앱 다운로드
educalingo
hyper-puissance

프랑스어 사전에서 "hyper-puissance" 뜻

사전

프랑스어 에서 HYPER-PUISSANCE 의 발음

hyper-puissance


HYPER-PUISSANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYPER-PUISSANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 hyper-puissance 의 정의

사전에서 하이퍼 파워의 정의가 포함됩니다. gr에서. υ  ̔  π  ε    위의 ρ 이상은 constr에 들어갑니다. 많은 말, 특히 lang. SC. 및 입자. 의대. 거의 항상 평균 강도 또는 품질 이상, 과장, 초과, 가장 높은 수준을 나타냅니다.


HYPER-PUISSANCE 운과 맞는 프랑스어 단어

aisance · bienfaisance · complaisance · connaissance · croissance · décroissance · désobéissance · impuissance · insuffisance · jouissance · méconnaissance · médisance · naissance · nuisance · obéissance · plaisance · puissance · reconnaissance · renaissance · suffisance

HYPER-PUISSANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hyper-albuminose · hyper-cultivé · hyper-dorien · hyper-folliculinémie · hyper-géométrique · hyper-grand luxe · hyper-hyper · hyper-inflation · hyper-lucidité · hyper-nerveux · hyper-organique · hyper-physique · hyper-ras · hyper-rationalisation · hyper-romantique · hyper-spatial · hyper-sublime · hyper-tonus · hyperabélien · hyperacanthose

HYPER-PUISSANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

co-naissance · dépaissance · déplaisance · excroissance · glissance · hyperpuissance · inconnaissance · luisance · malfaisance · maxi-puissance · non-connaissance · non-jouissance · paissance · réjouissance · super-puissance · superpuissance · surcroissance · surpuissance · toute-puissance · usance

프랑스어 사전에서 hyper-puissance 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hyper-puissance» 번역

번역기

HYPER-PUISSANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hyper-puissance25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hyper-puissance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hyper-puissance» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

超级大国
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

hiperpotencia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hyperpower
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

Hyperpower
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

القوة العظمى
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гипердержавой
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hiperpotência
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

hyperpower
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

hyper-puissance
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

hyperpower
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Hyper
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

hyperpower
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

초강대국
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hyperpower
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hyperpower
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

hyperpower
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

hyperpower
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Hyperpower
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

superpotenza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hiperpotęga
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гіпердержаві
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hiperputere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπερδύναμη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hyperpower
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hyper
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hyperpower
화자 5 x 백만 명

hyper-puissance 의 사용 경향

경향

«HYPER-PUISSANCE» 의 용어 사용 경향

hyper-puissance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hyper-puissance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hyper-puissance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYPER-PUISSANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hyper-puissance 의 용법을 확인하세요. hyper-puissance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Amériques
Les attentats du 11 septembre 2001 frappent l'« hyper- puissance » mondiale sur son propre territoire, sanctuarisé depuis la seconde guerre de l'indépendance de 1812, en détruisant de manière extrêmement violente les deux tours du World ...
Laurent Carroué, Didier Collet, Claude Ruiz, 2008
2
Qu'est-ce que la culture?
Je vais parler aussi de l'influence qu'a eu la Révolution américaine, à son tour, sur les conceptions de la suprématie mondiale en Angleterre et en France, dans la moitié du siècle qui suivit 1776 : sur l'empire commercial de l'hyper-puissance  ...
Yves Michaud, 2001
3
Les nouveaux enjeux de la politique étrangère belge
Dans le monde contemporain, la question qui se pose est celle de la place de l' hyper-puissance américaine dans le système. Je veux faire ici le lien avec la vision particulière que les États-Unis entretiennent d'un monde a priori mal formé , ...
Louis Michel, 2003
4
L'astrologie au service du manager
Selon lui, nous sommes entrés dans l'ère de l'hyper: hyper-capitalisme, hypermarché, hyper-puissance, hyper-terrorisme, hypertexte...2 Notre temps est celui du superlatif! Il repose sur trois piliers: le marché, l'efficacité technicienne et  ...
Olivier Lowes, 2010
5
Critique de l'unilatéralisme idéologique occidental: Eloge ...
Cet ouvrage analyse la capacité des Africains à porter régulièrement un regard critique et rationnel, profond et objectif, sur les peuples, les civilisations et les cultures d'autres régions du monde, et à médiatiser, au quotidien, ...
Laurent Gomina-Pampali, 2012
6
Rupture des styles et continuité de l'action: l'héritage des ...
L'évolution historique des Etats-Unis qui, de puissance faible est devenue puissance moyenne, puis grande puissance et enfin puissance planétaire, hyper puissance en quelque sorte dans tous les domaines, a constitué le vecteur de ...
Marc Chaux, 2008
7
La démocratie après le 11 septembre
1. LES GRANDES PERMANENCES Delphine Van D aele Etudiante-monitrice en science politique à l'Université de Liège 1. LE PAYSAGE POLITIQUE MONDIAL 1.1. L'HYPER-PUISSANCE AMÉRICAINE 1.1.1. Les valeurs fondatrices des ...
‎2003
8
entre ordures d'en haut et ordures d'en bas
Peut être bien se sont-ils ainsi protégés eux mêmes de l'avènement possible d' une autre hyper puissance, comme ils ont voulu puis pu le faire face à l'URSS, mais il faut bien reconnaître qu'alors ils nous ont bien servis. L'important est de ...
9
La mondialisation
un "empire" global. Alain Joxe, « Globalisation et violence », in Démythifier l' universalité des valeurs américaines, 2004. Qualifiés de super-puissance et même d'hyper-puissance, les États-Unis sont omniprésents sur la scène internationale, ...
Sylvain Allemand, Jean-Claude Ruano-Borbalan, 2008
10
Japon, Chine, Corée... Cette Asie qui dérange
ETATS-UNIS, EUROPE, ASIE : VERS UN MONDE MULTIPOLAIRE ? La fin de la guerre froide a vu l'affirmation d'une « hyper- puissance », les États-Unis. Déjà sensible avant 1989, la domination américaine s'est confirmée durant la ...
‎2000

«HYPER-PUISSANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hyper-puissance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Plan B, comme B-52 : une frappe israélienne sur l'Iran, grâce à des …
Au cas où les Etats-Unis seraient réticents à tenir leurs eengagements vis-à-vis de la région (mettant un terme à leur rôle « d'hyper-puissance ... «DESINFOS.com, 7월 15»
2
Jean-Vincent Placé, l'art de l'Empire
Au contraire, l'hyper-puissance française a réactivé les nationalismes. Sans Bonaparte, on aurait pu éviter la Guerre de 14/18.» Car l'Empire ... «Slate.fr, 6월 15»
3
Syrie: le groupe EI s'empare de Palmyre, élargit sa zone d'influence
Malgré leur hyper-puissance, les Américains ont un mal fou pour terroriser les terroristes, et les dollars ne convertissent pas ces énergumènes, ... «ladepeche.fr, 5월 15»
4
La Chine, super-puissance à la mode du 21e siècle ?
Elle veut devenir une super-puissance, voire une hyper-puissance, mais du type de celle que nous appelons ici une super-puissance à la ... «Mediapart, 4월 15»
5
Dumping fiscal : un livre pour comprendre
... bien aidée en cela par la politique offensive de l'hyper-puissance américaine qui, elle-aussi, s'est mise en tête de mettre un terme à la fraude ... «Le Club de Mediapart, 1월 15»
6
Sur l'Empire du Milieu
Ces moyens seront ceux qui lui ont dans ces dernières années permis de devenir une hyper-puissance, selon le mot de Hubert Védrine. «Le Club de Mediapart, 11월 14»
7
Comment Wall Street et les tortues Ninja dévorent le reste du monde
Mais quand on aime être l'hyper-puissance avec les journalistes du monde entier écumant de fierté (on est pour le plus fort !), on ne compte plus. L'Europe ... «Boulevard Voltaire, 11월 14»
8
Avant, il était américain mais ça c'était avant... pour la Chine, le “rêve …
Le mot "rêve" est en réalité un euphémisme pour désigner l'accès de la Chine à l'hyper-puissance mondiale. Ce n'est donc pas un vocabulaire ... «Atlantico.fr, 11월 14»
9
Comprendre la mondialisation : une question de démographie
... époque voit l'avènement d'un monde multipolaire, se substituant progressivement à l'“hyper-puissance” américaine (concept popularisé par Hubert Védrine). «Boulevard Voltaire, 11월 14»
10
Libéralisme : l'exemple romain
... d'Amérique devenus l'hyper-puissance hégémonique mondiale en moins d'un siècle et s'est effondrée de la même façon que l'URSS… «Contrepoints, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Hyper-Puissance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hyper-puissance> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO