앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "israélite" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ISRAÉLITE 의 발음

israélite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISRAÉLITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ISRAÉLITE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «israélite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이스라엘의

Israélite

"이스라엘 사람"이라는 용어는 종종 "유태인"의 동의어로 사용됩니다. • 히브리어 성경에 묘사되어있는 이스라엘 지파를 구성하는 이스라엘 자손들. ▪ 고대 이스라엘의 주민. 용어의 역사와 용도는 여러 분야에 걸쳐 있습니다. 시간에 따라 다른 의미를 가질 수도 있습니다. 이 단어가 원래 "이스라엘 자손"을 가리킨다면, 그것은 "시대에 뒤떨어 지거나 쓸데없이 쓰러진 것으로서 대부분의 사전들에 의해 주어 지지만 여전히"속임수 "의 기능과 관련되어있다. Le terme « israélite » est souvent utilisé comme synonyme de « juif ». Il peut désigner : ▪ les enfants d'Israël formant les tribus d'Israël, décrits dans la Bible hébraïque ; ▪ les habitants de l'Israël antique. L'histoire du terme et de ses usages relève de plusieurs champs. Suivant les époques, il peut prendre des connotations différentes. Si à l'origine, le mot désigne «les enfants d'Israël», il est «donné par la plupart des dictionnaires comme dépassé ou tombé en désuétude mais reste encore associé à sa fonction d’“euphémisation”».

프랑스어 사전에서 israélite 의 정의

사전에있는 이스라엘 사람의 정의는 이스라엘이라고도 불리는 야곱의 사람들의 정의입니다. 성경에 기록 된 이야기는 이집트의 출구에서 시작됩니다. 북부의 성경적 왕국 또는 이스라엘 왕국에 속한 자. 위의 사람들의 후손에 속한 사람. 이스라엘인의 또 다른 정의는 이스라엘 사람들의 특성을 습득하고 채택하는 것입니다.

La définition de israélite dans le dictionnaire est qui appartient au peuple issu de jacob, nommé aussi israël, et dont l'histoire, relatée dans la bible, débute à la sortie d'égypte. Qui appartient au royaume biblique du nord, ou royaume d'israël. Qui appartient aux descendants du peuple ci-dessus. Une autre définition de israélite est acquérir, adopter les caractéristiques des israélites.

프랑스어 사전에서 «israélite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ISRAÉLITE 운과 맞는 프랑스어 단어


affamélite
affamélite
ampélite
ampélite
bakélite
bakélite
carmélite
carmélite
encéphalo-myélite
encéphalo-myélite
ismaélite
ismaélite
monothélite
monothélite
myélite
myélite
méningo-myélite
méningo-myélite
ostéomyélite
ostéomyélite
philatélite
philatélite
polioencéphalomyélite
polioencéphalomyélite
poliomyélite
poliomyélite
préraphaélite
préraphaélite
pseudo-élite
pseudo-élite
pyélite
pyélite
urétéro-pyélite
urétéro-pyélite
urétéropyélite
urétéropyélite
vélite
vélite
élite
élite

ISRAÉLITE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

isotonie
isotonique
isotope
isotopie
isotopique
isotrope
isotropie
israélien
israélienne
israéliste
israélitisme
israélo-libanais
israélo-syrien
issant
isse
issir
issu
issue
isthme
isthmique

ISRAÉLITE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alvéolite
amygdalite
bronchiolite
cellulite
colite
cosmopolite
encéphalite
faillite
hoplite
hétéroclite
insolite
iridocyclite
microlite
panniculite
perlite
rectocolite
rubellite
satellite
spondylite
vermiculite

프랑스어 사전에서 israélite 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ISRAÉLITE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «israélite» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
israélite 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «israélite» 번역

번역기
online translator

ISRAÉLITE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 israélite25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 israélite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «israélite» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

以色列
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

israelita
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Israelite
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

इस्राएली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إسرائيلي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

израильтянин
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

israelita
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইহুদি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

israélite
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Israel
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Israelit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

イスラエル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

이스라엘의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Israel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Israel
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இஸ்ரவேலன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

इस्राएली
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

İsrailli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

israelita
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Izraelita
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ізраїльтянин
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

izraelit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Ισραηλίτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Israelitiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

israeli
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

israelitt
화자 5 x 백만 명

israélite 의 사용 경향

경향

«ISRAÉLITE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «israélite» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
israélite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «israélite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ISRAÉLITE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «israélite» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «israélite» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

israélite 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ISRAÉLITE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 israélite 의 용법을 확인하세요. israélite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletin de l'Alliance israélite universelle
Some issues include proceedings of Assemblée générale.
2
Rapport sur la situation morale du Séminaire israélite suivi ...
lecture faite à la première confèrence de la Société des amis de la science juive. L'esclavage selon la Bible et le Talmud; thèse présentée à la Commission d' examen du Séminaire israélite pour l'obtention du diplôme supérieur Isaac Trénel.
Isaac Trénel, 1867
3
Hémérologie ou Traité pratique complet des calendriers ...
Nombre 0 plus petit que la durée ewacte de l'année israélite proposée. Le nombre 0 marquera dans l'année israélite proposée la distance il de la Saison demandée à la première Néoménie. Si le nombre 0 est plus grand que 365l 5" 878', ...
Ulysse BOUCHET, 1868
4
La France israélite: mémoires pour servir a l'histore de ...
FRANCE. ISRAÉLITE. GERSON BEN JUDA, SURNOMMÉ LA LUMIÈRE DE LA CAPTIVITÉ. Nous ne pouvions ouvrir plus dignement cette galerie qu'en y plaçant l'homme le plus illustre , l'esprit le plus indépendant de son temps , qui a rendu ...
Eliakim Carmoly, 1838
5
Conversion de M. le docteur Capadose, Israélite Portugais
Abraham Capadose, Pettavel. —33._ de Dieu, grâce qui console, grâce qui attire vers le Christ, grâce qui donne la foi, grâce ' qui justifie en appliquant la justice du Pleige, grâce qui régénère, qui sanctifie: enfin grâce pour grâce et à la gloire  ...
Abraham Capadose, Pettavel, 1837
6
La communauté israélite de Porrentruy aux XIXe et XXe siècles
Chantal Gerber Baumgartner est née à Porrentruy, mère de deux enfants, licenciée ès lettres de l'Université de Neuchâtel (histoire, histoire de l'art et géographie).
Chantal Gerber Baumgartner, 2010
7
Troisième lettre d'un Israélite français à ses corréligionnaires
conquérons et des juifs. Il n'est peut-être pas un pauvre parmi nous qui n'ait eu des ancêtres peu éloignés dans les riches, comme il n'est pas de riche qui ne puisse, avoir un descendant très-proche dans les pauvres. L'atmosphère ...
‎1820
8
Confession de J. A. Balbaith, israélite allemand
Paroles de David. Pourquoi les nations s'assemblent-elles et les peuples projettent-ils des choses vaines? Pourquoi les rois de la terre se trouvent-ils en personne , et les princes consultent-ils ensemble contre l'Eternel et contre son Messie?
9
Politique et religion: le Consistoire central israélite de ...
Enfin, ce livre nous montre que les dirigeants du Consistoire, souvent liberaux et francs-macons, se sont trouves Confrontes a deux exigences parfois contradictoires: L'affirmation de leurs convictions politiques, et philosophiques et la ...
Jean-Philippe Schreiber, 1995
10
Dictionnaire biographique des rabbins et autres ministres du ...
S'ajoutent encore un répertoire géographique qui précise la succession des titulaires des postes pour les 436 communautés concernées et un ensemble de cartes qui permet de suivre l'évolution territoriale des consistoires.Réalisé ...
Jean-Philippe Chaumont, Monique Lévy, Valérie Assan, 2007

«ISRAÉLITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 israélite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Strasbourg : des restes de victimes d'un médecin nazi découverts à l …
Les restes découverts seront remis à la communauté juive et enterrés au cimetière israélite de Cronenbourg en Alsace. Le JT. Grand Soir 3 du ... «Francetv info, 7월 15»
2
Nazisme : des restes de victimes découverts à Strasbourg
... majorité des autres restes qui, retrouvés par les alliés, ont été inhumés dans un cimetière israélite dès la libération de Strasbourg, en 1944. «Mensquare, 7월 15»
3
"Dans vingt ans, qui viendra aux commémorations?" | Crif - Conseil …
... l'Eurométropole, Robert Herrmann, étaient représentés par Henri Dreyfus, responsable de la communauté juive et du Consistoire israélite. «crif, 7월 15»
4
Edition de Besançon | Besançon : le cri d'alarme du président de la …
Ou plutôt une plaie rouverte et à vif, comme l'a signifié le discours de Bertrand Weil, président de l'ACI (Association cultuelle israélite) de ... «Est Républicain, 7월 15»
5
Face à l'antisémitisme le choix de l'engagement - 20/07/2015 - La …
... parlementaires, les ayants droit des Justes et des Tourangeaux, Paul Lévy, président de l'Association cultuelle israélite de Tours, l'a répété. «la Nouvelle République, 7월 15»
6
« Les Justes n'étaient pas des surhommes » - SudOuest.fr
Nous devons donc nous souvenir et transmettre », a souligné Gabriel Tordjman, président de l'association cultuelle-consistoire israélite de ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
Une cérémonie en mémoire des victimes des crimes racistes et …
Marc Timstit, représentant l'association culturelle israélite Loire - Haute-Loire, prenait la parole en ancrant son discours sur l'actualité récente ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7월 15»
8
Education | « la dignité que l'on doit à ces victimes »
L'inhumation devrait avoir lieu prochainement, donc, selon le rite juif, au cimetière israélite de Strasbourg-Cronenbourg, « là où sont enterrés ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7월 15»
9
Bourgogne : cérémonies d'hommage aux victimes de crimes …
Avec : Sylvain Blandin, association "Mémoires vives" et Israël Cemachovic, président de l'association cultuelle Israélite. Hommage à Dijon. «Francetv info, 7월 15»
10
Ollioules, Commémoration : Ils furent grands
L'Aumônier protestant était excusé, mais l'Aumônier israélite des armées de la région PACA Ary Samoun était présent pour la première fois, ... «Ouest-Var.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Israélite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/israelite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z