앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "heurtement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HEURTEMENT 의 발음

heurtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEURTEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HEURTEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «heurtement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 heurtement 의 정의

사전에서 충돌의 정의는 충돌하여 충돌하는 동작입니다.

La définition de heurtement dans le dictionnaire est action de heurter, de se heurter.


프랑스어 사전에서 «heurtement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HEURTEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

HEURTEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

heu
heulandite
heur
heural
heure
heure-machine
heureusement
heureux
heuristique
heurt
heurté
heurtequin
heurter
heurteur
heurteuse
heurtoir
véa
véaculture
hexachlorobenzène
hexachlorophène

HEURTEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 heurtement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HEURTEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «heurtement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
heurtement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «heurtement» 번역

번역기
online translator

HEURTEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 heurtement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 heurtement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «heurtement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

碰撞
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

chocar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bumping
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जोड़ने से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الاهتزاز
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

натыкаясь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colidindo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bumping
화자 260 x 백만 명

프랑스어

heurtement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menghentam
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bumping
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ぶつけ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

해주
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bumping
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chạm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குதித்தல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बंप
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çarpma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

urtando
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wpadając
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

натикаючись
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bumping
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρόσκρουση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

stamp
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stöta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bumping
화자 5 x 백만 명

heurtement 의 사용 경향

경향

«HEURTEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «heurtement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
heurtement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «heurtement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HEURTEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «heurtement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «heurtement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

heurtement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEURTEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 heurtement 의 용법을 확인하세요. heurtement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ordonnance de la marine du mois d'Août 1681, ... augmentée ...
Mais en matière d'abordages ou heurtcments de Navires , il faut bien confidérer fi les accidents ne font point arrivés par la malice ou le dol de quelqu'un ; car 1 auteur porteroit fcul le dommage caufe par l'abordage ou heurtement : autre chofe ...
‎1755
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
HEURTEMENT, s' m. Ce mot, employé par Voltaire et LPAlembert, n'a pas fait fortune. a Je fais une grande différence entre le concours des voyelles et le heurtement des voyelles. Il)' a longtemps que je vous aime : cet il y a, est ort doux ; il alla ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Nouveaux Mémoires D'Histoire, De Critique Et De Littérature
Comment Sœur Alis la trefpajfée fist grand Gr merveilleux heurtement durant Matines , dont les Dames furent fort ef- pouventées. Les Dames estoient chacune en son degré , & tiroient oultre en chantant jusques au Venite. Quand subitement  ...
Antoine Gachet d'Artigny, 1756
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Je fais une grande différence entre le concours des voyelles et le heurtement des Toyellcs. Jljr a longtemps que je vous aime : cet il y a, est fort doux ; il alla à Arles , est un heurtement affreux. » voltairx. Lettre à dAlembert, 19 mars 1770.
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Nouveaux mémoires d'histoire, de critique et de littérature ...
CHAPITRE XXVI I; Comment Sœur Alis la tresjóaffie grand ô' merveilleux heurtement durant Marines _, dont les Dames furent fizrt ej? pouventées. Les Dames estoient chacune en son dégré , &t tiroient oultre en chantant jusques au Venite.
Antoine Gachet d'Artigny, Académie des sciences, belles-lettres et arts, Debure, 1756
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Pour s'aider dans l'exécution de la (yncope,Scpout la faire sentir pat le heurtement du son prolongé contre le frappé de la mesure, on répétoit a.utresois, en solfiant, la voyelle du nom de la note syncorée , ou l'on en faisoit sentir la consonne, ...
7
Correspondance
Je fais encore une grande différence entre le concours des voyelles et le heurtement des voyelles. Il y a long-temps | que je vous aime : cet il y a est fort doux; # alla à Arles est un heurtement affreux. Nous avons voyelle qui entre et voyelle qui ...
Voltaire, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1833
8
Chants Populaires de la Provence
Dans-la rencontre de, deux voyelles il y 3; concours ou heurtement. Dans,le premier, cas les; sons se succèdent non seulement sans dureté mais encore avec beaucoup dedouceur. La langue grec— que afl'ectionnait ce concours de voyelles ...
Damase Arbaud, 1864
9
Dictionnaire pratique et critique de l'art épistolaire ...
Je fais encore une grande différence entre le concours des voyelles et le heurtement des voyelles. Il y a longtemps que je vous aime; cet il y a est fort doux : il alla à Arles, est un heurtement affreux. Nous avons voyelle qui entre et voyelle qui ...
Charles Dezobry, 1866
10
Oeuvres completes de Voltaire: tome soixante-neuvième
Je sais encore une grande différence entre le concours des voyelles et le heurtement des voyelles. Ily a long-temps que je vous aime : cet ily a est sort doux ; il alla à Arles , est un heurtement affreux. Nous avons voyelle qui entre et voyelle qui ...
Voltaire, 1785

참조
« EDUCALINGO. Heurtement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/heurtement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z