앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "labyrinthé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LABYRINTHÉ 의 발음

labyrinthé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABYRINTHÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LABYRINTHÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «labyrinthé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 labyrinthé 의 정의

사전에있는 미궁의 첫 번째 정의는 지하실이나 표면에 얽힌 방과 갤러리로 구성된 광대 한 골동품 인클로저로 얽혀있어 결과를 찾기가 어렵습니다. 또 다른 미로 정의는 좁은 골목길이 공원이나 정원 한복판에 복잡한 구불 구불 한 길을 형성하는 작은 숲입니다. 미로 (Labyrinthé)는 중세 시대의 일부 교회의 사행 포장 도로입니다.

La première définition de labyrinthé dans le dictionnaire est vaste enclos antique comportant un réseau de salles et de galeries, souterraines ou en surface, enchevêtrées de manière qu'on puisse difficilement en trouver l'issue. Une autre définition de labyrinthé est petit bosquet aux allées entrelacées formant des méandres compliqués, au milieu d'un parc ou d'un jardin. Labyrinthé est aussi dallage en méandres du pavement de certaines églises au moyen âge.


프랑스어 사전에서 «labyrinthé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LABYRINTHÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


absinthé
absinthé
chéiranthé
chéiranthé
jaune-thé
jaune-thé
léthé
léthé
passe-thé
passe-thé
pause-thé
pause-thé
rose-thé
rose-thé
synanthé
synanthé
synthé
synthé
thé
thé

LABYRINTHÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

laborantine
laboratoire
laborieusement
laborieux
labour
labourable
labourage
labouré
labourée
labourer
laboureur
labrador
labradorite
labre
labret
labri
labrit
labyrinthe
labyrinthique
labyrinthodonte

LABYRINTHÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affic
arrac
attac
branc
broc
cac
cherc
clic
couc
duc
débouc
décroc
détac
empêc
grand-duc
marc
perc
péc
recherc
supermarc

프랑스어 사전에서 labyrinthé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «labyrinthé» 번역

번역기
online translator

LABYRINTHÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 labyrinthé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 labyrinthé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «labyrinthé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迷宫
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

laberinto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

labyrinth
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भूलभुलैया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تيه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лабиринт
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

labirinto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গোলকধাঁধা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

labyrinthé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

labirin
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Labyrinth
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

迷路
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

미궁
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

labyrinth
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mê cung
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிக்கலான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

घोटाळ्याचा चक्रव्यूह
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

labirent
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

labirinto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

labirynt
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лабіринт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

labirint
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λαβύρινθος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

labirint
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

labyrint
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

labyrint
화자 5 x 백만 명

labyrinthé 의 사용 경향

경향

«LABYRINTHÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «labyrinthé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
labyrinthé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «labyrinthé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LABYRINTHÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «labyrinthé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «labyrinthé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

labyrinthé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LABYRINTHÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 labyrinthé 의 용법을 확인하세요. labyrinthé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
Nankin; leur orifice est obstrué; les tubes, très-difficiles à séparer de la chair, ne montrent qu'un labyrinthé très-serré de veines convexes (rappelant celles des Mérules). P. Au sommet d'nn pourpre assez vif, mat ; nuancé dès le milieu au brun ...
Louis Secretan (Avocat), 1833
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Labyrinthe', e, part. pas. et adj. ; qui est en labyrinthe , qui présente un labyrinthe : ce bosquet, ce pctxt bois est labyrinthé. Au fig. : qui présente une grande complication ,Vun " embrouillement : les affaires de cette maison sont labyrinthécs.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Labyrinthation, s. f. ; action de labyrinther, de faire en labyrinthe. labyrinthe, e, part. pas. et adj. ; qui est en labyrinthe, qui présente un labyrinthe : ce bosquet, ce pent bois est labyrinthé. Au fig. : qui présente une grande complication , un ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
4
Cahiers internationaux de symbolisme
auquel est liée la condition du labyrinthé, comme l'exprime cet éloquent passage du Roi des Aulnes où les pensées nostalgiques d'Abel Tiffauges errent à la recherche de son « moi visqueux », visage du petit garçon qu'il était : « Je le porte ...
Moïse Engelson, 1983
5
Oeuvres posthumes
... Versailles qui scmbloient devoir s'accomplir l'année précédente, étoient*plus que douteux alors. De tels pronostics , sondés sur des saits certains, avertifsoient le Roi de ne pas s'ensoncer trop avant dans ce labyrinthé , mai» d'en chercher ...
Friedrich (Preußen, König, II.), 1788
6
Dictionnaire étymologique des termes d'architecture et ...
MF.; I. LABYRINTHÉ , s. m. Labyrîrztlnzs , 1'." Bosquet de plusieurs allées entrelacées bordées de palíssades , dont la sortie est difficile àtrouver. Il représente le labyrinthe des Anciens. ' ' 4X? Le premier sut construit( selon ' Pline ) en Egypte ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1753
7
Annales du bibliophile belge et hollandais
Dans le même volume, 5 planches de vases, gravées au burin, et le Labyrinthé de Versailles... chef Nicolas Visscher, j3 pl. des fontaines et bosquets. — Très beau volume. 128. (JAQUES DE CESSOLIS.) «U ì>£6 fíl)£J m0rûlÌ6£, nouvellement ...
8
La theorie des factieux devoilee et jugee par ses resultats ...
Trouvez, si vous pouvez, une autre issue pour sortir , avec honneur , avec décence , du labyrinthé où vous vous êtes engouffrés en VOUS obstinant à regarder , "comme quelque chose de bien important, cette fameuse LIÆERTÉ DE ria massa ...
Bernard F. “de” Fonvielle, 1815
9
Dictionnaire portatif comprenant la géographie et l'histoire ...
Vos orbicùlaire termine le tympan , vers le centre duquel aboutit le manche du marteau , la tête du marteau s'emboîte dans l'enclume , & l'enclume dans l'étrier , dont la base ferme celte des 1. entrés du labyrinthé qu'on nomme la fenêtre ...
François Morenas, 1761
10
Les mots, leur sens, leur forme, leur création et leur ...
voit mal comment des broussailles, resp. un labyrinthe, pourraient être conçus comme exogènes, resp. endogène, à une entité : de fait, alors que broussailleux est attesté, llbroussaillé paraît peu plausible ; inversement labyrinthé, qui est ...
D. Limame, 2003

참조
« EDUCALINGO. Labyrinthé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/labyrinthe-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z