앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jambonné" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JAMBONNÉ 의 발음

jambonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAMBONNÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JAMBONNÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jambonné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 jambonné 의 정의

사전에있는 jambonné의 정의는 돼지 고기의 식용 허벅지 또는 어깨 또는 때로는 원시 또는 조리 된 보존 될 수 있도록 고풍의 다른 동물의 어깨입니다.

La définition de jambonné dans le dictionnaire est cuisse ou épaule comestible du porc ou parfois d'un autre animal de haut goût, préparée pour être conservée, soit crue, soit cuite.


프랑스어 사전에서 «jambonné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JAMBONNÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


abandonné
abandonné
abonné
abonné
attentionné
attentionné
cartonné
cartonné
charbonné
charbonné
chevronné
chevronné
conditionné
conditionné
couronné
couronné
donné
donné
désabonné
désabonné
emprisonné
emprisonné
façonné
façonné
fonctionné
fonctionné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
perfectionné
perfectionné
sonné
sonné
subordonné
subordonné
sélectionné
sélectionné
étonné
étonné

JAMBONNÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jambage
jambard
jambardé
jambart
jambe
jambé
jambe de dieu
jambelet
jamber
jambette
jambier
jambière
jambin
jambon
jambonique
jambonnard
jambonneau
jambonnerie
jambose
jambosier

JAMBONNÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actionné
approvisionné
boutonné
bâillonné
cantonné
capitonné
cloisonné
confectionné
conné
conventionné
coordonné
disproportionné
désordonné
festonné
fractionné
molletonné
proportionné
raisonné
susmentionné
vallonné

프랑스어 사전에서 jambonné 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jambonné» 번역

번역기
online translator

JAMBONNÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jambonné25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jambonné 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jambonné» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

jambonné
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

jambonné
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

jambonné
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

jambonné
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

jambonné
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

jambonné
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

jambonné
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

jambonné
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jambonné
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jambonné
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

jambonné
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

jambonné
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

jambonné
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

jambonné
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

jambonné
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

jambonné
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

jambonné
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

jambonné
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

jambonné
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jambonné
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

jambonné
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

jambonné
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

jambonné
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

jambonné
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jambonné
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jambonné
화자 5 x 백만 명

jambonné 의 사용 경향

경향

«JAMBONNÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jambonné» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jambonné 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jambonné» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JAMBONNÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jambonné» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «jambonné» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jambonné 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAMBONNÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jambonné 의 용법을 확인하세요. jambonné 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
[l'oncle Antoine] se grattant la tête sous son bonnet jambonné .par les crasses. B1ÈV., 17. puis d'incohérentes chaumines, sans étage, grêlées par des places de clous, jambonnées par des fumées de poêle; LA-B., II, 28 cette délicieuse Reine ...
Collectif, 1988
2
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
Dérivé original. nm vb. Ehfmner. 1. vb.intr. l "Quelquefois quand on ouvrait le poêle pis s'il y avait de la fumée, on dit: Ferme la rondelle voyons tu vois bien que tu jambcnnes partout!" 2. vb.tr. 2 "Le plafond, il est jambonné, ma pauvre, ...
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Jambonné, e, adj.; qui est accommodé avec du jambon,dans quoi il y a dajambon ,un ragoût jambonné, une salade jambonnée. Janvier, v. n.; l'aire je janot : \'Ons janotez. Janae'niser, v. n.; faire le janséniste, du jamù:entsme : vous  ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
En rade
... vrai, y en a, mon neveu, des mouches près du bestial ! Et il hâta le pas, arquant ses courtes jambes, rognonnant tout seul, râpant ses doigts sur la brosse de son menton, puis se grattant la tête sous son bonnet jambonné par les crasses.
Joris-Karl Huysmans, 1887
5
En ménage - En rade
Et il hâta le pas, arquant ses courtes jambes, rognonnant tout seul, râpant ses doigts sur la brosse de son menton, puis se grattant la tête sous son bonnet jambonné par les crasses. Quand il ouvrit la porte de l'étable, Jacques vacilla. Une cor- ...
Joris-Karl Huysmans, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2009
6
Moyens de conserver la santé des cochons, aperçu ...
Mais ce n'est point assez, ô TRÈS-JAMBONNÉ Gnoctmu: 1 d'exalter en vous ces onctueuses qualités culinaires qui ont déterminé les anciens Romains à vous décorer du titre de MAJALIS, et leurs successeurs les Italiens à continuer à vous  ...
Louis-Victor Collaine, 1839
7
L'aérophage
semble si heureuse, si épanouie ! Pourtant, il aimerait savoir. Il a beau être un enfant de l' image, il ne peut tout deviner. La soupe soupée, le jambon jambonné , l' orange orangée, Vincent attend son heure. En vain. Nulle image télévisuelle n'  ...
8
Paniques collectives (Les)
Dans ses Mémoires, Joffre écrira: « On ne pouvait rien savoir et, si on attendait le lendemain, c'était la percée allemande. J'envoyai un officier de liaison à Elverdinghe. Il a "jambonné" toute la nuit. Pendant ce temps, avec Weygand, à Cassel, ...
Louis Crocq, 2013
9
melanges de philologie
... tous (C. 311); les madones de couleur ne se joncent pas telles que les vierges blanches des gothiques (C. 69); il révère Jeanne telle qu'une sainte (L.-B. 64); la Reine Margot avait le corps macéré de parfums, mais jambonné tel qu'un fond ...
Collectif
10
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Jamboanét e, adj.; qui est accommodé asec du jambon, dans quoi il y a Ha jambon , un ragoût jambonné, une salade jambonnée. Janoter, v. a. ; faire je janot : vons janotaz. Janséniser, v, n.; faire la janséniste, du jansa- ténisme : tons  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845

«JAMBONNÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jambonné 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'édition abonnés 100% digital Accès illimité à tous les contenus …
Tu yoyotes", "je l'ai bien jambonné, ce patron". Jambonner : un verbe qui n'appartenait qu'à lui ! On adorait plaisanter sur son nez, qu'il avait ... «Le Nouvel Observateur, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Jambonné [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jambonne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z