앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "kraken" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 KRAKEN 의 발음

kraken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 KRAKEN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «kraken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

크라켄

Kraken

크라켄은 중세 스칸디나비아 전설의 환상적인 생물입니다. 수많은 촉수가 붙은 매우 큰 괴물입니다. 남자와의 만남에서 배의 선체를 탈취하여 전복시켜 침몰 시키며 선원들이 익사하고 때로는 먹어 치울 수 있습니다. 그 전설은 촉수를 포함하여 13 미터에서 15 미터로 추정되는 거대한 오징어의 관찰에서 유래했습니다. 이 생물들은 대개 깊은 곳에서 살지만 표면과 "공격받는"선박에 얼버무립니다. 이 전설은 과장된 진실한 이야기이고 크라켄은 실제로 거대한 오징어 일 가능성이 큽니다. 사실, 후자는 길이가 20 미터까지 측정 할 수 있고 그들을 사냥하는 향유 고래에 큰 상처를 남길 수 있습니다. Le kraken est une créature fantastique issue des légendes scandinaves médiévales. Il s'agit d'un monstre de très grande taille et doté de nombreux tentacules. Dans ses rencontres avec l'homme, il est capable de saisir la coque d'un navire pour le faire chavirer, le faisant ainsi couler et ses marins sont noyés et parfois dévorés. Sa légende a pour origine l'observation de véritables calmars géants dont la longueur a été estimée de 13 à 15 mètres, tentacules compris,. Ces créatures vivent normalement à de grandes profondeurs, mais ont été repérées à la surface et auraient "attaqué" des navires. Il est très probable que ces légendes soient des histoires vraies exagérées et que le kraken soit en réalité un calmar géant. En effet, ces derniers peuvent mesurer jusqu'à 20 mètres de long et laissent de grosses cicatrices aux cachalots qui les chassent.

프랑스어 사전에서 kraken 의 정의

사전에 kraken의 정의는 스칸디나비아의 전설에 거대한 문어를 닮은 엄청난 바다 괴물입니다.

La définition de kraken dans le dictionnaire est monstre marin fabuleux ressemblant à un poulpe géant dans les légendes scandinaves.

프랑스어 사전에서 «kraken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KRAKEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

koulibiak
koumis
koumys
kourgane
kouros
kraal
krach
krack
kraft
krak
kremlin
kremlinologie
kremlinologiste
kremlinologue
kreutzer
kriegspiel
kriss
kronprinz
kroumir
krypton

KRAKEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

프랑스어 사전에서 kraken 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kraken» 번역

번역기
online translator

KRAKEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 kraken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kraken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «kraken» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

kraken
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

kraken
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Kraken
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كراكن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Кракен
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

kraken
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্রাকেনকে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

kraken
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kraken
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Krake
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クラーケン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

크라켄
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kraken
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Kraken
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிரேக்கன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्रॅकेन
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

deniz canavarı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

kraken
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Kraken
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Кракена
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Kraken
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Kraken
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cracking
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kraken
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kraken
화자 5 x 백만 명

kraken 의 사용 경향

경향

«KRAKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «kraken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
kraken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kraken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KRAKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «kraken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «kraken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

kraken 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRAKEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 kraken 의 용법을 확인하세요. kraken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kraken
Une brigade secrète de la police vient l'interroger et le met bientôt en garde contre la secte des adorateurs du dieu Kraken.
China MIEVILLE, 2013
2
Les Cryptides 1: A la poursuite du Kraken (Numérique)
Quatre adolescents accompagnés d'un suricate surdoué viennent passer les vacances de Noël en Norvège dans le manoir de leur grand-père, le Dr Abelmans.
Alexandre MOIX, 2010
3
A la poursuite du Kraken
Quatre adolescents accompagnés d'un suricate surdoué passent les vacances de Noël en Norvège dans le manoir de leur grand-père, le Dr Abelmans.
Alexandre Moix, 2013
4
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
KRAKEN. Kraken, Aletust, SocArmen, Soe- Trolden (fléau de mer), Hafgufe. Noms du grand serpent de mer chez les peuples du nord. Les écrivains Scandinaves s'accordent à lui donner environ 600 pieds de long, et une lête qui ressemble à ...
Ange de Saint-Priest, 1852
5
Crature Marine: Matsya, Kraken, Sirne, Jrmungand, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Kraken
- Le Kraken, c'est rien qu'une légende urbaine. On en parle beaucoup, mais personne l'a jamais vu ! - Ne dis pas de bêtises... D'après mon expérience, le K existe, et celui qui le voit, il en revient pas pour le raconter.
Antonio Segura, Jordi Bernet, 2012
7
Histoire naturelle, générale et particulière des molusques, ...
Pierre Denys de Montfort. Kraken de Gesner. 5g8 Kraken ou hafgufe. ^99 Kraken de Kalmont de Bomare. 4oa Kraken d'Eric Pontoppidam. 4o5 Kraken ou microcosme de Lntnœus. 4 1 o Kraken d'Auguste de Bergen. ibid Kraken de Bosc.
Pierre Denys de Montfort
8
Histoire naturelle generale et particuliere
KRAKEN( le) Poulpe des mers du nord. Hist. des Mollusques II oa5. — Il a des mœurs plus pacifiques que le poulpe colossal , 345. — II peut seul engloutir un vaisseau, 3jo. — Description de ce poulpe , par Pline ïtmhnus , Wormius et Gessner ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
9
Kraken:
La vie de Billy bascule très vite : une branche secrète de la police vient l'interroger, il découvre l'existence d'une secte des adorateurs du Dieu Kraken et comprend qu'il existe un Londres souterrain et surnaturel.
China Miéville, 2013
10
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Kvade rtoten kraken. Faire de fâcheux pronostics, augurer mal de quelque chose . Eene tut nie noot om te kraken. Une chose épineuse ou difficile à exécuter. Zîjne nootjes ivcl kraken. Faire doucement ses affaires. Het vriest dut het kraakt.
Philippe Olinger, 1828

«KRAKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kraken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le CERT Société Générale ouvre sa plateforme de réaction aux …
Récemment, le Cert Société Générale a également rendu public sur GitHub Kraken, un framework de collecte d'indicateurs de compromission ... «LeMagIT, 7월 15»
2
Prenez garde à Batman !
... le professeur Pyg, Mr Crapaud, Kraken et Magpie. Batman et Katana sont dans une course contre la montre pour échapper à une installation ... «Toutelatele.com, 7월 15»
3
Casque Gamer RAZER KRAKEN PRO – édition 2015
Razer, marque bien connue des accessoires « gaming », a annoncé une nouvelle version de son casque de référence : le Razer Kraken Pro. «WeAreMobians, 7월 15»
4
Kraken Cru
C'est un resto format mouchoir de poche (un comptoir, pratiquement) comme on aime en découvrir en voyage. Zéro complaisance, une déco ... «VOIR.CA, 7월 15»
5
Splatoon : Deux nouvelles armes dès demain
Le pistolet comprendra la Fontaine et le Missile tornade tandis que l'Octobrush proposera la Balise de saut et le Kraken. Le Zapper et l' ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
6
Douai : le tracé du cortège de dimanche en détail
Fanfare tentaculaire : l'équipage de Kraken orchestra connaît-il le capitaine Némo ? Traversant le temps, le vaisseau fossile de Système ... «La Voix du Nord, 7월 15»
7
Splatoon : le résumé des derniers contenus, et un nouveau festival !
Nous retrouvons à la place le mur d'encre, et le kraken. Une nouvelle arme qui risque d'être très prisée, puisqu'elle inflige d'énormes dégâts ... «JeuxVideo.com, 7월 15»
8
A la découverte des flots tumultueux de Tikehau avec Tahiti Heritage
Le Poulpe Kraken, connu depuis l'antiquité et à l'origine de la légende nordique du Krake serait le calmar géant Architeuthis. Les témoignages ... «TAHITI INFOS, 7월 15»
9
Le capitaine Jack Sparrow surprend les enfants malades à l'hôpital
En Australie, le tournage du cinquième « Pirates des Caraïbes » est régulièrement agité comme une mer secouée par le Kraken. Entre la ... «l'avenir.net, 7월 15»
10
League of Legends : un nouveau mode de jeu inspiré de mods de …
Cependant dans Black Market Brawl, il n'est pas question de toucher à son argent de poche puisqu'une nouvelle devise spécifique, le Kraken ... «JeuxVideo.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Kraken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/kraken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z