앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "inespérable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INESPÉRABLE 의 발음

inespérable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INESPÉRABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INESPÉRABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «inespérable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 inespérable 의 정의

사전에있는 inesprable의 정의는 사람이 희망하지 않거나 사람이 더 이상 희망하지 않았다이다.

La définition de inespérable dans le dictionnaire est que l'on n'espérait pas ou que l'on n'espérait plus.


프랑스어 사전에서 «inespérable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INESPÉRABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

INESPÉRABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance
inerte
inertement
inertie
inespérance
inespéré
inespérément
inespoir
inessentialité
inessentiel
inessif
inesthétique
inestimable
inestimablement

INESPÉRABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

프랑스어 사전에서 inespérable 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inespérable» 번역

번역기
online translator

INESPÉRABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inespérable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inespérable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inespérable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

inespérable
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

inespérable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

inespérable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

inespérable
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

inespérable
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

inespérable
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inespérable
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

inespérable
화자 260 x 백만 명

프랑스어

inespérable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

inespérable
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

inespérable
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

inespérable
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

inespérable
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

inespérable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

inespérable
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

inespérable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

inespérable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

inespérable
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

inespérable
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

inespérable
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

inespérable
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

inespérable
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

inespérable
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

inespérable
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inespérable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

inespérable
화자 5 x 백만 명

inespérable 의 사용 경향

경향

«INESPÉRABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inespérable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inespérable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inespérable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INESPÉRABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inespérable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «inespérable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inespérable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INESPÉRABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inespérable 의 용법을 확인하세요. inespérable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psychanalyse de l'art symboliste pictural: l'art, une ...
C'est ainsi que l'art sait nous offrir par le moyen le plus détourné et partant le plus vrai ce qui surgit du fond de nos douleurs et plaisirs, angoisses et désirs, pour reprendre les termes de G. Bataille, l'inespéré, l'inespérable enfin. L'inespéré ...
Cécile Croce, 2004
2
Education de la personne et pédagogies innovantes: Le PEI, ...
Ainsi, la conscience qui est << être de connaissance >>, doit alimenter sa foi au cœur de l 'espérance, qui ne trouve son sens qu'au sein de l'inespérable, qui ne se trouvera pas dans le “quelque chose" puisque l'inespérable est inexplorable ...
Cécile Albert, 2005
3
L'INESPOIR
Gageons, avec Héraclite, qu'il y faut le pari de l'inespérable : «S'il n'espère pas l' inespe'r'able (avælmoroW, il ne l e découvrira pas, étant inexorable et sans voie d'accès. »3 L'inespérable serait, par exemple, que prenne fin la domination de ...
‎1998
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Hanté par l'inégalable splendeur de cette cathédrale F. L., 313 c'est l'impudent revers d'un inégalable endroit; inespérable CERT., 41. M. Forain eut, en somme, l'inespérable chance de ne ressembler à personne, dès ses débuts. B : o.
Collectif, 1988
5
La Langue du Duc de Saint-Simon: le vocabulaire et les images
inespérable — « une fortune inespérable les vint trouver » (XIV, 236). — Le texte est surchargé : le mot corrige « inespéré ». Cf. encore : XII, 194 — XVIII, 212 — XIX, 262 — XXI, 134 — 13, 28 — 17, 365.— A. 1878. insatiable — « Bruxelles, ...
Pierre Adam, 1970
6
La phénoménologie en questions
On sait en effet qu'il est possible et même nécessaire de s'attendre à ce qui dépasse toute attente et, comme le dit un fragment d'Héraclite, d'espérer l' inespérable ' et il ne fait pas de doute que cette ouverture à l'indétermination du futur a été ...
Françoise Dastur, 2004
7
Toujours et au moins 20 pour cent d'économie ou ...
inespérable, nous ne l'espérons, nous ne l'attendons que de cette V0.2: populi, vox ,Dèî,' que. d'dn'sl'e commerce, on appelle la cons our'rmce. La concurrence n 'a rien à démêler avec le monopole. Ce miracle donc, ce résultat inespérable ...
H. MEJANEL DELAROQUE, 1859
8
Fragments
peuvent absolument pas espérer l'atteindre, qui est donc « inespérable » : la vérité. Posséder la vérité, cela est réservé au dieu. Lui seul sait. « Zeus voit la fin de toutes choses », dit Solon (fr. 1 Diehl). — Le couple « espérer l'inespérable » est ...
Heraclitus (of Ephesus.), Marcel Conche, 1986
9
Fragments
peuvent absolument pas espérer l'atteindre, qui est donc « inespérable » : la vérité. Posséder la vérité, cela est réservé au dieu. Lui seul sait. « Zeus voit la fin de toutes choses », dit Solon (fr. 1 Diehl). — Le couple « espérer l'inespérable » est ...
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
... jeunes plants sont inespacés. Inespacer, v. act.; ne pas espacer, ne pas donner de l'espace : inespacer des jeunes plants. Inespérable, adj. des 2 g.; ce qui n'est pas es- pérable, ne peut, ne doit pas èlre espéré : ce succès était inespérable.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

«INESPÉRABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inespérable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le coeur au bord des larmes
Mais il ne s'illusionne pas à ce point devant ce qu'il nomme bellement « L'inespérable ». Cet « inespérable » prend l'avenir avec lui, éclaire et ... «Le Devoir, 4월 15»
2
Andreas Lubitz, enfermé dans le cockpit et en lui-même
... la transpassibilité, le fait d'espérer l'inespérable, au-delà de toute attente. Le meurtre partage avec le suicide cette obsession de la maîtrise, ... «Libération, 3월 15»
3
Discours de l'inauguration de la rue Commandant Denoix de Saint …
C'est Héraclite qui disait : «Qui n'espère pas l'inespérable ne le découvrira pas. » Ici, je le sais, nous espérons, nous n'avons jamais cessé ... «Médias-Presse-Info, 3월 15»
4
Équipée — voyage au pays du Réel (5)
... du voyage ; ce regain de jeunesse, ce regard recueilli, et le geste adolescent du visage, et l'inespérable charme de tous les espoirs devinés ... «La Revue des Ressources, 9월 13»
5
Contre les Orlando Pirates, Mazembe veut réécrire l'histoire
L'inespérable était accompli par Mazembe qui dominait Orlando 3-1 dans son antre grâce à Terminator ILUNGA MUKADI et David NGOY ... «Congo Planète, 4월 13»
6
Sur la Tombe de Huysmans
... toujours retenu l'idée d'un central rébus dont l'inespérable solution donnerait l'empire du monde aux cloportes subtils qui la découvriraient. «La Revue des Ressources, 10월 11»
7
Bressols. 423 paires de lunettes distribuées au Sénégal
La population des villages de Mbour et Ngaparou s'est ruée vers cette inespérable dotation. La mobilisation a donc été conséquente. L'action ... «LaDépêche.fr, 11월 09»
8
Le Président Sarkozy en visite chez Benoît XVI, discours au Latran
Ou encore, comme l'écrivit Héraclite, « Si l'on n'espère pas l'inespérable, on ne le reconnaîtra pas ». Ma conviction profonde, dont j'ai fait part ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 12월 07»

참조
« EDUCALINGO. Inespérable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inesperable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z