앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "incorruptible" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INCORRUPTIBLE 의 발음

incorruptible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCORRUPTIBLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCORRUPTIBLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «incorruptible» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 incorruptible 의 정의

사전에서 썩지 않는 것에 대한 정의는 썩어지지 않는 것입니다. 존재를 멈추게 할 수없는 사람, 변경 될 가능성이없는 사람. 자신의 의무에서 벗어날 수없는 사람은 절대적인 성실성이 있습니다.

La définition de incorruptible dans le dictionnaire est qui n'est pas corruptible. Qui ne peut cesser d'être, qui n'est pas susceptible de s'altérer. Qui ne peut être détourné de son devoir, qui est d'une intégrité absolue.


프랑스어 사전에서 «incorruptible» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCORRUPTIBLE 운과 맞는 프랑스어 단어


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
irrésistible
irrésistible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

INCORRUPTIBLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

incoordonné
incorporable
incorporalité
incorporant
incorporatif
incorporation
incorporéité
incorporel
incorporellement
incorporer
incorrect
incorrectement
incorrection
incorrectitude
incorrigibilité
incorrigible
incorrigiblement
incorrompu
incorruptibilité
incorruptiblement

INCORRUPTIBLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irréductible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

프랑스어 사전에서 incorruptible 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INCORRUPTIBLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «incorruptible» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incorruptible 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INCORRUPTIBLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «incorruptible» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incorruptible 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «incorruptible» 번역

번역기
online translator

INCORRUPTIBLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 incorruptible25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incorruptible 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «incorruptible» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

清廉
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

incorruptible
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

incorruptible
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ईमानदार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير قابل للفساد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

неподкупный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

incorruptível
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অক্ষয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

incorruptible
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rasuah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

unbestechlich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

腐敗しません
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

부패하지 않은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

langgeng
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không phá hư được
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சீர்குலையாதது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अविनाशी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dürüst
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incorruttibile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nieprzekupny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

непідкупний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

incoruptibil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άφθαρτο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onverganklike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

omutlig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

uforgjengelige
화자 5 x 백만 명

incorruptible 의 사용 경향

경향

«INCORRUPTIBLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incorruptible» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incorruptible 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incorruptible» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCORRUPTIBLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incorruptible» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «incorruptible» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incorruptible 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCORRUPTIBLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

incorruptible 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Octavio Paz
L'architecture est le témoin incorruptible de l'histoire

«INCORRUPTIBLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 incorruptible 의 용법을 확인하세요. incorruptible 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'incorruptible: comédie en cinq actes
H. von Hofmannsthal, L'Incorruptible
Hugo von Hofmannsthal, 1997
2
Dictionnaire de l'Académie française
INCORRUPTIBLE, adj. des deux genres. Qui n'est pas sujet à corruption. Il n' yaque les substances spirituelles qui soient incorruptibles. Le bois de cèdre passait autrefois pour incorruptible. Il signifie figurément, Qui est incapablede se laisser ...
Académie française, 1835
3
Saint Augustin. De la Cité de Dieu, traduite par le sieur de ...
Mais si le corps est incorruptible, tel u'on le promet aux Saints dans la resurrection z le corps a biena la veritéflincorruption , ui est vne qualité qu'il ne peut perdre , mais pourtant 'la substance corpore le n'est pas cette qualité incorruptible.
Augustin, Ceriziers, 1655
4
Les confessions de Saint Augustin
Et puisque je considérais déjà l'incorruptible comme supérieur au corruptible , il eût fallu que je conçusse quelque chose de meilleur que mon Dieu, si vous- même n'étiez point incorruptible. Voyant donc que l'incorruptible est supérieur au  ...
Augustin, Janet, 1861
5
Dictionnaire universel de philologie sacrée: dans lequel on ...
non d'nne semenco corruptible, mais d'une incorruptible, par la parole de Dieu : Celte parole étant reçue par la foi, donne aux fidèles la vie éternelle. 1NCORRUPTIBIL1TÀS, atis. Qualité par laquelle une chose ne peut se corrompre, ...
Charles Huré, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1846
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
non d'ane semence corruptible, mais d'une incorruptible, par la parole de Dieu : Cette parole étant reçue par la foi, donne aux fidèles la vie éternelle. 1NCORRUPTIBILITAS, atis. Qualité par laquelle une chose ne peut se corrompre , ...
Jacques-Paul Migne, 1846
7
Les confessions de Saint Augustin
Et puisque je considérais déjà l'incorruptible comme supérieur au corruptible , il eût fallu que je conçusse quelque chose de meilleur que mon Dieu, si vous- même n'étiez point incorruptible. Voyant donc que l'incorruptible est supérieur au  ...
Aurelius Augustinus (helgon), Paul Janet, 1859
8
Oeuvres complètes de Saint Augustin
DIEU ÉTANT LE SOUVERAIN BIEN EST NÉCESSAIREMENT INCORRUPTIBLE. 6. Je faisais donc tous mes efforts pour découvrir le reste, comme j'avais déjà découvert que l'incorruptible est meilleur que le corruptible, vous reconnaissant ...
Augustin, Poujoulat, 1864
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Fléch. INCORRUPTIBILITÉ, s.f. , qualité de ce qui est incorruptible. L' incorruptibilité est une des qualités, une des propriétés des corps glorieux. Il signifie figurémeut , l'intégrité par laquelle un homme est incapable de se laisser corrompre ...
Joseph Planche, 1822
10
Métaphysique d'Aristote/ Commentaire de Thomas d'Aquin (Tome ...
Corruptible et incorruptibles pourraient-ils être de même espèce ? 2138- Aristote exclut une opinion fausse, qu'il formule ainsi : la preuve précédente sur le corruptible et l'incorruptible repose sur l'universalité de leur nom, dans la mesure où ...
Guy-François Delaporte, 2012

«INCORRUPTIBLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incorruptible 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ce soir à la télé : on mate "Amistad" et "I... comme Icare" - News films …
Au programme : une drame historique de Steven Spielberg, Spider-man face à Electro et Yves Montand en procureur incorruptible. « Permis ... «AlloCiné, 7월 15»
2
Francis Cabrel : découvrez son nouveau clip - Staragora.com
... le paraître et récolter des liasses de billets. Au milieu des événements, Francis Cabrel montre qu'il reste seul face à eux, tel un incorruptible. «Staragora, 7월 15»
3
MONDE ENTIER :: Comprendre le principe de la multiplication des …
Le corps est semé corruptible; il ressuscite incorruptible; il est semé méprisable, il ressuscite glorieux; il est semé infirme, il ressuscite plein de ... «camer.be, 7월 15»
4
Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ?
... responsable, incorruptible, n'ayant peur de rien et surtout pas des pouvoirs en place et ne roulant que pour un seul maître : son lecteur » [1]. «Acrimed, 7월 15»
5
News - Peter Tomasi et Marcio Takara reprennent Detective Comics
C'est lui qui reprendra la série au numéro 45, au côté de Marcio Takara (Captain Marvel, Incorruptible). Avec l'annonce de cette équipe, ... «Comicsblog.fr, 7월 15»
6
Konstantopoulou, une femme rebelle à la tête du Parlement grec
Incorruptible, moralisatrice et véritable bourreau de travail, la jeune femme ne s'est pas fait que des amis au sein du Parlement grec. «lalibre.be, 7월 15»
7
Vidéo/Daech promet à l'Algérie “une guerre inextinguible”
... à nos jours , je vous dis et surtout l' Histoire vous dit "dezemaâhoum" , car l' Histoire est INCORRUPTIBLE INPARTIALE ET TRANCHANTE . «algerie-focus.com, 7월 15»
8
Et si les révolutionnaires français étaient des footballeurs ?
Personnage controversé, sec et incorruptible, cet anticipateur de l'état providence est aussi présenté par certains – l'historien François Furet ... «Yahoo Sport, 7월 15»
9
Le Zapping People du 14/07 : C'est pour ça que le Mont Blanc, c'est …
Face à la magnifique vue donnant sur la baie carioca, l'incorruptible Vivian à l'air d'apprécier et lâche naturellement: C'est incroyable de se ... «Potins.net, 7월 15»
10
Le port attire toujours autant les plaisanciers
L'incorruptible reste droit dans ses bottes. Alors pourquoi cette attirance des plaisanciers pour le port de Royan ? « Nous sommes placés au ... «Sud Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Incorruptible [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/incorruptible> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z