앱 다운로드
educalingo
guipé

프랑스어 사전에서 "guipé" 뜻

사전

프랑스어 에서 GUIPÉ 의 발음

guipé


GUIPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUIPÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 guipé 의 정의

사전에있는 기이페의 첫 번째 정의는 비꼬는 실크 실을 통과시키는 것입니다. 기생충의 또 다른 정의는 모조를 모조에 배열하는 것입니다. Guipé는 또한 일반적으로 섬유 소재로 만들어진 절연 코팅으로 둘러싸여 있습니다.


GUIPÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

anticipé · centripé · constipé · dissipé · fripé · sous-équipé · émancipé · équipé

GUIPÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guindre · guinée · guinette · guingan · guingois · guingois de · guinguer · guinguet · guinguette · guipage · guiper · guipoir · guipon · guipure · guirlande · guirlander · guirlandeur · guisard · guisarde · guisarme

GUIPÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

attrapé · canapé · coupé · drapé · découpé · développé · enveloppé · frappé · groupé · handicapé · huppé · inculpé · occupé · préoccupé · pépé · rescapé · tapé · trempé · zippé · échappé

프랑스어 사전에서 guipé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guipé» 번역

번역기

GUIPÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guipé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guipé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guipé» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

包裹
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

envuelto
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

wrapped
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

लिपटे
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مغلف
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

завернутый
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

envolto
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জড়ান
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

guipé
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dibungkus
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

eingehüllt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ラップ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

포장
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kebungkus
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bọc
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுற்றப்பட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

गुंडाळले
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

örtülü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

avvolto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

owinięty
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

загорнутий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înfășurat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τυλιγμένο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

toegedraai
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

insvept
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

innpakket
화자 5 x 백만 명

guipé 의 사용 경향

경향

«GUIPÉ» 의 용어 사용 경향

guipé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guipé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guipé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUIPÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guipé 의 용법을 확인하세요. guipé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurai guipé, etc. — Coud. prés. Je guipe- rais, tu guiperais, il guiperait, nous guiperions, vous guiperiez, ils guiperaient. — Pass. J'aurais guipé, etc. — On dit aussi : J'eusse guipó, etc. — Impératif présent. Guipe, guipons, guipez. — Passé.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je guipai, tu guipas , il guipa, pous guipâmes , tous guipâtes , ils guipèrent. — Pass. ind. J'ai guipé, elc. — Passé ant. J'eus guipé, etc. — Plus-gue-parfait. J' avais guipé , etc. — Futur. Je guiperai , tu guiperas , il guipera , nous guiperons, tous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Pl. du Bouton. PaJJ'ement. Bout ON d'or uni, eu terme de Boutonnier , se fait avec les pointes ou à la brochette r selon qu'on veut qu'il ait des ondes ou qu'il n' en ait pas. L'or peut être en luisant, en frisé , en trait , en guipé, en cordonnet, &c.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
4
Documents sur l'histoire, la géographie et le commerce de ...
A partir de ce point, on peut choisir entre deux chemins, l'un conduisant à Guipé et l'autre à Taïla. Le plus court est celui de Guipé, mais il traverse un pays désert où l'on ne renouvelle que difficilement ses provisions. Le quatrième jour, on fait ...
Charles Guillain, 1856
5
L'Electricien; revue internationale de l'électricité et de ...
8 kg de lil d'aluminium guipé. Majoration de 10 % pour commandes d'une quantité comprise entre : 3 et i5 kg de fil de cuivre ou fil résistant guipé d'un diamètre de o,i5 mm et au-dessous. 10 et aâ kg de fil cuivre ou fil résistant guipé, d'un ...
6
Autorités administratives et cérémonies publiques au Cameroun
Article 2 : Les broderies des parements, attentes, pattes d'épaule et écussons prévus à l'article 1er, toutes dorées, sont conçues comme suit : a) Parements Guipé pailleté et dents de scie avec retour; parements entièrement brodés sur drap ...
Grégoire Mvongo, 2011
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'or peut être en luisant, en frisé, en trait, en guipé , en cordonnet. 'Voyez ce: mots à leur article. Alors les boutons l'om; glacés ou guipe's, CFE. Les opérations dans toutes ces sortes cle boutons sont les mêmes que dans les boutons unis poil ...
Denis Diderot, 1781
8
Technologies des textiles - 2ème édition: De la fibre à ...
guipé. Fil formé par enroulement régulier en hélice d'un fil autour d'un autre fil ou d'une âme centrale. Le fil extérieur forme une couverture. Il peut y avoir double guipage, soit 2 couvertures. Exemple : Fil de caoutchouc qui est l'âme centrale ...
Daniel Weidmann, 2012
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Guipé. (Pajsemender - Bontonnier.) Se dit d'un £1 de deux ou plusieurs brins re- tordus ensemble dans le sens naturel , ÔC d'un troisième conduit fur Les premiers en spirale &C en sent- contraire. GUIPER , v. act. ( Pajsementerie. ) Derniere ...
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
[petite maison de campagne] Cuuntry-ba; smaU country-house. GUIPER (guipé;, guipant, guipé; ». a. [t. de Rubanier ; passer un brin de soie SOT ce qui est déjà tors] To whip aboul withsilk. GUIPOIR (gaïpSar), t. m. [t. de Rubanier ; outil de fer  ...
Louis Chambaud, 1815

«GUIPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guipé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Portes ouvertes chez Filix: Une âme gainée de textile !
L'objectif est de faire découvrir les activités d'un groupe mal connu dans la région mais qui se positionne comme le leader du fil guipé en ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 6월 14»
2
Côte d'Ivoire : Ils remportent le premier hackathon d'Orange Côte d …
Joel Henri Sede, Cyril Guipé et Franck Condé sont les trois gagnants sur les vingts participants de la première édition du hackathon Search ... «Koaci, 11월 13»
3
A chaque jour suffit sa gaine
Stéphanie Courtois, chez Well, explique que la marque utilise un «fil guipé à la construction travaillée entre le fil polyamide et le fil élasthane». «Libération, 10월 08»
참조
« EDUCALINGO. Guipé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guipe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO