앱 다운로드
educalingo
humanisme

프랑스어 사전에서 "humanisme" 뜻

사전

프랑스어 에서 HUMANISME 의 발음

humanisme


HUMANISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HUMANISME 의 뜻은 무엇인가요?

인본주의

인본주의는 르네상스 시대에 발전한 이탈리아에서 시작된 유럽의 문화적 흐름입니다. 그레코 - 로마 문명을 새롭게하면서, 지식인들은 지식에 대한 예리한 식욕을 보였다. 사람이 잠재적으로 무한한 지적 능력을 소유하고 있다는 것을 고려할 때, 그들은 지식의 탐구와이 학부의 적절한 사용에 필요한 여러 학문의 숙달을 고려한다. 그들은 종교를 포함한 모든 지식의 대중화를지지합니다. 그의 기원이나 언어에 상관없이 모든 사람이 신성한 단어에 접근 할 수 있어야합니다. 따라서이 휴머니즘은 문화 유산을보다 분명하게 보급하는 것을 목표로합니다. 적절한 지시를받은 개인은 자신의 선택에 대한 믿음으로 자신의 행동에 대해 전적으로 책임을지고 자유 로워집니다. 따라서 자유 의지 또는 자유 의지, 관용, 독립성, 개방성 및 호기심이라는 개념은 고전적 인본주의 이론과는 분리 될 수 없다.

프랑스어 사전에서 humanisme 의 정의

사전에있는 휴머니즘의 정의는 르네상스 시대에 유럽에서 발전한 지적인 운동이며, 그레코 라틴 문명과 재 연결하여 지식의 강력한 비판적 욕구를 표현하고 인간의 개화를 목표로 문화. 문화의 유형, 주로 그리스어 및 라틴어 작품과 과학 문화를 바탕으로 문학 문화를 포괄하는 교육의 결과. 각 인간에 대한 최고의 가치와 주장을위한 인간을 유지하는 철학적 태도, 인류를 자유롭게 개발할 수있는 가능성, 적절하게 인간적인 능력.

HUMANISME 운과 맞는 프랑스어 단어

albinisme · alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · communisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

HUMANISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hum · humage · humagne · humain · humainement · humanisable · humanisant · humanisation · humaniser · humaniste · humanistique · humanitaire · humanitairement · humanitairerie · humanitarisme · humanitariste · humanité · humanoïde · humant · humble

HUMANISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · interventionnisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

프랑스어 사전에서 humanisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HUMANISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «humanisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «humanisme» 번역

번역기

HUMANISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 humanisme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humanisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «humanisme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

人道主义
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

humanismo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

humanism
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मानवतावाद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الإنسانية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гуманизм
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

humanismo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মানবধর্ম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

humanisme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

humanisme
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Humanismus
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ヒューマニズム
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

인본주의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

humanisme
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chủ nghĩa nhân văn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மனித
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मानवतावाद
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hümanizm
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

umanesimo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

humanizm
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гуманізм
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umanism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανθρωπισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

humanisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

humanism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

humanisme
화자 5 x 백만 명

humanisme 의 사용 경향

경향

«HUMANISME» 의 용어 사용 경향

humanisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humanisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

humanisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMANISME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

humanisme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Claude Lévi-Strauss
Un humanisme bien ordonné ne commence pas par soi-même, mais place le monde avant la vie, la vie avant l'homme, le respect des autres êtres avant l'amour-propre.
2
Henri Laborit
Il est plus facile de professer en paroles un humanisme de bon aloi, que de rendre service à son voisin de palier.
3
Henri Laborit
Il est plus facile de professer en paroles un humanisme de bon aloi, que de rendre service à son voisin
4
Gilbert Choquette
L'individualisme, qui n'est qu'un humanisme conscient de soi, est une école de fierté.

«HUMANISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 humanisme 의 용법을 확인하세요. humanisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Humanisme et islam: combats et propositions
notion d'humanisme arabe s'impose dans cette perspective linguistique et conceptuelle au même titre que la culture véhiculée par l'anglais dans le monde d'aujourd'hui. Qu'en est-il du qualificatif islamique ? Précisons d'abord que la forme ...
Mohammed Arkoun, 2008
2
Humanisme Arabe Au Iv/xe Siecle:
Rev. ed. of: Contribution a l'etude de l'humanisme arabe au IVe/Xe siecle. 1970.
Mohammed Arkoun, 1982
3
Valéry Larbaud: espaces et temps de l'humanisme
Dix-sept textes pour tenter de situer Larbaud " entre la tradition et la modernité ".
Auguste Dezalay, Françoise Lioure, 1995
4
L'humanisme de Pic de la Mirandole: l'esprit en gloire de ...
L'oeuvre de Pic de la Mirandole offre un terrain d'expansion très large à la notion de métamorphose en même temps qu'elle l'investit au profit de la notion de dignité humaine cristallisée autour d'une liberté créatrice qui est tout ...
Karine Safa, 2001
5
La personne, l'humanisme, le droit
Dans La Personne, l'humanisme, le droit l'auteur se donne pour tâche d'étudier le sens que le droit objectif assigne à l'existence humaine et la contribution des droits personnels à l'élaboration de ce droit.
Stamatios Tzitzis, 2002
6
L'existentialisme est un humanisme de Jean-Paul Sartre ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Vincent Guillaume, lePetitLittéraire.fr,, 2011
7
Humanisme médical: pour la pérennité d'une médecine à visage ...
Paris L'humanisme médical, qu'il va falloir d'abord définir, est en effet un défi pour les prochains siècles, il est en danger ; il doit pourtant rester une préoccupation pivotale de l'exercice d'un bon praticien. La multiplicité des créations des ...
Michel Mignon, Claude Sureau, 2003
8
Le nihilisme est-il un humanisme?: étude sur Nietzsche et Sartre
Dans son essai, Christine Daigle établit en quoi les philosophies de Nietzsche et Sartre convergent ou divergent en ce qui a trait à la problématique du nihilisme, à la quête de sens et à l'éthique.
Christine Daigle, 2005
9
Patrimoine littéraire européen: Vol. 6 - Prémices de ...
En quatre générations, on passe d'une Europe en deux empires inégaux (Orient et Occident) à un Empire d'Occident "sur lequel le soleil ne se couche jamais".
Jean-Claude Polet, 1995
10
Irrationalisme et humanisme: critique d'une idéologie ...
Il est, comme disait Marx, l'humanisme réel, ou : concret. Marx nomme sa doctrine humanisme réel parce qu'elle vise la libération totale de l'homme, son plein épanouissement. Cet humanisme est réel, ou concret, parce qu'il envisage  ...
Theodor Schwarz, 1993

«HUMANISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humanisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jean Lacouture, un nom synonyme de rigueur, d'humanisme et de …
Avec Jean Daniel, il avait en commun le prénom, l'âge (94 ans), le talent, une certaine idée du journalisme et l'engagement politique. «Leaders Tunisie, 7월 15»
2
L'ONU entérine l'accord sur le nucléaire iranien - Le Figaro
Et ne tentez meme pas des mots comme "épuisement" , "misère" , "éssouflement" ou venant des notres "humanisme" et "altruisme" . - Ou alors ... «Le Figaro, 7월 15»
3
Montpellier : ils font pousser du lien dans les quartiers - Midi Libre
C'est tout ce tissage qui croît à travers le quartier, auquel on pourrait ajouter les marchés paysans, Terre et humanisme qui a rencontré les ... «Midi Libre, 7월 15»
4
Pétanque : l'ombre du Nîmois Passo sur le National de Pézenas
Sur les réseaux sociaux, où l'humanisme et la fidélité de Passo sont souvent mis en avant, mais aussi dans la majeure partie des boulodromes ... «Midi Libre, 7월 15»
5
Hollande aime Christine and the Queens : plus mélomane que …
Il est sans doute le premier pour qui le grand adage structurant de l'humanisme occidental "nous sommes des nains juchés sur des épaules de ... «L'Obs, 7월 15»
6
Les Gens ont peur. Triste époque.
Un zeste d'humanisme. Malheureusement le scénario de l'exclusion est rodé, le disque tourne en boucle. Depuis Charlie la liberté fous le ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
7
UB40, un groupe mythique à Manosque - Haute Provence Info
Ce sont des artistes engagés tant sur les problèmes de société (leur nom est déjà un symbole) que sur l'humanisme et sur la lutte contre le ... «Haute-Provence Info, 7월 15»
8
Le média était le message | L'Express de Madagascar
Puisque le média semblait déjà le message, et si la finalité de la performance n'a sans doute jamais atteint l'ambition d'humanisme proclamé, ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
9
Des nouveautés pour la Tesla Model S | le blog auto
On en a déjà discuté. Si Elon a donné ses brevets, c'est tout sauf par humanisme. Il aura plus à perdre s'il conserve l'exclusivité de ses brevets. «Le Blog Auto, 7월 15»
10
Des Drouais méritants récompensés - Dreux (28100) - M Ta Ville
Depuis 14 ans, Nadine Toutain accompagne bénévolement les personnes en fin de vie, "un geste porteur d'humanisme, d'amour et d'écoute". «M Ta Ville, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Humanisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/humanisme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO