앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hadji" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HADJI 의 발음

hadji play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HADJI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HADJI 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hadji» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

hadji

Hadji

Hadji, Hajji 또는 El-Hajj는 메카에 Hajj 순례를 완료 한 회교도에게 주어진 명예이다. 순례를 위해 필요한 자금을 모으는 데 시간이 걸리기 때문에 종종 장로를 지명하는 데 사용됩니다. 제목은 서양 언어로 된 사람의 이름 앞에 위치합니다. 아랍어로는 사람의 이름을 따르는 알 - 하즈 (Alic Hajj)가 있습니다. 일부 지역에서는 성이 될 때까지 제목이 세대를 넘어 섰습니다. 이러한 사용은 예를 들어 원래 Hajji Osman의 아들을 의미하는 보스니아 별명 Hadžiosmanović에서 찾을 수 있습니다. 러시아어에서는 일반적으로 "Gadji"로 기록됩니다. Hadji, Hajji ou El-Hajj, est un titre honorifique donné à un musulman qui a accompli la pèlerinage à La Mecque, le hajj. Il est souvent employé pour désigner un aîné car cela prend du temps d'accumuler les fonds nécessaires à la réalisation du pèlerinage. Le titre est placé avant le nom d'une personne dans les langues occidentales. Il provient de l'arabe al-Hajj, qui en arabe suit le nom d'une personne. Dans certaines régions, le titre a passé les générations jusqu'à devenir un patronyme. Un tel usage peut-être constaté, par exemple, dans le surnom bosniaque Hadžiosmanović, qui signifie à l'origine fils de Hajji Osman. En russe, il est généralement transcrit "Gadji".

프랑스어 사전에서 hadji 의 정의

사전에있는 Hadji의 정의는 메카와 메디나 순례를 한 무슬림의 직함이다.

La définition de hadji dans le dictionnaire est titre que porte un musulman ayant fait le pèlerinage à la mecque et à médine.

프랑스어 사전에서 «hadji» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HADJI 운과 맞는 프랑스어 단어


cafedji
cafedji
nedji
nedji

HADJI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hachuré
hachurer
hacienda
hack
hacquebute
hacquebutier
hadal
haddock
hadîth
hadj
hafnium
hagard
hagiographe
hagiographie
hagiographique
hagiologie
hagiologique
hagiologue
haha
ha

HADJI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

largonji

프랑스어 사전에서 hadji 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hadji» 번역

번역기
online translator

HADJI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hadji25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hadji 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hadji» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

哈吉
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Hadji
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hadji
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

hadji
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

زائر بيت الله بمكة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

хаджи
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hadji
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হাজি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hadji
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Hadji
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hadji
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ハッジ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

hadji
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hadji
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Hadji
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Hadji
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मक्केची यात्रा केलेला मुसलमान यात्रेकरू
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Hadji
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hadżi
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хаджі
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Hadji
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χατζής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Hadji
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Hadji
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Hadji
화자 5 x 백만 명

hadji 의 사용 경향

경향

«HADJI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hadji» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hadji 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hadji» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HADJI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hadji» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hadji» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hadji 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HADJI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hadji 의 용법을 확인하세요. hadji 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hadji Bektach:
This volume deals with the history of popular religion in Turkey from its origins in the 13th century; the formation of the heterodoxies known as Bektashism and Alevism which are characterised by their syncretism and their religious ...
Irène Mélikoff, 1998
2
El Hadji Momar Sourang: Un grand notable de Saint-Louis et ...
La biographie de El Hadji Momar Sourang - connu sous le nom de Mor Sourang - que dévoile El Hadji Madické Wade témoigne de ce que fut ce grand notable de la ville de Saint-Louis du Sénégal.
El Hadji Madické Wade, 2012
3
El Hadji Diouf: Footballeur et rebelle
Ce ouvrage est le récit de la trajectoire mouvementée de El Hadji Diouf, le footballeur sénégalais le plus célèbre de l'Histoire.
Ndiassé Sambe, 2008
4
Un islam fidèle et moderne
L'auteur s'engage dans une présentation de l'islam avec une double exigence : un islam qui se veut fidèle à son allégeance aux textes mais aussi résolument moderne.
Samba Khary Cissé El Hadji, 2010
5
Un islam fidèle et moderne
Parce que cette belle religion est assez souvent incomprise de l'intérieur comme de l'extérieur, parce que le dialogue des civilisations traverse une impasse, l'auteur s'engage dans une présentation de l'islam avec une double exigence : ...
El Hadji Samba Khary Cissé, 2010
6
Une vie au Fouta-Djalon
Ces Mémoires, recueillies par Bernard Salvaing, sont un témoignage précieux sur l'histoire récente de la Guinée ainsi qu'un livre de sagesse et de spiritualité.
Al-hadji Thierno Mouhammadou Baldé, Bernard Salvaing, 2008
7
Sonatel et le pacte libéral du Sénégal
Ce livre revient sur les termes de la privatisation réussie de Sonatel.
El Hadji Mounirou Ndiaye, 2012
8
L'économie sénégalaise: Enjeux et problématiques
Ce livre tente d'établir un diagnostic global des difficultés et des défis auxquels l'économie sénégalaise est confrontée et de proposer des éléments de résolution.
El Hadji Mounirou Ndiaye, 2010
9
Mamoudou Touré. Un africain au coeur de l'économie mondiale
Pleinement impliqué dans l'histoire de l'économie mondiale depuis les années cinquante du siècle dernier, Mamoudou Touré a accepté de livrer une partie de son parcours.
Mamoudou Ibra Kane, El Hadj Kasse, 2012
10
Les orientales: scènes de la vie turque, en un acte
HADJI. Tu es un chaland?.. lu veux m'acheter une de mes houris? L'OURAGAN. Au prix de tout ce que je possède. MIRABELLE. Le maladroit ! HADJI, ii part. Àh! ah! un amoureux ! (Haut.) Regarde et choisis... Voyons, quelle est celle qui a ...
Edouard Brisebarre, Marc Michel, 1853

«HADJI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hadji 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un relais albigeois couronné d'or - 20/07/2015 - ladepeche.fr
En série Leila Hadji avait réalisé un meilleur temps que moi je pensais que ça serait difficile de la battre. Comment expliquer cette victoire ? «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Youssouf Hadji : « Nancy doit absolument jouer en Ligue 1 …
Entre Youssouf Hadji et l'AS Nancy-Lorraine, l'amour dure plus de dix ans. Le troisième séjour de l'ancien international marocain dans son ... «SO FOOT, 7월 15»
3
El Hadji Diouf enervé par les comparaisons avec les "Lions" de la …
SENENEWS.COM S'il y'a quelqu'un qui ne changera jamais c'est bien El Hadji Diouf. Alors que depuis quelques temps la presse publie des ... «SeneNews.com, 7월 15»
4
Le Khalife de Bignona, El Hadji Fansou Bodian, en visite de …
L'imam Fansou Bodian a effectué, hier matin, une visite de courtoisie au siège du Conseil départemental de Bignona. Le Khalife est venu voir ... «S'informer en temps réel, 7월 15»
5
​Racialité et Rationalité: Hadji Ibrahima DIOP décortique l'altérité …
Le vendredi 10 juillet 2015 a eu lieu à l'amphithéâtre Kocc Barma Fall de la FASTEF la présentation du livre du Professeur El Hadji Ibrahima ... «Pressafrik, 7월 15»
6
Me El Hadji DIouf: "Moustapha Niasse appartient à l'ère Senghor c …
SENENEWS.COM Revoilà Me El Hadji Diouf. Invité de l'émission sortie sur Walf, le célèbre député a parlé du fonctionnement de l'assemblée ... «SeneNews.com, 7월 15»
7
MO Béjaïa : Alors que Karim Meliani a signé hier pour deux ans
Il devient, ainsi, la onzième recrue pour les Vert et Noir cette saison après le gardien de but Daif (ex-ASO Chlef), Hadji (ex-CS Constantine), ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
8
Me El Hadji Diouf:"Objectivement, la loi Sada Ndiaye est le …
SETAL.NET-Interrogé sur le mandat du président de l'Assemblée nationale qui passe désormais de 1 an à 5 ans après le vote de la loi portant ... «Setal.net, 7월 15»
9
Hyundai Motor Algérie
Hyundai Motor Algérie vient de nommer un nouveau directeur commercial, Youcef Hadji, qui succède à Serge Henkens, qui a quitté ses ... «Auto utilitaire, 7월 15»
10
Importation frauduleuse de cuisses de poulet au Mali: El Hadji
C'est seulement le mardi dernier que nous évoquions l'introduction clandestine de la chair de volaille dans notre pays. Comme par ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hadji [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hadji> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z