앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "interpersonnel" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INTERPERSONNEL 의 발음

interpersonnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPERSONNEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INTERPERSONNEL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «interpersonnel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

인간 관계

Relation humaine

인간 관계는 적어도 두 명의 인간을 포함하며 관계의 본질이나 관계에있는 사람들에 누가 관심이 있는지에 따라 다른 유형학을 통해 종종 기술됩니다. 이러한 관계는 사랑, 형제애, 연대, 동반자 관계, 전문적인 상호 작용 또는 기타 유형의 사회 활동을 기반으로 할 수 있습니다. 대인 관계는 인간과 문화적 관계의 맥락에 속한다. 관계는 일반적으로 친밀한 / 사랑의 ​​관계 또는 부모 - 자식 관계 같은 두 사람 사이의 의사 소통으로 인식됩니다. 개인은 여러 사람의 그룹과 관계를 가질 수도 있습니다. 가족 및 전문직 관계, 그리고 대규모로, 국제 및 외교 관계는 인간 관계에 기반을두고 있습니다. Une relation humaine implique au moins deux êtres humains et est souvent décrite via des typologies différentes, selon la personne s'intéressant à la nature de la relation ou plutôt aux personnes en relation. Ces relations peuvent se fonder sur l'amour, la fraternité, la solidarité, la compagnie, des interactions professionnelles ou d'autres types d'activités sociales. Les relations interpersonnelles appartiennent au contexte de la relation humaine et culturelle. Une relation est habituellement perçue comme communication entre deux personnes, comme des relations intimes/amoureuses ou encore des relations parent-enfant. Un individu peut également avoir une relation avec un groupe de plusieurs personnes. Les relations familiales et professionnelles, et à une échelle plus grande les relations internationales et diplomatiques, sont fondées sur des relations humaines.

프랑스어 사전에서 interpersonnel 의 정의

사전에 대인 관계의 정의는 두 명 이상의 사람들 사이에서 일어나는 것입니다.

La définition de interpersonnel dans le dictionnaire est qui a lieu entre deux ou plusieurs personnes.

프랑스어 사전에서 «interpersonnel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTERPERSONNEL 운과 맞는 프랑스어 단어


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

INTERPERSONNEL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

interpellateur
interpellation
interpellatrice
interpeller
interpénétrabilité
interpénétration
interphase
interphone
interplanétaire
interpol
interpolateur
interpolation
interpolatrice
interpoler
interposé
interposer
interposition
interprétable
interprétant
interprétante

INTERPERSONNEL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

프랑스어 사전에서 interpersonnel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «interpersonnel» 번역

번역기
online translator

INTERPERSONNEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 interpersonnel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interpersonnel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «interpersonnel» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

人际交往
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

interpersonal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

interpersonal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पारस्परिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العلاقات الشخصية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

межличностные
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

interpessoal
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আন্তঃব্যক্তিগত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

interpersonnel
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

interpersonal
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

inter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

対人
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대인 관계
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

interpersonal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cá nhân
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தனிப்பட்டவர்களுக்கிடையேயான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

परस्पर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kişilerarası
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

interpersonale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

interpersonalna
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

міжособистісні
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

interpersonale
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διαπροσωπικές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

interpersoonlike
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inter
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mellommenneskelige
화자 5 x 백만 명

interpersonnel 의 사용 경향

경향

«INTERPERSONNEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «interpersonnel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
interpersonnel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interpersonnel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTERPERSONNEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «interpersonnel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «interpersonnel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

interpersonnel 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERPERSONNEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 interpersonnel 의 용법을 확인하세요. interpersonnel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'indispensable de la psychologie
Stern distingue quatre sens du Soi successifs qui s'instaurent dans les premiers mois de la vie d'un enfant et déterminent quatre domaines du lien interpersonnel qui y sont directement liés. Ces domaines s'intègrent les uns aux autres et ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
2
L'intervention en santé mentale: le pouvoir thérapeutique de ...
Utiliser un recadrage qui implique simultanément deux personnes situe d'emblée Fintervention sur le plan interpersonnel et incite l'autre à agir. Dans le cas d'un patient déprimé, le clinicien peut alors demander: «Lorsque vous vous sentez ...
Claude Villeneuve, 2006
3
Psychologie sociale:
Le soi interpersonnel ou soi social se place en face à face ; il est relationnel au sens où il se situe entre les personnes (Baumeister, 1998 ; Brown, 1998 ; )ames, 1 890). Plus précisément, le soi interpersonnel inclut l'ensemble des rôles ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
4
Psychologie sociale du sport
Les théories représentatives du conflit interpersonnel Cette section résume deux théories du conflit interpersonnel : un modèle du conflit interpersonnel basé sur les compétences et la théorie de la contingence pour la gestion des conflits.
Sophia Jowett, David Lavallee, 2008
5
Le monde interpersonnel du nourrisson: une perspective ...
Daniel Stern a suivi simultanément deux voies différentes.
Daniel N. Stern, 2003
6
Le Vivant et le Musical
Élaboré sous l'action de ce principe, chacun des << domaines du lien interpersonnel » constitue une façon distincte de faire l'expérience de la vie sociale et de soi. Chaque domaine continue de se développer après la phase initiale de sa ...
Jean-Luc Leroy, 2006
7
La musique creuse le temps: De Wagner à Boulez : Musique, ...
Ces changements ont un rôle stimulant très fort, mais en outre, «la durée temporelle et la nature de tels moments » (de changements structurés par l' échange interpersonnel) constituent ce qui marque l'unité d'un processus interpersonnel.
Michel Imberty, 2005
8
Méthodes D'Intervention. Développement Organisationnel
entre les divergences au plan du contenu et les antagonismes d'ordre interpersonnel, chacun des deux niveaux servant de verre grossissant pour évaluer la situation. Ce n'est pas simple à démêler, ni pour les protagonistes, qui n'ont plus ...
Roger Tessier, Yvan Tellier, 1990
9
Eduquer au dialogue: L'approche de l'éthique de la sollicitude
»547 5.1.3 Domaines d'exercice du raisonnement interpersonnel Le domaine d' exercice du raisonnement interpersonnel est-il strictement privé ? Autrement dit, en contexte scolaire, ce raisonnement est-il restreint aux situations où par ...
Claude Gendron, Nicole Mosconi, 2003
10
Tous leaders
Le contrat interpersonnel, tel que nous l'entendons, est l'ensemble de promesses orales implicites ou explicites, qui aboutissent à des attentes réciproques d' échange de biens et de services. Même si elles ne sont pas écrites, elles sont ...
Jean-Marie Peretti, Collectif, 2011

«INTERPERSONNEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 interpersonnel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intelligence interculturelle : l'impératif de l'éducation nationale, Le …
C'est avant tout le savoir-vivre et le savoir-être interpersonnel et donc social, le savoir de communication intelligible et les capacités ... «Les Échos, 7월 15»
2
Zhang Gaoli exprime sa confiance quant à l'avenir des relations sino …
... à renforcer la confiance politique, à promouvoir la coopération pratique et à accroître les échanges interpersonnel entre les deux pays. «Quotidien du Peuple, 7월 15»
3
Le chef du PCV aux USA: Déclaration du sénateur McCain
... servira de catalyseur pour l'amélioration de l'enseignement supérieur au Vietnam et l'encouragement de l'engagement interpersonnel entre ... «Vietnam+, 7월 15»
4
La famille vietnamienne face aux défis de la modernité
D'autre part, le conflit interpersonnel, qui renvoie aux différences de valeurs entre parents et enfants, et plus généralement entre générations. «Vietnam+, 6월 15»
5
A quand une réelle mobilisation des entreprises face au phishing …
... créer un e-mail reproduisant le contexte interpersonnel allant même jusqu'à usurper un expéditeur connu du destinataire pour effectuer des ... «InformatiqueNews, 6월 15»
6
Soleil levant sur les galeries Pallade et 48
Au contraire, ils considèrent que l'aïda interpersonnel est premier et qu'ensuite seulement il s'actualise sous la forme du soi-même et des ... «Le Petit Bulletin Lyon, 6월 15»
7
36 sites internet bloqués en France. Lesquels et pourquoi ? Mystère.
Mais à mon avis c'est très réducteur sur ce qu'est le réseau en réalité, qui est avant tout un moyen d'échange interpersonnel, et à ce titre-là, ... «Numerama, 6월 15»
8
Pourquoi faut-il masser régulièrement son hipster ?
Les effets bénéfiques du toucher interpersonnel sur la santé et le bien-être sont connus depuis Hippocrate. Le contact peau-à-peau entre les ... «ActuKine.com, 6월 15»
9
Le plus ancien meurtre connu a 430.000 ans
... orientations et trajectoires déduites montrent qu'elles ont été produites avec le même objet, dans un conflit interpersonnel en face à face. «L'Obs, 5월 15»
10
L'économie des robots (1)
... tentatives de substitution du robot à l'humain dans les activités à fort contenu interpersonnel – celles qui demandent adaptation et flexibilité. «Les Échos, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Interpersonnel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/interpersonnel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z