, 2월 15»
10
Affaire Coulibaly bis : Branquignols contre Pieds nickelés ?
Laquelle, passablement enamourée et fraîchement convertie à l'islam, courait donc le guilledou avec le compère en question. À l'heure où ces lignes sont ... «Boulevard Voltaire, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Guilledou [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guilledou> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z