앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "interphone" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INTERPHONE 의 발음

interphone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPHONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INTERPHONE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «interphone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
interphone

인터콤

Interphone

인터콤은 내부 네트워크를 사용하는 전화입니다. 따라서 전화망에 연결되어 있지 않습니다. 그것은 종종 라우드 스피커가 장착되어 있으며 보통 건물 내에서 근거리 통신이 가능합니다. 인터콤은 건물 입구에 설치하여 출입을 통제 할 수 있으며 때로는 화상 전화로 두 배가됩니다. 이 경우 인터콤이라고도합니다. 그런 다음 종종 "문지기 (gatekeeper)"라고 불리는 문을 원격으로 여는 시스템을 갖추고 있습니다. 최근의 DECT / GAP 인터콤은 집안의 내부 전화 네트워크에 장치를 포함시키고 전화 네트워크에 액세스 할 수있게합니다. 프랑스에서는 AFNOR NF X50-785 표준에 정의 된 전자 시스템의 일부입니다. 인터컴은 홈 오토메이션 네트워크의 요소가됩니다. 단독 주택을위한 단순한 인터폰과 집단 아파트를위한 인터콤이 있습니다. 일부는 전기 설비에 비디오가 장착되어 있습니다. Un interphone est un téléphone qui utilise un réseau interne ; il n'est donc pas connecté au réseau téléphonique. Il est souvent équipé d'un haut-parleur et permet des communications sur de courtes distances, en général à l'intérieur d'un même bâtiment. Un interphone peut notamment être placé à l'entrée d'un immeuble afin d'en contrôler l'accès, est alors parfois doublé d'un visiophone. Dans ce cas, on parle également de parlophone. Il est alors souvent équipé d'un système permettant l'ouverture d'une porte à distance, appelé « portier ». Une offre récente d'interphone, basée sur le protocole DECT/GAP permet d'inclure l'appareil dans le réseau téléphonique interne de la maison et d'avoir accès au réseau téléphonique. En France, il fait partie des systèmes électroniques définis par la norme AFNOR NF X50-785. L'interphone devient un élément d'un réseau de domotique. Il existe de simples interphones pour maison individuelle et des interphones élaborés pour les appartements collectifs. Certains sont équipés de vidéo, en installation électrique.

프랑스어 사전에서 interphone 의 정의

사전에 인터폰을 정의하는 것은 내부 전화 연결 시스템으로 다른 방이나 장소의 여러 사람간에 의사 소통이 가능하며 때로는 확성기로 청취가 이루어집니다.

La définition de interphone dans le dictionnaire est système de liaison téléphonique intérieur permettant la communication entre plusieurs personnes situées dans des pièces ou des endroits différents, où l'audition se fait parfois par haut-parleur.

프랑스어 사전에서 «interphone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTERPHONE 운과 맞는 프랑스어 단어


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
russophone
russophone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

INTERPHONE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

interpellateur
interpellation
interpellatrice
interpeller
interpénétrabilité
interpénétration
interpersonnel
interphase
interplanétaire
interpol
interpolateur
interpolation
interpolatrice
interpoler
interposé
interposer
interposition
interprétable
interprétant
interprétante

INTERPHONE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

프랑스어 사전에서 interphone 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INTERPHONE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «interphone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
interphone 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «interphone» 번역

번역기
online translator

INTERPHONE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 interphone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interphone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «interphone» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

对讲
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

intercomunicador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

intercom
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

इंटरकॉम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الاتصال الداخلي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

внутренняя связь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

intercomunicador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চলিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

interphone
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

interkom
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gegensprechanlage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

インターホン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

인터콤
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

intercom
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

intercom
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இண்டர்காம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

एकाच संस्थेतील अंतर्गत दूरध्वनी दळणवळण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

interkom
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

citofono
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

domofony
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

внутрішній зв´язок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

interfon
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ενδοεπικοινωνία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

interkom
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

intercom
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

intercom
화자 5 x 백만 명

interphone 의 사용 경향

경향

«INTERPHONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «interphone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
interphone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interphone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTERPHONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «interphone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «interphone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

interphone 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERPHONE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 interphone 의 용법을 확인하세요. interphone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de belgicismes
PARLOPHONE n. m. Interphone. «Quelle est la qualité des matériaux (éclairage, sanitaires, parlophone, système de sécurité et alarme, isolation acoustique, ventilation, système de chauffage, air conditionné, etc.)?» Philippe Van Someren, Le ...
Georges Lebouc, 2006
2
Copropriete & Travaux
Un interphone d'urgence Cette mesure prise sans consultation du ministère de la justice et de la probablement trop sage Commission relative à la copropriété, obligerait, si elle était maintenue, les très nombreux immeubles qui abritent par ...
3
Botho Strauss en dialogue avec le théâtre: ...
Ainsi déconsidérée et déconstruite, elle arrive enfin à parler à Meggy qui la laisse monter à contre-cœur pour la chasser rapidement, puis rediscuter avec elle par interphone interposé. Là encore, l'espace textuel des échanges par interphone ...
Philippe Wellnitz, 2010
4
Le Bomeur
Soit je dans la cuisine, du elle voit de suite, soit je suis sur le canapé,elle mevoit pas de suiteetça fait genre je m'en fous. Ou alorsje la laisse sonneràl'interphone, je reste derrièrela porte,maisdu coupça fait genre jen'attendais qu'elle.
Nathanaël ROUAS, 2014
5
Les antennes-relais
Nous n'avons pas bien compris ces résultats, d'autant plus qu'Hardell a conduit une étude en Suède en 2006 et que dans le même temps, Lonn menait en Suède l'étude Interphone, qui a abouti à des résultats tout à fait différents. D'autre part ...
Alexandre Dumery, 2013
6
La société sous-informée: L'essentiel, c'est ce que l'on ne ...
»59 La preuve de ces biais est un résultat qui n'est paradoxal qu'en apparence : l 'analyse statistique des données publiées de l'étude Interphone montre très nettement que les rayonnements des téléphones portables protègent contre le ...
JOACHIM MARCUS-STEIFF, 2012
7
Psychédélies (pièce de théâtre de boulevard)
Psy N°2 Professeur Robert Ledingue : (à l'interphone) Madame Leplat .... Secrétaire 2 Madame Armelle Leplat : (dans l'interphone) Oui professeur ... Psy N °2 Professeur Robert Ledingue : (à l'interphone) Veuillez appeler la police .
Yfig
8
Le bunker: Théâtre pseudo-historique
Passez me voir un jour... Je vous recevrai en priorité... Scène IV 1948 — Au siège de la Paperclass — Le bureau de Crondon père. Crondon, seul et parlant dans un interphone qui lui répond. — Shisgal ! Interphone. — Monsieur... Crondon.
Michel Viala, 1971
9
A part ça, les hommes vont bien...
Mathieu, je sais que vous êtes dans le train pour la Belgique, et je suis désolée de vous déranger, mais je crois qu'on a sonné plusieurs fois à votre interphone. Au moins une demidouzaine de fois. Et chaque fois assez longtemps.
Alain TEULIÉ, 2010
10
Champs électromagnétiques, environnement et santé
Une étude internationale multi- centrique a donc été réalisée dans le cadre du programme Interphone associant 13 pays8. La mise en commun de l'ensemble des données permet d'avoir une grande puissance statistique, c'est-à-dire une ...
Anne Perrin, Martine Souques, 2011

«INTERPHONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 interphone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Foix: Les évadés sont balancés par un autre détenu - 20minutes.fr
«S'il avait appelé les surveillants à l'interphone, ses codétenus l'auraient entendu et il serait passé pour une balance», déduit Laurens Maffre, ... «20minutes.fr, 7월 15»
2
Immobilier: 5 conseils avant d'acheter à Nice (et ailleurs … - Nice-Matin
Voir les noms sur l'interphone, s'ils tout scotchés c'est qu'il y du turnover. A surveiller le parcours souterrain du tram juste au cas où... Pour la ... «Nice-Matin, 7월 15»
3
PewDiePie : Après Squeezie, il teste aussi le jeu Agario et veut …
Durant la vidéo, l'interphone du youtubeur sonne. "Oh b*rdel c'est le facteur" est surpris PewDiePie. Et là un choix s'impose à lui. Soit il laisse ... «meltyBuzz, 7월 15»
4
Accès aux soins en prison : les droits des détenus non respectés
Seul le système d'interphone et de vidéosurveillance permet de contrôler son état. Dans les centres de soins carcéraux, les détenus n'ont pas ... «TopSanté, 7월 15»
5
Piacenza (Italie) L'ultime sacrifice du commandant Abdou
Moi, je décide de ne pas me fier aux apparences et je sonne aux trois noms affichés sur l'interphone à gauche du portail. Celui d'un studio ... «El Watan, 7월 15»
6
GARD Prévention : Attention aux vols par ruse ou abus de faiblesse
Si la personne se présente à l'interphone ou à votre porte, utilisez systématiquement l'entrebâilleur et le judas et exigez la carte ... «Objectif Gard, 7월 15»
7
[Enquête] Transparence de la vie publique : "J'ai consulté la …
Je sonne à l'interphone du cabinet du préfet. Je pousse la lourde porte en fer. Le visiteur, ici, a droit aux escaliers en marbre et au tapis rouge. «La République des Pyrénées, 7월 15»
8
service de garde du 17 au 24 juillet
... 4 bd De-Gaulle) interphone. Du 20 juillet (8 h 30) au 27 juillet (8 h 30) : pharmacie Toutain, (Châteauneuf-de-Randon, place Du Guesclin) 04 ... «48 info, 7월 15»
9
Petites annonces
Loue Tours Centre F2 Meublé, 36m2, près parc boisé, interphone, cuisine équipée (F+F.O.), lingerie, chambre vue sur jardin, 390€ + eau/élec. «La Tribune de Tours, 7월 15»
10
Femme de people, épisode 1 : L'hallali
... à toutes ces images de Michael et moi. Je ne me souviens que d'une chose : le cendrier était plein quand, d'un coup, l'Interphone a sonné. «Elle, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Interphone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/interphone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z