앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "inconsidération" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INCONSIDÉRATION 의 발음

inconsidération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONSIDÉRATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCONSIDÉRATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «inconsidération» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 inconsidération 의 정의

사전에 대한 불신의 정의는 고려하지 않았습니다. 존경받을 가치가 없다.

La définition de inconsidération dans le dictionnaire est manque de considération; fait de ne pas être estimé.


프랑스어 사전에서 «inconsidération» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCONSIDÉRATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INCONSIDÉRATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inconsciemment
inconscience
inconscient
inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidéré
inconsidérément
inconsistance
inconsistant
inconsolable
inconsolablement
inconsolation
inconsolé
inconsommable
inconsommé
inconstamment
inconstance
inconstant

INCONSIDÉRATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 inconsidération 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INCONSIDÉRATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inconsidération» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inconsidération 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INCONSIDÉRATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «inconsidération» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inconsidération 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «inconsidération» 번역

번역기
online translator

INCONSIDÉRATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inconsidération25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inconsidération 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inconsidération» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

不周
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

desconsideración
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

inconsideration
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

inconsideration
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التهور
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

невнимание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inconsideration
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

inconsideration
화자 260 x 백만 명

프랑스어

inconsidération
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

inconsideration
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rücksichtslosigkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

inconsideration
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

inconsideration
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

inconsideration
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

inconsideration
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

inconsideration
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

inconsideration
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

inconsideration
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

inconsideration
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

inconsideration
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

неувага
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

desconsiderare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

inconsideration
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onbedagsaamheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inconsideration
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

inconsideration
화자 5 x 백만 명

inconsidération 의 사용 경향

경향

«INCONSIDÉRATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inconsidération» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inconsidération 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inconsidération» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCONSIDÉRATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inconsidération» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «inconsidération» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inconsidération 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCONSIDÉRATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inconsidération 의 용법을 확인하세요. inconsidération 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
Il semble que ce soit à tort que l'on considère comme des suites de la luxure, l' aveuglement de l'esprit, l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'amour de soi, la haine de Dieu, l'attachement à la vie présente et l'horreur ou le ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1852
2
La Somme théologique de Saint Thomas
l'inconsidération est-elle un pécuë spécial compris sous l'imprudence (2)? 1. Il semble que l'inconsidération ne soit pas un péché spécial compris sous l' imprudence. Car la loi divine ne nous porte à aucun péché, d'après ces paroles du ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1855
3
La somme théologique de Saint Thomas: latin-français en ...
l'inconsidération est-elle un pèciié spécial compris soos l'imprudence (2)? i. Il semble que l'inconsidération ne soit pas un péché spécial compris sous l' imprudence. Car la loi divine ne nous porte à aucun péché, d'après ces paroles du ...
Saint Thomas (Aquinas), Drioux (Claude-Joseph, abbé), 1855
4
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Il semble que ce soit à tort que l'on considère comme des suites de la luxure, l' aveuglement de l'esprit, l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'amour de soi, la haine de Dieu, l'attachement à la vie présente et l'horreur ou le ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux
5
De la raison dans l'homme; ouvrage où l'on examine l'étendue ...
H* 'HL IV. sions du bien sur notre* cœur ,8c celles des autres forces motrices. P. ; 27 Inconsidération dans le peuple ignorant &r trop occupé des besoins du corps. _ j 3U Inconsidération dans les jeunes Personnes. zz: Inconsidération dans les ...
Etienne Brémont, Pius 6.>, 1787
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
INCONSIDÉRATION, s. f. Légère imprudence, ou dans le discours, ou dans la conduite. Paire quelque chose par inconsidération. Il y a bien de V inconsidération encela. Il n'y a point de malice dans son fait, il n'y a qu'un peu d inconsidération ...
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Raisonnement inconséquent. Conduite inconséquente. INCONSIDÉRATION , s. f., Légère irapru-' dence, ou dans le discours ou dans la conduite. Faire quelque clyise par inconsidération. Il y a ' tien de ¡'inconsidération en cela. Л n'y a point ...
Joseph Planche, 1822
8
Somme théologique de S. Thomas D'Aquin
ARTICLE V. Est-ce avec raison que l'on appelle filles Je la luxure , l'aveuglement d'esprit , l'inconsidération, la précipitation, l'inconstance, l'égotsme, la haine de Dieu, l'amour de la vie présente, l'horreur de la vie future ? Il paroît que ce n'est ...
Saint Thomas (Aquinas), F. Lachat, 1858
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Il se dit aussi des choses. Raisonnement inconséquent. Conduite inconséquente . INCONSIDÉRATION, s. f. Légère imprudence, ou dans le discours ou dans la conduite. faire quelque chose par inconsidération. Il y a bien de l'inconsidération  ...
Joseph Planche, 1822
10
Le Peche de L'ange
L'ignorance n'est pas davantage prérequise à tout péché comme tel, notamment au péché de l'Ange; et l'inconsidération volontaire de la règle — qui n'est nullement erreur — n'est nullement non plus ignorance. C'est d'une manière ...

«INCONSIDÉRATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inconsidération 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une semaine dans l'intimité d'Athènes
Je sais seulement que je n'ai jamais voté de ma vie, regrettant l'inconsidération constitutionnelle du vote blanc et refusant de choisir entre la ... «Premiere.fr Fluctuat, 7월 15»
2
L'extrémisme a terni l'image de l'Islam, peut-on négocier avec les …
... intempestives de liberté, des gros écarts d'inégalités ou d'inconsidération sociale mais aussi humaine de ces personnes originaires du « bas ... «Alwihda Info, 5월 15»
3
Et si 2014 confirmait que Marisol Touraine aime tout le monde, sauf …
... en blouse blanche, portant autour du cou une petite pancarte évoquant leurs maux (« inconsidération », « travail 70 heures par semaine »…) ... «Journal International de Médecine, 1월 15»
4
Combien la SNCB devra-t-elle finalement économiser?
Malheureusement, la direction s'obstine dans l'indifférence et l'inconsidération", dénonce notamment le syndicat. Ce dernier affirme toutefois ... «lalibre.be, 10월 14»
5
SNCB: un syndicat brandit la menace «d'actions musclées»
Malheureusement, la direction s'obstine dans l'indifférence et l'inconsidération», dénonce notamment le syndicat. PUBLICITÉ ... «Le Soir, 10월 14»
6
Burn out : pour qui sonne le glas ?
Chacun porte une petite pancarte où flottent des mots différents : « solitude », « inconsidération », « honte d'être malade », « travail 70 heures ... «Journal International de Médecine, 2월 14»
7
Amy Winehouse retrouvée morte chez elle à Londres
Cela rappelle un peu " le pere " d'un certain Mickeal ! le fric ??! ou bien une inconsidération des problémes ! Le 25/07/2011 à 12:54. Alerter ... «Le Figaro, 7월 11»
8
Serveuses de bars et maquis : Vendeuses de charme ou femmes …
Il n'y a pas de sot métier dit-on. Et pourtant, il est des métiers dont l'exercice vaut à leurs tenants médisances et inconsidération. Est de ceux-ci, ... «LeFaso.net, 6월 10»
9
Violences conjugales : Le dialogue comme remède
... tandis que l'autre concerne l'absence ou la diminution de dialogue, l'inconsidération, la suppression ou la diminution de rapports sexuels. «LeFaso.net, 3월 08»

참조
« EDUCALINGO. Inconsidération [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inconsideration> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z