앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hétérogamie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HÉTÉROGAMIE 의 발음

hétérogamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉTÉROGAMIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HÉTÉROGAMIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hétérogamie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

heterogamy

Hétérogamie

이단 교리 (Heterogamy)는 사회 계급, 종교, 국가와 다른 나라의 배우자를 의도하지 않게 찾는 것이다. 그것은 용어의 모든 의미에서 가깝지 않은 두 배우자의 합집합으로 구성된 현상입니다. L'hétérogamie est le fait de rechercher involontairement un conjoint dans une classe sociale, religion, pays différent du sien. C'est un phénomène qui consiste à l'union de deux conjoints qui ne sont pas proches dans tous les sens du terme.

프랑스어 사전에서 hétérogamie 의 정의

사전에 heterogamy의 정의 synon입니다. 이족자 각성을 권장하지 않습니다.

La définition de hétérogamie dans le dictionnaire est synon. déconseillé d'anisogamie.

프랑스어 사전에서 «hétérogamie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HÉTÉROGAMIE 운과 맞는 프랑스어 단어


adelphogamie
adelphogamie
agamie
agamie
allogamie
allogamie
anisogamie
anisogamie
anémogamie
anémogamie
apogamie
apogamie
autogamie
autogamie
bigamie
bigamie
cryptogamie
cryptogamie
endogamie
endogamie
exogamie
exogamie
hiérogamie
hiérogamie
homogamie
homogamie
hypergamie
hypergamie
igamie
igamie
isogamie
isogamie
monogamie
monogamie
phanérogamie
phanérogamie
polygamie
polygamie
siphonogamie
siphonogamie

HÉTÉROGAMIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hétéroderme
hétérodesmie
hétérodonte
hétérodontie
hétérodontiformes
hétérodoxe
hétérodoxie
hétérogame
hétérogamétie
hétérogamétique
hétérogène
hétérogénéité
hétérogénèse
hétérogénie
hétérogénique
hétérogéniste
hétéroglosse
hétérogonie
hétérograde
hétérogreffe

HÉTÉROGAMIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aethéogamie
amie
caryogamie
chalazogamie
cytogamie
deutérogamie
gamétogamie
mamie
misogamie
omnigamie
oogamie
pantogamie
plasmogamie
porogamie
schizogamie
syngamie
tonogamie
xénogamie
zoogamie
épigamie

프랑스어 사전에서 hétérogamie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HÉTÉROGAMIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «hétérogamie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hétérogamie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «hétérogamie» 번역

번역기
online translator

HÉTÉROGAMIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hétérogamie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hétérogamie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hétérogamie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

异配
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

heterogamia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

heterogamy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

heterogamy
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تكاثر متغاير الأعراس
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гетерогамия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

heterogamia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

heterogamy
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hétérogamie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

heterogamy
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Heterogamie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

heterogamy
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

heterogamy
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

heterogamy
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

heterogamy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இதரபுணரித்தன்மை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

heterogamy
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

heterogami
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

eterogamia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

heterogamy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гетерогамия
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

heterogamy
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

heterogamy
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

heterogamy
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

heterogamy
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

heterogamy
화자 5 x 백만 명

hétérogamie 의 사용 경향

경향

«HÉTÉROGAMIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hétérogamie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hétérogamie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hétérogamie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HÉTÉROGAMIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hétérogamie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hétérogamie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hétérogamie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÉTÉROGAMIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hétérogamie 의 용법을 확인하세요. hétérogamie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La population en questions: une enquête sur les ...
accepter les trois formes d'hétérogamie, cette opinion étant plus fréquente parmi les garçons que chez les filles. On remarque certes des degrés dans l' acceptation de cette altérité multiple selon les milieux sociaux d'origine de ces jeunes ...
Brigitte Baccaïni, Léon Gani, 2002
2
L'assimilation des immigrés en Catalogne
Quant à l'hétérogamie, elle va de 44,42 % en Catalogne à 90,48 % à Valence également. Les constatations qui ressortent de ces données sur les mariages mixtes par régions d'origine sont les suivantes, du point de vue de l'assimilation : a) ...
Joaquim Maluquer i Sostres, 1963
3
Principes d'amélioration génétique des animaux domestiques
Francis Minvielle. A) L'hétérogamie Par définition, pratiquer l'hétérogamie consiste ici à effectuer le plus possible d'accouplements du type RR x BB. ENCADRE 7 : Effets de l'hétérogamie Soit la grande population des génotypes RR, RB et BB ...
Francis Minvielle, 1990
4
Les belles-mères et la politique
En s'appuyant sur les déclarations des enquêtés, 9 cas sur 15 sont marqués par une hétérogamie politique. Pour 4 d'entre eux, notre analyse confirme cette hétérogamie. Le cas de Maguy pourrait être discutable, mais les entretiens menés ...
Manon Réguer-Petit, 2012
5
L'individu et la famille dans les sociétés urbaines anglaise ...
L'homogamie ou l'hétérogamie sociales sont alors étudiées par l'agrégation des professions et des qualités dans de grands groupes sociaux £ puis en comptant le nombre de mariages conclus au sein ou à l'extérieur de ces S2 groupes.
François-Joseph Ruggiu, 2007
6
Plantes & champignons: dictionnaire
Astéracées qu'ils sont hétérogames dans la mesure où s'y exprime l'hétérogamie (dans une acception bien spéciale pour ce terme développée ci—après). Hétérogamie [N f. (gr. hétéros, autre ; gamos, union» On dit qu'il y a hétérogamie  ...
Bernard Boullard, 1997
7
Les rapatriés d'Indochine: Un village franco-indochinois en ...
EtCOI' rélativement, puisque le mariage mixte se définit comme un mariage exogame, se révèlent différents types de mixité, d'hétérogamie, selon les cercles franchis : hétérogamie ethnique, hétérogamie religieuse, hétéroqamie raciale, ...
Pierre-Jean Simon, 1981
8
Démographie et destin des sous-populations: colloque de ...
Par contraste, dans les grandes communautés juives de Pologne et de Lithuanie, l'hétérogamie était presque inexistante et dans les communautés d'Amérique du Nord et des pays musulmans, elle se maintenait à des niveaux modestes.
‎1983
9
LA SOCIÉTÉ INHUMAINE: Mal-vivre dans le bien-être
Avec la mobilité sociale ascendante et descendante, l'hétérogamie sociale croissante des couples“ affaiblit toujours plus l'homogénéité de la culture de classe et les repères identitaires”. Loin de représenter un dysfonctionnement de la ...
Salvador Juan, 2001
10
SES, seconde: travaux pratiques
À l'inverse, lorsque des personnes de groupe socioprofessionnel différent s' unissent, on parle d'homogamie I d'hétérogamie. L 'homogamie I hétérogamie est largement plus fréquente que l'homogamie I l'hétérogamie. S Le triangle de ...
Marc Montoussé, 2008

«HÉTÉROGAMIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hétérogamie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rencontrer son double sur Meetic
Ce terme a pour antonyme l'hétérogamie. Longtemps, les familles veillaient à ce que les époux soient bien assortis. Puis, émancipés de la ... «Largeur.com, 3월 15»
2
Sociologie de l'homosexualité
... en partie nuancé pour les hommes gais, dont les modes de rencontre souvent initiés par la sexualité conduisent à davantage d'hétérogamie, ... «Mediapart, 7월 13»
3
Beate Collet, Emmanuelle Santelli, Couples d'ici, parents d'ailleurs …
... et résidentielles, les processus d'individualisation, l'homogamie/hétérogamie, les rapports sociaux de sexe et l'articulation vie/familiale/vie professionnelle. «Revues.org, 6월 12»
4
De la psychanalyse à la thérapie du couple ou de la thérapie du …
Nos sociologues s'interrogent : "Pourquoi, les marchés matrimoniaux devenant plus ouverts, l'opinion devenant plus favorable à l'hétérogamie, ... «Nonfiction.fr, 11월 11»
5
La bonne et le prince charmant reste un conte de fées
Avec l'apparition des sites de rencontre, on aurait pu croire qu'Internet deviendrait la terre promise de l'hétérogamie, le terrain de rencontre ... «Slate.fr, 5월 11»
6
Apareiodon affinis
... pour les femelles, montrant une hétérogamie féminine avec un système chromosomique ZZ/ZW1W2 multiple qui est endémique de la région. «Portail d'Aquariophilie, 1월 11»
7
Rencontres sécuritaires sur pcc ?
Les sociologues patentés constatent juste le maintien d'une forte hétérogamie pour ce qui concerne l'âge : les hommes tendent à s'unir avec ... «pointscommuns.com, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Hétérogamie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/heterogamie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z