앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lardoire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LARDOIRE 의 발음

lardoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LARDOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LARDOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lardoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 lardoire 의 정의

사전에있는 라 도아의 정의는 길고 얇은 베이컨 조각을 고기 조각으로 밀어 넣기 위해 사용되는 속이 빈 줄기입니다.

La définition de lardoire dans le dictionnaire est tige creuse servant à enfoncer des morceaux de lard longs et minces dans une pièce de viande.


프랑스어 사전에서 «lardoire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LARDOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
baladoire
baladoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
radoire
radoire
territoire
territoire
voire
voire

LARDOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

larbinage
larbinier
larbinière
larbinisme
larcin
lard
lardacé
lardage
larder
lardier
lardon
lardonner
lardu
lardure
lare
largage
large
largement
largesse
larget

LARDOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
victoire

프랑스어 사전에서 lardoire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LARDOIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lardoire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lardoire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «lardoire» 번역

번역기
online translator

LARDOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lardoire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lardoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lardoire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

larding
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

larding
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

larding
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

larding
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

larding
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

larding
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

larding
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

larding
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lardoire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

larding
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

larding
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

larding
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

larding
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

larding
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

larding
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பன்றிக்கொழுப்பை ஏற்றவும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

larding
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

larding
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lardellare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

larding
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

larding
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

larding
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Μπερδεύοντας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Lardering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

larding
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

larding
화자 5 x 백만 명

lardoire 의 사용 경향

경향

«LARDOIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lardoire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lardoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lardoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LARDOIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lardoire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lardoire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lardoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LARDOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lardoire 의 용법을 확인하세요. lardoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
En terme de cuisine, c'est passer des lardons à 'travers une viande avec une lardoire. Les lardons sont de petits morceaux de lard dont on garnit la viande avec la lardoire, soit qu'on la veuille rôtie ,« soit qu'on la veuille cuite d'une autre façon ...
Burnet, 1836
2
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
Larder , v. a. Piquerdelaviandeavec une lardoire &y laisscr le lardon. [Larderun chapon.unelon- ge de veau, &c. ] t * A quoi fervent tout ccs rubans dont vous voila Uric. Holier e. Avare a. 1 f.+. Lardoire.f. f. Petit instrument debois, ou-delcton  ...
Pierre Richelet, 1680
3
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Piquer de la viande avec une lardoire &c y laisser le lardon. ( Larder un chapon , une longe de veau , &c. ) •J" * Larder. [Sagittis configere. ] II signifie quelquefois percer. ( ll étoit tout lardé de flèches, ïls se sont lardez. ) f Larder. [ Configere. ] ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
LtrJ.tr , v. a. Piquer de la viande avec une lardoire Si y laisser le lardon. [ Lardet un chapon.unc longe de vcau.&c ] t * A quoi sctveac tous ces' rubans dont vous voila lardé. Moli" e. Avae a.l.s 4. Lardoire, s f. Petit insttumeut de bois , ou de léton ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Piquer de la viande avec une lardoire &Ly laisser le lardon. (Larder un chapon , une longe de veau , 8Lc. ) 'j' 'î Larder. [Sagitris configere. ] Il signifie quelquefois percer. ( 1l étoit tout lardé de fléches. Ils se sont lardez. ) 'j' Larder. [ Consigne. ] ...
Pierre Richelet, 1759
6
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
C'est une collation où l'on íèrt viande & fruit tout enscmb'e. Larder ,v.a. [ larido configere carnes. ] Piquer de la viande avec une lardoire & y laisser le lardon. ( Larder un chapon , une longe de. veau , &c, ) □f * Larder. [ SagUtis configere. ] ...
Pierre Richelet, 1709
7
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
C'est une collation où l'on sert viande 8L fruit tout ensemble. LA RDER , v. a. [ Larido cortfigere cornes. ] Pi uer de la viande avec une lardoire &L y laisser le Pardon. (Larder un chapon , une longe de veau , 8Lc.) 'l' * Larder. [Sagittis consigne. ] ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
C'est une collation où l'on sert viande 8c fruit tout ensemble. Larder , v. a. [ Lariolo consigne 6477161'. Piquet dc la viande avec une lardoire 8C y lai er le_ lardon. ( Larder un chapon , une longe de veau , GCC. ) 1' çlparder. [ Sañitêirsonfigerî. ] ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
9
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Etre fort gras. tarder, v. a. Piquer de la viande avec une lardoire & y laitier le lardon. [Larder un chapon, une Ion ge de veau, Sec. ] f* A quoi fervent tout ces rubans dont vous voila lardé. Molière, jí-vare a. I./4. Lardoire, f f. Petit instrument de ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
10
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
En terme de cuisine, c'est passer des lardons a travers une viande avec une lardoire'. Les lardons sont de pef tits morceaux de lard dont on garnit la viande avecla lardoire, soitqu'on la veuille rôtie', soit qu'on la veuille cuite d'uneiautre façon.
Burnet (M), 1836

«LARDOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lardoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Enchauds périgourdins
La veille piquer au lardoire tout le long de votre rôti et insérer l'équivalent d'une tête d'ail dedans. Hacher grossièrement les feuilles de laurier et les feuilles de ... «Marmiton.org, 2월 14»
2
Faucon pèlerin : la « fusée »
Le faucon emporte ensuite sa proie jusqu'au lardoire au sommet d'un arbre mort ou d'un rocher où il va la dépecer tout en gardant un œil sur ... «Vosges Matin, 3월 12»
3
Passeport pour Pompidou
Le Bordelais Eddie Lardoire, plasticien du son, se rendra lui aussi à la rencontre des élèves. Il enregistrera les réactions et les réflexions des ... «Sud Ouest, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Lardoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lardoire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z