앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "kraal" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 KRAAL 의 발음

kraal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 KRAAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «kraal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

kraal

Kraal

kraal은 원래 엄격한 사회 구조를 지닌 원형 모양의 작은 마을이었습니다. 그 크라 우스들은 주로 남부 아프리카에 존재했습니다. 그들은 일반적으로 palisade의 형태로 가시 덤불에 둘러싸여있었습니다. 요즘, kraal이라는 용어는 한 번 햄릿의 한가운데있는 가축 인클로저만을 가리 킵니다. 그럼에도 불구하고 때때로 남아공의 지명에서 발견됩니다. Un kraal était au départ un hameau de forme circulaire avec une structure sociale stricte. Les kraals existaient principalement en Afrique australe. Ils étaient généralement entourés d’un rempart d’épines en forme de palissade. De nos jours, le terme kraal ne désigne plus que l’enclos à bétail qui se trouvait autrefois au milieu du hameau. On le trouve néanmoins parfois encore dans les noms de lieux en Afrique du Sud.

프랑스어 사전에서 kraal 의 정의

사전에 kraal의 정의 hottentot 오두막 마을입니다. 남아 프리카 공화국의 소에 대한 울타리. 저지대 산 울타리와 산 울타리로 둘러싸여 있습니다.

La définition de kraal dans le dictionnaire est village de huttes chez les hottentots. Enclos pour le bétail en afrique du sud, entouré de murettes et de haies d'épineux.

프랑스어 사전에서 «kraal» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KRAAL 운과 맞는 프랑스어 단어


baal
baal
graal
graal
kursaal
kursaal

KRAAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

koulibiak
koumis
koumys
kourgane
kouros
krach
krack
kraft
krak
kraken
kremlin
kremlinologie
kremlinologiste
kremlinologue
kreutzer
kriegspiel
kriss
kronprinz
kroumir
krypton

KRAAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

프랑스어 사전에서 kraal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kraal» 번역

번역기
online translator

KRAAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 kraal25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kraal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «kraal» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

牛栏
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

kraal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

kraal
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भेडो का बाडा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كرال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

крааль
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

curral
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বেড়া দিয়ে ঘেরা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

kraal
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kampung yg dipagari
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kral
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

kraal
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

kraal
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kraal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

làng của thổ dân nam phi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுற்றிலும் வேலி போடப்பட்டு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भोवती कुंपण असलेले
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yerli köyü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Kraal
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kraal
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

крааль
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

kraal
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μαντρί
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kraal
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kraal
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Kraal
화자 5 x 백만 명

kraal 의 사용 경향

경향

«KRAAL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «kraal» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
kraal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kraal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KRAAL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «kraal» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «kraal» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

kraal 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRAAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 kraal 의 용법을 확인하세요. kraal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des femmes écrivent l'Afrique. L'Afrique australe
Nous sommes arrivés au kraal à la nuit tombante. Nous nous sommes assis derrière les cases. Alors, un jeune homme est arrivé ; il nous a demandé pour quelle raison nous étions là. Les hommes ont répondu que nous étions des étrangers ...
2
Citoyen et sujet: l'Afrique contemporaine et l'héritage du ...
Le code précisait que la tête du kraal devait être « le propriétaire en dernier ressort de toute propriété de son kraal » et qu'il était de son devoir de « régler toutes les disputes » qui éclateraient en son sein (section 68). Il définissait comme ...
Mahmood Mamdani, 2004
3
Les fusils jaunes: générations et politique en pays ...
Les femmes circulent en tous sens, s'agitent aux alentours du kraal où a été tué le bœuf. Leurs chants et leurs cris, aussi désordonnés les uns que les autres, contrastent avec la mélopée des Autruches, qui évoque curieusement le plain- chant ...
Serge Tornay, 2001
4
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Toutes ces fonctions lui donnent le quatrième rang dans le Kraal. Cependant il n' a point d'autre revenu ni d'autre avantage que d'être- invité à teutes les fêtes , &de recevoir quelquefois un veau ou un agneau dont on lui fait présent.
5
Histoire générale des voyages, ou, nouvelle collection de ...
L'autorité d'un Konquer se réduit au gouvernement de son propre Kraal ou de son Village. 11 n'a poinc de revenus établis pour le maintien de fa digniré , ni la moindre distinction person- Son installation, nelle. En prenant possession de son  ...
abbé Prévost, Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, Alexandre Deleyre, 1748
6
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Toutes ces fondrions lui donnent le quatrième rang dans le Kraal. Cependant il n' a point d'autre revenu ni d'autre avantage que d'être invité à toutes les fêtes, &de recevoir quelquefois un veau ou un agneau dont on lui fait présent.
Antoine-François Prévost, 1748
7
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Bobonaça ( Riviete de ) , XIII. 493. Les Blancs compris dans le nombre de la haute Bobonaza ( Rivière de ) , XIII. 383. Noblesse , VIII. 314. Bobuties-Kraal , où Kraal de l'eau , V. 184. Blaser , Poisson , voy. Furube. Boca del Drago , Détroit , XII.
8
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
Toutes ces fonctions lui donnent le quatrième rang dans le Kraal. Cependant il n' a point d'autre revenu ni d'autre avantage que d'être invité à toutes les fêtes, & de recevoir quelquefois un veau ou un agneau dont on lui fait présent, ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1748
9
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
L'autorité d'un Konquer fe réduit au gouvernement de fon propre Kraal ou de f»n Village. Il n'a point de revenus établis pour le maintien de fa dignité , ni la moindre diftindtion perfon- nelle. En prenant poffeflîon de fon Emploi , il s' engagea ne ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1748
10
Histoire générale des voyages: ou, Nouvelle collection des ...
Kraal de Hottentots, nommé Dwaa. Hoek. - Kraal de Hottentots dans une plaine Kraal de Namaquas abandonné . . . Kraal de Namaquas , situé près OBSERVATIONS. Le journal porte 29 deg. 51 m. pour la latitude d'A- loès-Kloof : c'est une ...
Charles Athanase Walckenaer, 1828

«KRAAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kraal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Afrique du Sud: à Soweto, une micro-brasserie à gestion …
Sa société Ubuntu Kraal (« L'enclos hospitalier », en français) est déjà à l'équilibre financier, avec 60 points de vente offrant de la Soweto Gold ... «Jeune Afrique, 6월 15»
2
Afrique du Sud : La polémique sur maison de Jacob Zuma continue …
... avec notamment l'aménagement d'une piscine (appelé piscine de feu par le rapport), un poulailler, du bétail kraal et un amphithéâtre étaient ... «Camer Post, 6월 15»
3
Afrique du Sud : Zuma n'a pas de connexion avec le scandale de …
On fait allusion ici à la "piscine de feu", le nouveau Kraal du bétail, le poulailler et le ponceau, ainsi que l'amphithéâtre et le centre des visiteurs ... «Quotidien du Peuple, 5월 15»
4
Le bain de l'éléphanteau (VIDEO)
Dans la ville d'Ayutthaya (sud de la Thaïlande) se trouve le Royal Elephant Kraal, un parc zoologique entièrement dédié aux pachydermes. «France Soir, 3월 15»
5
Thaïlande : un éléphanteau fait le spectacle en prenant son bain.
Un éléphanteau facétieux répondant au nom de « Double Trouble » fait le spectacle au Royal Elephant Kraal and Village, près de Bangkok. «All Boats Avenue, 3월 15»
6
VIDEO. Thaïlande : un éléphanteau patauge dans son bain et fait …
Un éléphant, ça trempe énormément. "Double Trouble" ("Double Problème") est un éléphanteau facétieux. Au Royal Elephant Kraal and ... «Francetv info, 3월 15»
7
Tracbar Zulu 2004 : L'Afrique Australe en Traction Avant Citroën …
C'est finalement après 390 kilomètres de route que nous arrivons à Kraal Kombius pour le déjeuner. L'après-midi se déroule sans encombre et ... «Automotiv Press, 2월 15»
8
Napoléon IV chez les Zoulous
Et pénètre bientôt sur le territoire des che fferies zouloues. Les villages traditionnels se succèdent. Au centre, le kraal, l'enclos pour le bétail. «National Geographic France, 1월 15»
9
L'extension « Fate of Arun » de Tera lancée en décembre en Europe
La jungle de Mjusu Kraal (accessible à partir du niveau 60) permet d'accéder dans le Nord d'Arun et de se confronter à de nouveaux ... «JeuxOnLine, 10월 14»
10
Casela: 85 animaux d'Afrique débarquent à Maurice
Et une mini ferme, le Kids Kraal, permettra aux enfants et adultes d'entrer en interaction avec les animaux (vaches, moutons, wallabies, ... «L'express.mu, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Kraal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/kraal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z