앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hydrangéa" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HYDRANGÉA 의 발음

hydrangéa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDRANGÉA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYDRANGÉA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hydrangéa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hydrangéa 의 정의

사전에 수국의 정의는 수국의 일반적인 이름입니다.

La définition de hydrangéa dans le dictionnaire est nom générique de l'hortensia.


프랑스어 사전에서 «hydrangéa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HYDRANGÉA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hydracide
hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydra
hydrater
hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulicité
hydraulique
hydraviation

HYDRANGÉA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alinéa
aléa
azaléa
bougainvilléa
hévéa
nymphéa
perséa
réa
épicéa

프랑스어 사전에서 hydrangéa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hydrangéa» 번역

번역기
online translator

HYDRANGÉA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hydrangéa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hydrangéa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hydrangéa» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

绣球
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hortensia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hydrangea
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हाइड्रेंजिया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الكوبية كوب مياه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

гортензия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hortênsia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নীলাবা গোলপি পুষ্পপ্রসু গুল্মবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hydrangéa
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

semacam bunga
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hortensie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

あじさい
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

수국
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hydrangea
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây dương tử hoa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

hydrangea
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hydrangea
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ortanca
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ortensia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hortensja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гортензія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hortensie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υδραγεία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Krismisrose
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hortensia
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hortensia
화자 5 x 백만 명

hydrangéa 의 사용 경향

경향

«HYDRANGÉA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hydrangéa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hydrangéa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hydrangéa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hydrangéa 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYDRANGÉA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hydrangéa 의 용법을 확인하세요. hydrangéa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
font belles, nombreuses & odorantes. Htdrungba. — Hydrangéa. Hydrangéa arborescent. Linn. Hydrangéa arbrisseau. Virginie. C. — konenfis. Smith. — des jardins otr hortensia. Chine. C. — quercifolia. Wild. — à feuilles de chêne. Floride .
2
Géographie-physique
Chine. C. — quercifolia. Wild. — à feuilles de chêne. Floride. C. — radiata. Wild. — rayonnante. Caroline. C Les hydrangéa font de jolis arbrifleaux qui ont de l' affinité avec les faxifrages , & qu'on peut cultiver pour l'ornement des jardins.
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, 1803
3
Plantes de la haie
Michel Beauvais. Hydrangea. HYDRANGÉA. Fam. : Saxifragacées Thème : p. 36. CULTURE. Les hydrangéas sont des arbustes en général assez rustiques, mais pouvant être endommagés lors des hivers rigoureux dans les régions fraîches.
Michel Beauvais, 2004
4
Dictionnaire des sciences naturelles
HYDRANGÉA,HYDRANGELLE,Hydrangea. (Bot.) Genre de plantes dicotylédones, à fleurs complètes, polypétalées, de la famille des saxifragées , de la décandrie digynie de Lin- naeus, offrant pour caractère essentiel : Un calice à cinq dents ...
Cuvier, 1821
5
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
L'Hydrangéa arbrisseau, que Linné a nommé improprement Hydrangea arborescens , n'a guère qu'environ un mètre de hauteur; il se distingue par ses feuilles glabres et par ses fleurs blanches, régulières, très petites, et qui sont toutes ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1836
6
description statisque, historique et politique des etats- ...
... ou Elder-rleaved ash tree. Gleditsia triacanlhos , L. , Févier à trois pointes, ou Honey— locust. Hamamelis virginiana, L., Hamamélis de Virginie, ou Witch- Hazel. Hydrangea arborescens , L. , Hydrangéa en arbre, ou Common Hydrangéa.
d. b. warden, 1820
7
Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés ...
HYDRANGÊA Hortensia. I'Iydrangea Hortensia. HL foliis ellipticis , serratis, glaberrimis; staminibua æqualibus Sunni le. pict. m.Ic. Chine. 0. Les Hydrangéa ont les feuilles opposées et les fleurs réunies en corymbe à la sommilé des rameaux; ...
‎1809
8
Encyclopédie méthodique: géographie physique [avec atlas]
C. Les hydrangéa sont de jolis arbrisi'eaux qui ont couleur rose. Cette plante est cultivée dans les de l'affinité avec les saxifrages, 8c qu'on peut jardins des Chinois , 8c on la voit souvent reprécultiver pour l'ornement des jardins. La seconde ...
Nicolas Desmarest, 1803
9
Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés ...
Haricot, II ,297.. Hélianthème ,11,49- Héliotrope, 1, 176. Hemlock-Spruce. V. Sapin. Hermanne, II, 5i. Herniole,I, 87. Hêtre, 11,495. Hippia , 1 , 284. Hippophaé , I, 33. Hopéa, I, 317. Hortensia. V. Hydrangéa. Hyppocrépis, II, 32o. Hoax,II,36i.
René Louiche Desfontaines, 1809
10
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
L'Hydrangéa arbrisseau, que Linné \ a nommé improprement Hydrangea arborescent , n'a guère qu'environ un mètre de hauteur; il se distingue par ses feuilles glabres et par ses fleurs blanches , régulières , très petites , et qui sont toutes ...

«HYDRANGÉA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hydrangéa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les jardins de l'Élysée en majesté
Les parterres fleuris qui longent la pelouse sont agrémentés de plantes potagères (blette au premier plan et pied de tomate sous l'hydrangéa) ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Shamrock : voyage au paradis des hortensias et des hydrangéas
L'hydrangéa, qui ne fleurit pourtant que deux semaines par an, déploie ses inflorescences mêlant fleurs aux pétales crénelés de dents aiguës ... «Le Figaro, 6월 15»
3
Lilas, clématite, forsythia : taillez les arbustes à floraison printanière
Pourquoi mon hydrangéa ne fleurit-il pas ? Thématique : Arbres et arbustes d'ornement · Suivre. Jardin. + récents; + commentés; + partagés. «Le Figaro, 5월 15»
4
Des boutures de la bourse aux plantes sont nées là
Quand à Aymar de Gésincourt, il en pince depuis toujours pour les hydrangéa (le véritable nom de la famille des hortensias). Il en cultive une ... «Ouest-France, 5월 15»
5
Les pommiers du Japon sont-ils de bons pollinisateurs ?
Pourquoi mon hydrangéa ne fleurit-il pas ? Le pollen du tilleul argenté est-il nocif pour les abeilles ? Pourquoi mon cerisier ne fait-il que des ... «Le Figaro, 4월 15»
6
Saint-Ambreuil La 12e foire aux plantes de la Ferté c'est ce week-end
L'hydrangéa est une plante féerique qui fleurit tout l'été et pour certaines variétés comme les quercifolia dont le feuillage prend des teintes ... «Le JSL, 3월 15»
7
Hydrangéa paniculé
Originaire de Chine et du Japon, cet hydrangéa qui peut culminer jusqu'à 6 m de hauteur à la particularité d'avoir des infloresences en formes ... «Le Figaro, 3월 15»
8
Abricotier japonais
Pourquoi ma viorne ne fleurit-elle pas ? Pourquoi mon hydrangéa ne fleurit-il pas ? Kolkwitzia · Le pollen du tilleul argenté est-il nocif pour les ... «Le Figaro, 2월 15»
9
Haie : quels arbustes résistent à des températures de -20°C ?
Pourquoi mon hydrangéa ne fleurit-il pas ? Kolkwitzia · Le pollen du ... Pourquoi mon hydrangéa ne fleurit-il pas ? Plus d'articles Questions ... «Le Figaro, 12월 14»
10
Quelles sont ces masses gélatineuses verdâtres dans les allées ?
Pommes : comment éviter les morsures de guêpes ? Pourquoi mon hydrangéa ne fleurit-il pas ? Plus d'articles Questions Réponses. Services ... «Le Figaro, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Hydrangéa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hydrangea> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z