앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "larigot" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LARIGOT 의 발음

larigot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LARIGOT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LARIGOT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «larigot» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

larigot

Larigot

Larigot은 돌연변이 가족에 속하는 오르간 게임입니다. 이것은 프랑스 기관에만 적용되며 Dom Bedos가 표준화 한 명명법의 일부입니다. 전통적으로, 그것은 긍정적으로 일어난다. 높이는 항상 1 피트입니다. 그것은 이전에 "Arigot"또는 "L' Arigot"으로 알려져있었습니다. 히스패닉 국가에서는 "Diez y Novena"라는 용어로 찾을 수 있습니다. 그것은 비음의 상위 옥타브, 즉 기본의 6 번째 고조파를 제공합니다. 예를 들어, 한 do1 연주 할 때, 그는 땅을 들리게합니다. 이것이 가끔 Petit Nasard라고 불리는 이유입니다. Larigot 게임을 구성하는 파이프는 플루트 계열에 속하며, 길이는 do1에 대해 40cm보다 조금씩 다르며 do6에 대해서는 1cm가됩니다. 그것이 기관의 가장 심각한 게임 중 하나이지만, 그것은 찔리지도 공격적도 아니다. Le Larigot est un jeu d'orgue appartenant à la famille des mutations. Il est spécifique de l'orgue français et fait partie de la nomenclature standardisée par Dom Bedos. Traditionnellement, il prend place au Positif. Sa hauteur est toujours de 1⅓ pied. On le rencontrait autrefois avec la graphie « Arigot » ou « L'Arigot ». Dans les pays hispaniques, on peut le rencontrer sous la terminologie "Diez y Novena". Il donne l'octave supérieure du nasard, c'est-à-dire la sixième harmonique de la fondamentale ; par exemple pour un do1 joué, il fait entendre le sol3. C'est pourquoi on l'appelle parfois Petit Nasard. Les tuyaux constituant le jeu de Larigot appartiennent à la famille des flûtes, leur longueur varie d'un peu plus de 40cm pour le do1 à 1cm pour le do6 sans compter leur pied. Bien qu'il soit l'un des jeux les plus aigus de l'orgue, il n'est ni perçant, ni agressif.

프랑스어 사전에서 larigot 의 정의

사전에있는 larigot의 정의는 고대 작은 시골 풍 피리입니다. 이 플루트의 소리를 모방 한 오르간 연주.

La définition de larigot dans le dictionnaire est ancienne petite flûte rustique. Jeu d'orgue, appelé aussi petit nasard, imitant le son de cette flûte.

프랑스어 사전에서 «larigot» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LARIGOT 운과 맞는 프랑스어 단어


bigot
bigot
gigot
gigot
ligot
ligot
marigot
marigot
mendigot
mendigot
parigot
parigot
saligot
saligot
à tire-larigot
à tire-larigot

LARIGOT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

largesse
larget
largeur
larghetto
largo
largonji
larguage
largue
larguer
laricio
larix
larme
larme-de-job
larmelette
larmer
larmette
larmichette
larmier
larmières
larmoiement

LARIGOT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

프랑스어 사전에서 larigot 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LARIGOT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «larigot» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
larigot 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «larigot» 번역

번역기
online translator

LARIGOT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 larigot25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 larigot 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «larigot» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

larigot
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

larigot
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

larigot
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

larigot
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

larigot
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

larigot
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

larigot
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

larigot
화자 260 x 백만 명

프랑스어

larigot
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

larigot
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

larigot
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

larigot
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

larigot
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

larigot
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

larigot
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

larigot
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

larigot
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

larigot
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

larigot
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

larigot
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

larigot
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

larigot
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

larigot
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

larigot
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

larigot
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

larigot
화자 5 x 백만 명

larigot 의 사용 경향

경향

«LARIGOT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «larigot» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
larigot 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «larigot» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LARIGOT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «larigot» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «larigot» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

larigot 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LARIGOT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 larigot 의 용법을 확인하세요. larigot 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Herbes, qui Gamme , vertes âmes faces , Si fous mon larigot reverdir je vous voy. Comme notre Langue a été formée de la Latine, j'ai cru que ce mot pouvoir être venu de fiftula , de cette manière : fiftula , fijiularis , fiftularius : comme epiftola ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
2
Réussir le TCF: Exercices et activités d'entraînement
Il est peu d'expressions aussi familières mais aussi obscures que à tire-larigot. Elle est pourtant courante et transparente : elle signifie « en abondance », « en grande quantité ». Audiberti écrit : Elle est merveilleuse la vie ! Elle fabrique, à ...
Olivier Bertrand, Isabelle Schaffner, 2009
3
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
J'aime encore mieux une voix médiocre qui chante qu'une voix d'or qui BRAILLE A TIRE- LARIGOT », et je voudrais savoir si l'on peut appliquer au verbe BRAILLER la locution A TIRE-LARIGOT, que je n'ai rencontrée jusqu'ici qu'en ...
4
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
Le diminutif larghetto annonce un mouvement un peu moins lent que le largo, plus que Tondante, et très-approchant de l'andan- tino. » (J.-J. ROUSSEAU.) LARIGOT. — «Le larigot est un jeu (d'orgue) ouvert et de mutation.de grosse taille, ...
Joseph-Louis d' Ortigue, Jacques-Paul Migne, 1860
5
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Beire frais , boire à la glace , boire pour sc rasraischir. boire , avaler une médecine, boire à •'Allemande, boire à tire larigot. Voyei Larigot. ♢«'«d'autant, boire tout put. boire comme un tiou. boire à longs traits , des rasades , de rouges bords, ...
Antoine Furetière, 1690
6
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des ...
larigot. — Boire à tire larigot. Boire excessivement et à longs traits. — Quelques éfymo- logistes, entre autres l'abbé Morellet, font venir larigot de iapuyyoç, génitif d'un mot grec qui signifie larynx, et ils disent que boire à tire tariyot signifie ...
Pierre-Marie Quitard, 1842
7
Recherches sur les ranz des vaches: ou Sur les chansons ...
Mais l'évidence qui accompagne cette conjecture , ne suffit point pour attester l' anecdote qu'on vient de lire , encore moins pour autoriser l'étymologie qui en fait le plus bel ornement. Je crois que la véritable étymologie de tire-larigot se trouve  ...
George Tarenne, 1813
8
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
TI RELARIGOT, f. m. Terme proverbial; on dit de ceux qui boivent par excés , qu' ils boivent à tire- larigot. Ce proverbe peut venir d'un des jeux de l'orgue qu'on appelle larigot , qui sifle : & comme quelques- uns ont appelléyî/îír j boire, on peut  ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
9
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Herbes, qui boutonnez , vertes urnes sacrées , Si fous mon larigot reverdir je vous voy. Comme notre Langue a été formée de la Latine , j'ai cru que ce mot pouvoit être venu de fistula , de cette manière : pfiula , fiftularis , fistularius : comme ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
TIRE LARIGOT, f. mafe. Fifiula. Tèrme proverbial; on dit de ceux qui boivent par éxcès , qu'ils boivent d ttrelarigot. Bibere lautè opiparèque , compotare , perpotare. Ce provèrbe peut venir d'un des jeux de l'orgue qu'on appelle larigot , qui íîfle: ...

«LARIGOT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 larigot 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meilleures analyses des membres
Et larigot écossais donne du gaz, c'est connu ! Je te souhaite d'en avoir assez pour mener un combat de titan : soit agile, Gilles, soit fort, ... «Tennis Temple, 7월 15»
2
Hearthstone offre 3 boosters et un dos de cartes aux possesseurs …
À nouveau depuis le 16 juillet, la firme américaine distribue les boosters à tire-larigot dans le cadre d'un partenariat avec Samsung. «Frandroid, 7월 15»
3
Qui sont les acteurs les plus rentables du cinéma français (et les …
Pour De l'autre côté du lit et Micmacs à Tire-Larigot, l'acteur a été payé 3 millions d'euros. Avec 4,7 millions d'entrées pour ses deux films, ... «Epoch Times, 7월 15»
4
Thaïlande : quand le lèse-majesté cache une vraie dictature
... à coups d'accusations ubuesques, où le crime de lèse-majesté, fantôme du passé remis au goût du jour, est brandi à tire-larigot pour réduire ... «Affaires Internationales, 7월 15»
5
Frankétienne, cet ovni-littéraire
Des inventions à tire-larigot.» «Elle dégoulottait de scandaleuses onomatopées, débobinait les interminables déblosailles quotidiennes, ... «Le Huffington Post Quebec, 7월 15»
6
Un bénéfice de 183 millions de dirhams pour Royal air Maroc
Ce bénéfice devait être plus élevé si la Royal réduisait les frais, les gratuités à tir-larigot et vivant dans le luxe sur le dos du contribuable ... «Yabiladi, 7월 15»
7
Sivens divise toujours au Tescou
«Plutôt que de construire des barrages à tire-larigot, il faudrait des cultures moins consommatrices d'eau. Sinon cette question se posera tous ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Ce soir à la télé : on mate "Le Nom de la rose" et "Fist of Legend"
"Mics macs à tire larigot" (pas sur de l'orthographe) est plutôt sympa aussi, à essayer ! Danny Wilde. Tu t'occupes vraiment des avis et des ... «AlloCiné, 7월 15»
9
Airbox Auto: Orange taille la route en Wifi
... de Spotify à Deezer, envoyer des Snapchats dans les bouchons, poster des selfies à tire larigot sur Facebook et intagramer jusqu'à plus soif. «20minutes.fr, 7월 15»
10
Mes Déceptions De Cinéphile.
Je reste convaincu que ce film est ce qu'est pour Jean Pierre Jeunet Micmacs à Tire Larigot, un film moins abouti et pourtant il avait de ... «Nintendo Master, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Larigot [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/larigot> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z