앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "khalifat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 KHALIFAT 의 발음

khalifat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KHALIFAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 KHALIFAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «khalifat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
khalifat

칼리프의 지위

Califat

칼리프 또는 칼리파트는 정치적 권력 행사에서 이슬람 선지자의 후계자 인 칼리프의 권위를 인정하는 영역입니다. 이 단어는 또한 정치 체제 자체와 그것이 행사되는 기간을 지정하는 역할을합니다. 프랑스어로 califat라는 단어는 calife라는 단어에서 접미어 -at를 붙임으로써 나온다. 여러 칼리파테스가 처음 4 명의 칼리프 이후 알라 모하메드 살갈라후 알리 후 살람 (Alah Mohamed Sallalahu Aleyhi WA Sallam) 선지자의 후계자로 거듭나 기 위해 여러 가부장들의 투쟁을 따라 이슬람교를 창설 한 이래로 존재 해왔다. 가장 중요한 것은 다음과 같다 : ▪ 우마이야 왕국의 다마스커스. ▪ 바그다드의 Abbasid Caliphate; 카이로의 Fatimid Caliphate; ▪ 오토만 수도원. Un califat ou khalifat est le territoire reconnaissant l'autorité d'un calife, successeur du prophète de l'islam dans l'exercice politique du pouvoir. Ce mot sert aussi à désigner le régime politique lui-même et la période pendant laquelle il s'exerce. En français, le mot califat provient du mot calife par adjonction du suffixe -at. Plusieurs califats ont existé depuis la fondation de l'islam, à la suite des luttes que se livrèrent les différents prétendants au titre de successeur du prophète d'Allah Mohamed Sallalahû Aleyhi wa Sallâm, après les quatre premiers califes. Les plus importants sont : ▪ califat omeyyade de Damas; ▪ califat abbasside de Bagdad ; ▪ califat fatimide du Caire ; ▪ califat ottoman.

프랑스어 사전에서 khalifat 의 정의

사전에있는 khalifat의 정의는 function, caliph의 제목입니다. 지도자가 칼리프 인 정치 정권. 자연인 또는 법인이 보유한 과도한 권력. 칼리프가 자신의 주권을 행사하는 영역. 칼리프 또는 왕조의 정부 기간.

La définition de khalifat dans le dictionnaire est fonction, titre de calife; régime politique dont le chef est un calife. Pouvoir excessif détenu par une personne physique ou morale. Territoire sur lequel un calife exerce sa souveraineté. Durée de gouvernement d'un calife ou d'une dynastie.

프랑스어 사전에서 «khalifat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KHALIFAT 운과 맞는 프랑스어 단어


calfat
calfat
califat
califat
cuffat
cuffat
fat
fat

KHALIFAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

khâgne
khâgneuse
khâgneux
khalifal
khalife
khamite
khamitique
khammès
khamsin
khan
khanat
khani
khanoun
khédival
khédivat
khédive
khédivial
khédiviat
khi
khmer

KHALIFAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

프랑스어 사전에서 khalifat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «khalifat» 번역

번역기
online translator

KHALIFAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 khalifat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 khalifat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «khalifat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

哈里发
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

califato
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

caliphate
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

खलीफा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الخلافة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

халифат
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

califado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

খলিফাগিরি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

khalifat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

khalifah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kalifat
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

カリフ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

칼리프의 지위
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

khalifah
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chức quốc vương của nước hồi giáo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கலிபா
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

caliphate
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

halifelik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

califfato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kalifat
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

халіфат
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

califat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χαλιφάτο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kalifaat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kalifat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kalifatet
화자 5 x 백만 명

khalifat 의 사용 경향

경향

«KHALIFAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «khalifat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
khalifat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «khalifat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KHALIFAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «khalifat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «khalifat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

khalifat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KHALIFAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 khalifat 의 용법을 확인하세요. khalifat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Touba: la capitale des mourides
Le. khalifat. : institution. de. la. continuité. symbolique. Le khalifat dans l 'islam, sens religieux et politique Le « khalife » musulman, également francisé sous le vocable de « calife », est défini par Jean-Paul Charnay comme le « vicaire de Dieu ...
Cheikh Guèye, 2002
2
Histoire du Moyen-âge
Démembrement du khalifat de liagdad ; érection des kbalifats du Caire et de Cordoue. — Éclat de la civilisation arabe pendant que l'Europe est dans les ténèbres. — Emprunt que lui fera l'Europe chrétienne (755-1058). I. Démembrement du ...
Henry Chevallier, 1859
3
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Ayant exercé son khalifat dans une conjoncture particulièrement dure (entre les deux guerres mondiales) il s'en est sorti avec tous les honneurs, mais sans triomphalisme. (Le Soleil 05/06/1996). 2. Règne d'un khalife*. C'est sous le khalifat de ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
4
Islam, mysticisme et marginalité: les Baay Faal du Sénégal
Toutefois, seuls les Baay Faal vont revendiquer un << khalifat général ». Comment expliquer cette particularité et qu'implique-tnelle '.5' Quand Serigne Mamadou Moustapha Fall devient le Khalife de son père, cette succession ne soulève ...
Charlotte Pezeril, 2008
5
Dictionnaire général de la politique
Comme imams, les khalifes avaient le droit de désigner leurs successeurs etlc devoir de choisir le plus digne, mais le pouvoir temporel lcur inspira de bonne heure des idées dynastiques et dénatura l'institution du khalifat. hlahomet lui - méme ...
Maurice Block, 1864
6
Algérie. Bulletin officiel des actes du gouvernement
et auront droit , à ce titre , à une indemnité particulière fixée , pour l'année , de la manière suivante , savoir ; Pour les cavaliers du Khalifat de Sébaou. ... 150 fr. 0 Pour ceux du Khalifat du Cheurg et du Caïd des Flitas ( une seule allocation ) ...
France min. de la défense nat. et de la guerre, 1843
7
LE LIVRE DES MILLE ET UNE NUITS: TOME PREMIER
Alors le khalifat lui dit: «Oh! apporte—moi ces cheveux!» Et Zobéida lui remit la mèche; et le khalifat en prit un cheveu et le brûla. Et à peine fut sentie l'odeur du cheveu brûlé, qu'il y eut un tremblement dans tout le palais, et une forte secousse  ...
LEON CARRE /MOHAMED RACIM/ J-C MARDRUS, 2013
8
Revue moderne
Si l'on parvenait à faire de la djemmâa une représentation sincère du peuple tout entier, nobles et vilains, la • plétement, dit le khalifat, vous aurez cinq cents coups de bâton et je vous envoie aux • galères. Je vais envoyer chercher le cadhi et ...
9
Précis de l'histoire du Moyen âge
Il persécute les Chrétiens , et détruit leurs églises. Drtizi fonde la secte mystique desDruzes, qui existe encore. io36-io9^. —Règne de Mostanser-Billab. Il aspire au khalifat universel et réunit ceux d u Caire et de Bagdad, qui furent de nouveau  ...
Chrysanthe-Ovide Des Michels, 1834
10
Précis de l'histoire et de la géographie du moyen âge: ...
Décadence du khalifat d'Espagne. 1009. — Mohammed- al-Mahadi détrône Hes- chem II. Le khalifat tombe en proie aux re- bellesetaux usurpateurs. io3i. — Déposition de Hescham III , dernier khalife- Démembrement du khalifat de ...
Ovide Chrysanthe Desmichels, 1840

«KHALIFAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 khalifat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le groupe Etat Islamique revendique une attaque contre une …
Le groupe Etat Islamique (DAECH) qui a proclamé le khalifat dans des territoires syrien et irakien a revendiqué jeudi une attaque au missile ... «Agence de Presse Africaine, 7월 15»
2
Il était une fois la casbah de Taourirte
Thami Elglaoui, pacha de Marrakech à l'époque, désigna son frère Si Hmmadi khalifat à Taourirte. Ce dernier sera affaibli après la mort de son ... «Almaouja, 7월 15»
3
L'Algérie dans la tourmente
Je ne cesserai jamais de le pourchasser jusqu'à ce qu'il soit au trou comme Khalifat pour terrorisme économique, qu'il se mette bien ça dans le ... «Palestine Solidarité, 7월 15»
4
L'Iran, enfin…
... tentent de créer au Moyen-Orient un khalifat détruisant les États existants, mais tout laisse espérer qu'à échéance d'une ou deux décennies, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7월 15»
5
BCE explique pourquoi la Tunisie est visée par des attaques …
... d'instaurer un nouveau Khalifat n'a pas lieu d'être en Tunisie, vu que l'ambition de notre pays est de vivre sous un régime républicain qui est ... «Radio Shems FM, 7월 15»
6
Manuel Huntington ?
... Qaeda qui rêvent d'instaurer, de l'Indonésie au Nigéria, un khalifat rejetant toute ouverture, toute modernité, toute idée même de diversité. «AgoraVox, 6월 15»
7
Serigne Cheikhouna Mbacké Contre Les Jeunes Guides Religieux...
... faut penser à demain et savoir que le khalifat nous reviendra», dit Serigne Cheikhouna Mbacké qui dit être préoccupé par le qu'en-dira-t-on. «Sen360, 6월 15»
8
La Mauritanie condamne l'attaque contre une mosquée au Koweït
L'attentat a été revendiqué par le groupe Etat Islamique (DAECH) qui a proclamé le « Khalifat » à cheval entre l'Irak et la Syrie. Signature : APA. «StarAfrica.com, 6월 15»
9
La Tunisie face à un attentat terrifiant
... a revendiqué l'attentat dans la nuit de vendredi à samedi, un communiqué a été diffusé sur Twitter par les djihadistes « le soldat du khalifat a ... «Sixactualités, 6월 15»
10
France, Tunisie, Koweit : trois pays frappés par le terrorisme de …
... en leur demandant de ne pas venir en Tunisie car ils veulent y installer un Khalifat. Au Koweit, l'attentat suicide a fait 25 morts et 202 blessés. «Blasting News, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Khalifat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/khalifat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z