앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cuffat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CUFFAT 의 발음

cuffat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUFFAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CUFFAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cuffat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cuffat 의 정의

사전에있는 cuffat의 정의는 나무로 만든 양동이로, 케이블에서 매달려 있고 재료와 인력을 운반하기 위해 광산 샤프트에 사용됩니다.

La définition de cuffat dans le dictionnaire est benne, en bois, suspendue à un câble et servant dans les puits de mine au transport du matériau et du personnel.


프랑스어 사전에서 «cuffat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CUFFAT 운과 맞는 프랑스어 단어


calfat
calfat
califat
califat
fat
fat
khalifat
khalifat

CUFFAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cucurbitées
cucuterie
cueillage
cueillaison
cueille
cueillette
cueilleur
cueilleuse
cueillir
cueilloir
cui-cui
cuic
cuider
cuiller
cuillère
cuillerée
cuilleron
cuir
cuirasse
cuirassé

CUFFAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

프랑스어 사전에서 cuffat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cuffat» 번역

번역기
online translator

CUFFAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cuffat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cuffat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cuffat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

水桶
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cubo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bucket
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बाल्टी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دلو
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ведро
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

balde
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বালতি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cuffat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

baldi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Eimer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

バケツ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

버킷
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ember
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாளி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बादली
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kova
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

secchio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wiadro
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відро
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

găleată
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κάδος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

emmer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hink
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bøtte
화자 5 x 백만 명

cuffat 의 사용 경향

경향

«CUFFAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cuffat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cuffat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cuffat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CUFFAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cuffat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cuffat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cuffat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUFFAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cuffat 의 용법을 확인하세요. cuffat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La modernisation des charbonnages liegeois pendant la ...
Le mouvement de rotation du manège libère l'extrémité de la chaîne qui supporte le cuffat vide et entraîne l'autre extrémité qui, passant par un jeu de poulies, amène la cowée au chargeage au moment où le cuffat vide y arrive 49.
2
Etymologie et phonétique wallonnes: questions diverses
Etymologie de cuffat (dial. cufâ, coufâde) Le fr. cuffat est emprunté au vocabulaire minier du Nord français ou du Hainaut : c'est le rouchi cufa ou le borain cufâ. Mais comment explique-t-on ce mot picard et son correspondant liégeois ?
Louis Remacle, 1997
3
De l'Établissement des puits de mines dans les terrains ...
Brandi les joints et deux pichoux; on a démis une bille d'entre-fend, et on a placé une échelle. 2e poste. — Brandi les joints et un pichou ; on a fait deux hourds et on en a défait un ; cloué deux patiniats, et renvoyé un cuffat de bois à la surface.
Gabriel Glépin, 1867
4
Études minérales. Mines de Houille de l'arrondissement de ...
On peut donc regarder le nombre des accidents dus à l'emploi des échelles comme n'étant que les 42/100 du nombre de ceux provenant de l'emploi du cuffat . Quant aux résultats funestes de ces deux sortes d'accidents comparés entre eux  ...
Eugène Bidaut, 1845
5
Annales des travaux publics de Belgique:
A l'arrivée d'un nouveau cuffat vide au fond du puits, les hommes de recettes ( chargeurs aux cuffats) l'attiraient à eux à l'aide d'un crochet, en le forçant à s' asseoira côté du précédent, se trouvant alors entièrement chargé comble ; puis après ...
6
Radiographies minières: Charbonnages de France - ...
... de carbone apparaît: on renonce au creusement sur avant-trou, le raval sera mené en descendant en évacuant les terres avec un cuffat; ainsi freiné il ne s' achèvera qu'en 1982. Tous ces travaux contribuent à la faiblesse des résultats de ...
Robert Coeuillet, 1997
7
Les origines de la ville de Clairmont
... sujétion ôc obedience à luy ôc à l'Eglise Cathédrale de Clairmont. le trouue qu' il Vet. chart, confirma l'élection de Huës de Cuffat Abbé de S Allyre , ôc qu'il interdict: ôc excommunia lean Baille successeur de Cuffat pour auoir mal ménagé ...
Jean Savaron, Durand, 1662
8
Annalen der mijnen van belgie:
servant au déplacement du cuffat; un, au centre, pourvu d'échelles inclinées pour la circulation du personnel; le troisième, au sud, où se trouvait la conduite de tuyaux d'aérage. Le soutènement de ce bouxhtay consistait en cadres distants les ...
9
Cours professés a l'École des Mines de Paris: Cours ...
La réception de l'un et le départ de l'autre se faisaient en modérant la vitesse de la machine, et guidant le cuffat, soit à l'arrivée soit au départ, à l'aide de gaffes formées de longs manches en bois armés de crochets. ' Arrivé au jour, un peu ...
Jules Pierre Callon, 1874
10
La modernisation des charbonnages liégeois pendant la ...
Le mouvement de rotation du manège libère l'extrémité de la chaîne qui supporte le cuffat vide et entraîne l'autre extrémité qui, passant par un jeu de poulies, amène la cowée au chargeage au moment où le cuffat vide y arrive 49.
Nicole Caulier-Mathy, 1971

«CUFFAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cuffat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polémique : Michel Herranz fait le Point avec le magazine
Au puits central, le cuffat n'a jamais servi, puisqu'il y avait des ascenseurs ou monte-charge. On trouve plus loin Viviez écrit «Viviers», etc. «ladepeche.fr, 4월 15»
2
L'association "Gagnières du temps des mines à aujourd'hui" et la …
Vous pourrez vous trouver face au mineur sortant de son « cuffat » ou surprendre, au détour d'une galerie, celui qui fait la pause au moment du ... «Midi Libre, 11월 13»
3
Decazeville. Musée du patrimoine minier : aux sources du Bassin
Ces dernières années, nous avons rentré une ambulance qui servait sur la Découverte, la mine à ciel ouvert, un cuffat (ascenseur sommaire ... «LaDépêche.fr, 8월 13»
4
En hommage a sa region et ses aieux mineurs, un passionne …
Une berline vient compléter la première pièce tandis qu'un cuffat le pousse à en créer une seconde. À l'instar de la cage, ce tonneau d'acier ... «La Voix du Nord, 2월 12»
5
Decazeville. Le cuffat, l'ascenseur des mineurs du XIXe siècle
Depuis cet été, deux pièces de choix, un cuffat et l'ambulance des Houillères, ont trouvé place au sein de ce qui devient, n'ayons pas peur des ... «LaDépêche.fr, 8월 10»
6
Nouveaux objets pour les halls de l'ASPIBD
On en voit un sur le livre « Puits de mines » (édité par l'ASPIBD), à la page 24. Le second matériel consiste à un cuffat métallique. Il s'agit d'une ... «LaDépêche.fr, 4월 10»
7
L'intrépide Lefranc au secours des Corons
Alors qu'ils embarquent dans une sorte d'énorme tonneau baptisé «cuffat», une jeune femme d'origine italienne, Luciana, se jette dedans ... «Le Figaro, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cuffat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cuffat> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z