앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "impardonné" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 IMPARDONNÉ 의 발음

impardonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPARDONNÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IMPARDONNÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «impardonné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 impardonné 의 정의

사전에 용서받지 못한다는 정의는 용서받을 수 없다는 것이다. 페이지. 내선. 변명의 여지가 없습니다.

La définition de impardonné dans le dictionnaire est qui ne peut être pardonné; p. ext. qui ne peut être excusé.


프랑스어 사전에서 «impardonné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPARDONNÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


abandonné
abandonné
abonné
abonné
adonné
adonné
amidonné
amidonné
conditionné
conditionné
coordonné
coordonné
cordonné
cordonné
donné
donné
désordonné
désordonné
fonctionné
fonctionné
incoordonné
incoordonné
insubordonné
insubordonné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
précoordonné
précoordonné
prédonné
prédonné
préordonné
préordonné
subordonné
subordonné
superordonné
superordonné
étonné
étonné

IMPARDONNÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

impanation
imparable
impardonnable
impardonnablement
imparfait
imparfaitement
impari-nervé
impari-penné
imparidigité
imparinervé
imparipenné
imparisyllabe
imparisyllabique
imparité
impartagé
impartageable
impartial
impartialement
impartialité
impartir

IMPARDONNÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
couronné
disproportionné
emprisonné
façonné
perfectionné
proportionné
raisonné
sonné
susmentionné
sélectionné
vallonné

프랑스어 사전에서 impardonné 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impardonné» 번역

번역기
online translator

IMPARDONNÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 impardonné25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impardonné 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «impardonné» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

杀无赦
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Sin perdón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Unforgiven
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अनफ़रगिवेन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير مغفور
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Unforgiven
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Unforgiven
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আনফরগিভেন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

impardonné
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Unforgiven
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Unforgiven
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

許されざる者
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

용서
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Unforgiven
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Unforgiven
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அன்ஃபார்கிவன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अनफरगिव्हन, चित्रपट
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

affedilmeyen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Unforgiven
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Bez przebaczenia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Unforgiven
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Unforgiven
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Unforgiven
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Unforgiven
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Unforgiven
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Unforgiven
화자 5 x 백만 명

impardonné 의 사용 경향

경향

«IMPARDONNÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impardonné» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impardonné 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impardonné» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPARDONNÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «impardonné» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «impardonné» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

impardonné 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPARDONNÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 impardonné 의 용법을 확인하세요. impardonné 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Légende : La Fin De La Guerre Des Deux Mondes
OBSCURCIE Mia vaincue par l'Impardonné II, un mystérieux personnage fait son apparition et se dirige vers Mia et ramasse l'épée Impardonné à terre à ses côtés puis il se tourne vers l'Impardonné II et lui dit « Donne moi l'autre épée.
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
_ Impardon',"s?m.; absence de pardon; état impardonné : l'impardon des fautes , des offenses : sans doute un trop facile pardon à ses inconvénients; mais je préfère encore ce pardon à l'impardon, parce que l'impardon enrenime lés haines ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Impardon', s. m.; absence de pardon,' état impardonné Z Pimpardoii des fautes, des offenses Z sans doute un trop facile pardon à ses inconvénients; mais je préfère encore ce pardon à l'impardon, parce que Pimpardon envenimé lés haines ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Imparcimonisme,s. m ; système d'imparcimonie. Imparcourable , adj. des 2 g. ; qui n'est pas parcourable, que l'on ne peut parcourir : ce livre est imparcourahle, il faut qu'il soit lu el étudié. Jmpardon', s. m.; absence de pardon; état impardonné  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
5
Poetic meditations in French
L'Impardonné. Le Poète Au beau soleil dans cette montagne, Tu me reviens avec âme et sombre inquiètude Quel fut tes ombrages infidèles Quand nous embrassons le ciel qui n'est pas cruel? Sèche tes larmes Quand nous sommes pas ...
Roland René Daneault, 1982
6
Annales maritimes et coloniales
des fonds votés pour une dépense injustifiable et pourtant impérative! Ils ont présenté comme vœu formulé le chiffre d'une réduction pour indiquer la mesure d'un remède indispensable : voila leur crime impardonné. Que fallait-il faire, alors , ...
7
Aphorismes
Il y a dans le reste pâle des séparations le goût impardonné pour une rumeur cl' autres futurs. Il est de ces partages ténus que le sens foudroie. Sous l'apparente surface des choses qui sont là, il y a une profondeur hagarde où la conscience ...
Geneviève Clancy, 2006
8
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
immobilisme, 212. nassiduité, 225. immobiliste, 212. .nassignable, 225. immodulé, 224. nassimilable, 225. impalpahilité, 205. nassociation, 225. impardonné, 224. ,nassorti, 225. impartageable, 224. inassoupi, 225. * impatriote , 224. inassouvi ...
Arsène Darmesteter, 1972
9
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
tlujwn ? à quoi cela est— il bon ? & inconfus vaut-iJ mieux? passe pour impardonné : nous avons impardonnable. L'un mene à l'autre} c'est ainsi qu'il faut procéder en fait d'innovation de langage. On pourroit dire-en mille occasions , le ...
10
LE MAL: Essais et Etudes
... comprendre sa compatibilité avec la bonté de Dieu ?5 Sans doute, à travers la figure du mauvais larron, crucifié à côté du Christ, le péché endurci et impardonné est mis en relation avec Dieu, mais cette relation n'est pas de l'ordre du salut.
Mikios Miklos, 2000

«IMPARDONNÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impardonné 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La faille secrète de Churchill
Un manquement impardonné. Une défaillance impardonnable. » En dépit de son échec final et de sa fin tragique, c'est ce père absent et ... «Valeurs Actuelles, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Impardonné [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/impardonne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z