앱 다운로드
educalingo
hyperboliquement

프랑스어 사전에서 "hyperboliquement" 뜻

사전

프랑스어 에서 HYPERBOLIQUEMENT 의 발음

hyperboliquement


HYPERBOLIQUEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYPERBOLIQUEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 hyperboliquement 의 정의

사전에서 쌍곡선의 정의는 과장, 과장된 것이 특징입니다.


HYPERBOLIQUEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

HYPERBOLIQUEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hyperalgésique · hyperalgie · hyperalgique · hyperallergie · hyperamylasémie · hyperazotémie · hyperbare · hyperbate · hyperbole · hyperbolique · hyperbolisme · hyperboliste · hyperboloïde · hyperboréal · hyperborée · hyperboréen · hyperboréenne · hypercalcémie · hypercapitaliste · hypercercle

HYPERBOLIQUEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 hyperboliquement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hyperboliquement» 번역

번역기

HYPERBOLIQUEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hyperboliquement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hyperboliquement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hyperboliquement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

双曲线
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

hiperbólicamente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hyperbolically
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अतिश्योक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

hyperbolically
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гиперболической
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hiperbolicamente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

hyperbolically
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

hyperboliquement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

hyperbolically
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

hyperbolisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

双曲線
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

좀 과장
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hyperbolically
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hyperbolically
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

hyperbolically
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

hyperbolically
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

hyperbolically
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

iperbolicamente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hiperbolicznie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гіперболічної
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hiperbolic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hyperbolically
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hiperboliese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hyperboliskt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hyperbolically
화자 5 x 백만 명

hyperboliquement 의 사용 경향

경향

«HYPERBOLIQUEMENT» 의 용어 사용 경향

hyperboliquement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hyperboliquement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hyperboliquement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYPERBOLIQUEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hyperboliquement 의 용법을 확인하세요. hyperboliquement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
(C. A.) Hyperbolique, adj. des deux g. H se dit de ce qui appartient à l'hyperbole, dans quelque sens que l'on prenne ce mot. Discours hyperbolique. Expression hyperbolique. Figure hyperbolique- Hyperboliquement, adv. Avec exagération.
A. C. Demoustier, 1844
2
Traité du Saint Sacrement de l'Eucharistie, divisé en trois ...
Mais en somme; ërepliquera le sieur du Plessis , la glose en disant que le Canon a parlé hyperboliquement, semble le traittet auec peu de respect. Et Cal-z uin luy -mesme ne dit—il pas bit": sur le propos de la fraction du corps de nostre ...
Jacques Davy Du Perron, 1622
3
Dictionaire critique de la langue française
Exagération excessive. Hyperbolique , qui exagère beaucoup. Hyperboliquement , avec exagération. Ce que vous dites est une hyperbole. » Je parle sans hyperbole. » Discours , expression hyperbolique. » Cet homme est fort hyperbolique.
Jean François Féraud, 1787
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise
HYPERBOLIQUEMENT. adverb. Avec exagération. Parler hyperbolique- ment. Cela est dit hyperboliquement . Il se dit aussi en termes de Mathématique. Couper un cône hyperboliquement. HYPERBORÉE. adj. Il se dit Des Peuples , des ...
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Hyperboliquement. Adverbe. 11 ne se met point entre l'auxiliaire et le participe. // t'est exprimé hyperboliquement. it non pas ,il. s'est hyperboliquement exprimé. Hyperborée. Adjectif des deux genres. Voltaire, dit La Harpe , est le premier , ce ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
6
Introduction à la géométrie non-euclidienne
C" coïncide donc avec C , d'après le postulat III 1 du §3, et par conséquent les segments hyperboliques (AC) et (A'C) sont congruents hyperboliquement. Passons au postulat III 4 du § 10. Soient a et a' deux plans hyperboliques, b et b' deux ...
Andries Hugo Donald MacLeod, 1922
7
Dialogues
Quand ils veulent rire , ils parlent volontiers plus hyperboliquement. car ils disent, Schiaue des fch.aues de uofire feigneurie.c el. Vraye- ment ce trait est hyperboliquement hy- p cibolique en flatterie : & n'est guere moins hyperbolique en ...
‎1578
8
Les premières œuvres poétiques (1585)
9-10 Hyperboliquement, la fin des soupirs et des pleurs (lié au motif du dessèchement), manifestations codées d'une volonté d'ostentation de la douleur, signifie qu'une limite à une souffrance excessive est dépassée et que la mort est proche; ...
Flaminio de Birague, Roland Guillot, Michel Clément, 2004
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
L_a_:.. Je vous HYPERBOLIQUE. Qui exagère beaucoup tan-delà du vrai A. anus p. 3,»? nous 71;)ng “ Discours typerbolique expression -ll se dit aussi des hommes A. P.;? T. u n est fort hyperbolique Je ; ts'ng ço_l,;i HYPERBOLIQUEMENT.
Alexandre prince Handjeri, 1841
10
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Parce qu'elle est une feinte délibérée, active, effective, elle en fait l'économie, dans la mesure où elle met hyperboliquement en suspens toute doxa pensable, toute « prise d'attitude » et même, par sa fictivité radicale (attachée, en termes ...
Marc Richir, 2004

«HYPERBOLIQUEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hyperboliquement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tu peux changer ta vie ! Climat et énergie : les changements …
... au contraire des productions énergétiques fixes sur 15 ans, et qu'en cas de surproduction de gaz, les coûts augmentent hyperboliquement. «UP Magazine, 7월 15»
2
Chronique : Des rapports piégés et dangereux entre la science et la …
Et l'article hyperboliquement laudatif qui le magnifie de conclure : « Cette approche scientifique représente donc un défi de taille pour tous ... «Tunivisions.net, 5월 15»
3
A Cannes, des petits bleus sur le tapis rouge
Mais, comme dans tout rituel, il faut bien cultiver l'art, hyperboliquement cannois, de délivrer avec un maximum de tenue, y compris le minimum ... «Le Monde, 4월 15»
4
Terreur blanche
Personnalité qui pourrait se définir aussi a contrario ; par ce que ces romans ne contiennent pas : chez Vargas, pas de scènes de meurtres hyperboliquement ... «Le Magazine Littéraire, 3월 15»
5
Label Blue Note, 75 ans d'expression sans concessions
Les nazis ne s'y trompent pas : le jazz illustre hyperboliquement « l'art dégénéré » qu'ils vont traquer. Juifs, Wolff et Lion émigrent, s'installent à ... «Télérama.fr, 11월 14»
6
Montpellier : Palestine, Lesbian Gay Pride, mobilisations en deux …
Le deuxième évènement, sur une tout autre tonalité, hyperboliquement festive, c'était la Lesbian Gay Pride. Toujours aussi inventive et ... «Le Club de Mediapart, 7월 14»
7
Star Wars et la littérature médiévale
2Nul ne contestera que Star Wars remplisse hyperboliquement ces conditions ; mais l'intertextualité n'y est pas seulement cinématographique, elle fait signe à ... «Revues.org, 3월 14»
8
Les larmes au XVIIIe siècle
En somme, le pathos vaudrait moins pour ce qu'il affirme hyperboliquement que pour ce qu'il cherche à masquer : la possibilité d'un désordre ... «Nonfiction.fr, 10월 13»
9
Rupture et comédie du remariage dans La vida conyugal de Sergio …
L'impuissance qui est la nôtre – et hyperboliquement celle de Jacqueline Cascorro, perpétuellement dans l'erreur – à connaître véritablement ... «Revues.org, 3월 13»
10
Stéphane Chaudier Proust à l'épreuve de l'histoire
... que Rachel est aussi le nom d'une mère hyperboliquement mère puisque inconsolable de la mort de ses enfants, et hyperboliquement juive, ... «Fabula, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. Hyperboliquement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hyperboliquement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO