앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "indéterminément" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INDÉTERMINÉMENT 의 발음

indéterminément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉTERMINÉMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INDÉTERMINÉMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «indéterminément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 indéterminément 의 정의

사전에 불확정하게 정의하는 것은 어떤 결정도하지 않는다는 것입니다; 누구의 기능이 모호합니다. 아직 결정을 내리지 않은 사람; 결정되지 않은, irresolute. 누구의 목적지가 정확하게 설정되지 않았습니다. 누가 결정되지 않았습니다. 시간과 공간의 한계가 정확하게 정의되지 않았습니다.

La définition de indéterminément dans le dictionnaire est qui n'a pas pris de détermination; dont la fonction est vague. Qui n'a pas encore pris de décision; indécis, irrésolu. Dont la destination n'est pas précisément établie. Qui n'est pas déterminé. Dont les limites dans le temps et dans l'espace ne sont pas précisément définies.


프랑스어 사전에서 «indéterminément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDÉTERMINÉMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

INDÉTERMINÉMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévot
indévote
indévotement
indévotion

INDÉTERMINÉMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

프랑스어 사전에서 indéterminément 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indéterminément» 번역

번역기
online translator

INDÉTERMINÉMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 indéterminément25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indéterminément 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «indéterminément» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

indéterminément
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

indéterminément
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

indéterminément
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

indéterminément
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

indéterminément
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

indéterminément
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

indéterminément
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

indéterminément
화자 260 x 백만 명

프랑스어

indéterminément
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

indéterminément
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

indéterminément
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

indéterminément
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

indéterminément
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

indéterminément
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

indéterminément
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

indéterminément
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

indéterminément
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

indéterminément
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

indéterminément
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

indéterminément
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

indéterminément
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

indéterminément
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

indéterminément
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

indéterminément
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

indéterminément
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

indéterminément
화자 5 x 백만 명

indéterminément 의 사용 경향

경향

«INDÉTERMINÉMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indéterminément» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indéterminément 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indéterminément» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDÉTERMINÉMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indéterminément» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «indéterminément» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indéterminément 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDÉTERMINÉMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 indéterminément 의 용법을 확인하세요. indéterminément 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Œuvres de Pothier
Par exemple, celui qui est débiteur d'un cheval indéterminément, n'est pas recevable a offrir un cheval borgne, boiteux , galeux, poussif, etc., iii un clieval d' une vieillesse extrême. An reste, pourvu que la cliose n'ait aucun défaut notable,  ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, Jean Sirey, 1848
2
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
On peut aussi, par contrat de mariage, donner ses biens présents ou une chose particulière, à la charge que le donataire sera tenu de payer les dettes que contractera le donateur, soit indéterminément, soit jusqu'à concurrence d'une certaine ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845
3
Oeuvres, contenant les traités du droit français
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit, 2» que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation , ne tombe pas sur le créancier : car les choses , qui périssent , ne sont pas ...
Robert Joseph Pothier, 1831
4
*Oeuvres de Robert-Joseph Pothier, contenant les traites du ...
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit , 20 que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation, ne tombe pas sur le créancier : car les choses, qui périssent, ne sont pas ...
‎1829
5
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
sous ce genre ; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit, 2° que la perte de choses de ce genre , qui survient depuis l' obligation , ne tomhe pas sur le créancier : car les choses , qui périssent, ne sont pas ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1829
6
Oeuvres: 1
sous ce genre; mais il doit demander en général et indéterminément une de ces choses. Il suit , 2° que la perte de choses de ce genre, qui survient depuis l' obligation, ne tombe pas sur le créancier : car les choses, qui périssent, ne sont pas ...
‎1831
7
Oeuvres
Cette action tient de la nature de celles qu'on appelait en droit, populares actiones : car, auparavant qu'elle soit intentée, elle nlappartient à aucune personne déterminée de la famille indéterminément: ce n'est qu'en l'intentant que celui de la ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1831
8
Œuvres
Mais néanmoins il ne nous dit rien autre chose sinon : « Vous savez quel vous êtes indéterminément et confusé- » inent , mais non pas déterminément et clairement. » D'où l'on peut, ce me semble, fort bien conclure que nous pouvons donc ...
René Descartes, Jules Simon, 1844
9
OEUVRES DE DESCARTES
Mais néanmoins il ne nous dit rien autre chose , sinon , « Vous savez quel vous' têtes indéterminément et confusément, mais non . » pas déterminément et clairement. » D'où l'on peut, ce me semble, fort bien conclure que nous pouvons donc ...
Victor Cousin, 1824
10
Oeuvres de Descartes: nouvelle edition collationnée sur les ...
Je dirai indéterminément: Il n'y a « point de corps, ni d'âme, ni d'esprit, ni autre chose: » je nie la conséquence; et pareillement je distinguerai aussi votre der— nier conséquent, savoir est: « Et partant, si je suis, comme il est ( certain, je ne suis ...
René Descartes, Jules Simon, 1868

참조
« EDUCALINGO. Indéterminément [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/indeterminement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z