앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ironisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 IRONISATION 의 발음

ironisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRONISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 IRONISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ironisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ironisation 의 정의

사전에있는 아이러니의 정의는 아이러니로 취급됩니다.

La définition de ironisation dans le dictionnaire est traiter avec ironie.


프랑스어 사전에서 «ironisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IRONISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

IRONISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

irisé
irisement
iriser
iritis
irlandais
irlandaise
irone
ironie
ironique
ironiquement
ironiser
ironisme
ironiste
iroquois
iroquoise
iroquoisement
irrachetable
irracontable
irradiance
irradiant

IRONISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 ironisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ironisation» 번역

번역기
online translator

IRONISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ironisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ironisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ironisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

ironisation
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ironisation
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ironisation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ironisation
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ironisation
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ironisation
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ironisation
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ironisation
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ironisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ironisation
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

ironisation
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ironisation
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

ironisation
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ironisation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ironisation
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ironisation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ironisation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ironisation
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ironisation
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ironisation
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ironisation
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ironisation
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ironisation
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ironisation
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ironisation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ironisation
화자 5 x 백만 명

ironisation 의 사용 경향

경향

«IRONISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ironisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ironisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ironisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IRONISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ironisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ironisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ironisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRONISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ironisation 의 용법을 확인하세요. ironisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baudelaire et la tradition de l'allégorie
Le péché de l 'anachronisme : ironisation et modèle antique Puisqu'on ne saurait que mesurer la distance qui sépare d'avec l'origine, comment Baudelaire accepterait-il la transposition du modèle antique au sein de la trivialité propre à l' âge ...
Patrick Labarthe, 1999
2
Mélanges offerts à Albert Dérozier
Mais le romancier a su graduer les effets de cette ironisation de l'histoire en campant plusieurs personnages d'une violence ou d'une truculence shakespeariennes. Le principal est Spira, le gouverneur sans cesse affronté aux Espagnols ...
‎1994
3
Souveraineté et impuissance dans l'oeuvre de Robert Walser
... des paroles plus qu'ils ne décrivent les comportements des héros, elle se traduit encore plus fréquemment par une ironisation du code. Parmi les techniques d'ironisation figurent les procédés «classiques» tels que l'exagération , ...
Konrad Harrer, 2008
4
Réinventer la littérature: démocratisation et modèles ...
L'ironisation du roman et la fin des automatismes d'écriture 159 A. Principes d' étude 159 B. Le réseau des préférences : une redéfinition collective de l'écriture 163 1. Ironisation, fragmentation, effets de style 163 2. Une nouvelle pertinence ...
Emmanuel Bouju, 2002
5
Mythe et création: théorie, figures
Or, précisément, le roman de Thomas Mann, se mettant ainsi en abyme, creuse une distance par rapport à cette menace. Cette prise de hauteur du roman par rapport en lui-même, dans une auto-ironisation (en se mirant dans le stérilisant ...
Éléonore Faivre d'Arcier, Jean-Pol Madou, Laurent van Eynde, 2005
6
Les métamorphoses de l&artiste - l&esthétique de Jean Giono:
Le romantisme d'Iéna possédait plusieurs concepts, peu familiers au domaine français, pour désigner l'ironisation de l'espace de l'œuvre, et sa réalité joueuse et auto-réflexive. Le forme ironique signale, de la part du sujet créateur, l'accès à  ...
Jean-François Durand, 2000
7
Giono
Le romantisme d'Iéna possédait plusieurs concepts, peu familiers au domaine français, pour désigner l'ironisation de l'espace de l'œuvre, et sa réalité joueuse et auto-réflexive. La forme ironique signale, de la part du sujet créateur, l'accès à  ...
Jacques Chabot, 1992
8
Pre and Post-publication Itineraries of the Contemporary ...
... comme ici la culture des clubbers des années quatre-vingt-dix qui se réunissaient pour des rave parties sur les plages du Sud-est asiatique ou encore la popularité des jeux vidéo, n'est pas l'objet d'une mise à distance ou d'une ironisation.
Vanessa Guignery, François Gallix, 2007
9
La Politique du texte: enjeux sociocritiques
... le sociologue et l'historien si le fait discursif doit en effet s'analyser à la fois comme répétition, redondance, compulsion à redire le déjà- dit, comme pré-jugé et méconnaissance, et comme mouvance, glissements subreptices, ironisation, ...
Jacques Neefs, Marie Claire Ropars-Wuilleumier, 1992
10
Carrefours de signes: essais sur le roman moderne
Celui-ci peut identifier les références formelles et thématiques comme pièges de lecture ou comme ironisation romanesque du passé. Dans les textes de Benn, de Gide, de Carpentier et d'Aquin, l'intertexte se fonde sur l'opposition entre le ...
Wladimir Krysinski, 1981

«IRONISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ironisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Birdman», ou le retour d'Iñárritu
Cette ironisation sur la viralité propre au web et surtout à Twitter questionne la manière dont les réseaux sociaux et les écrans participent à la ... «Mediapart, 3월 15»
2
« Pour en finir avec les dénis de la réalité ? Le Manifeste du …
Ainsi le complexe postmoderne qui le répugne se traduit par trois traits de pensée qui amenuisent tous la portée du réel : l'ironisation fait ... «Toutelaculture, 12월 14»
3
Ambivalences du corps féminin en régime réaliste
... (liées entre autres à l'institution du dogme de l'Immaculée Conception en 1854), N. Takaï étudie « l'ironisation de la pureté virginale » (p. «Fabula, 6월 14»
4
Fernando Vallejo : sexe, drogue, misogynie et fiction
L'ironisation générale du discours et l'humour noir, les propos misogynes, le racisme envers les Noirs et l'héroïsme homosexuel comme garant ... «Theoria, 12월 13»
5
Le Devoir de philo - Pour en finir avec l'ironie: la pop philosophie
L'ironisation de la culture de masse n'est toutefois pas l'affaire d'un seul homme. Au Québec, différentes soirées thématiques alimentent ce ... «Le Devoir, 4월 13»
6
Le récit comme forme-mouvement
... aux traces qu'il continue de porter d'une autre extraction (comique) par-delà même sa moralisation bourgeoise ou l'ironisation romantique. «Fabula, 10월 06»

참조
« EDUCALINGO. Ironisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ironisation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z