앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lavoir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LAVOIR 의 발음

lavoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LAVOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lavoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 lavoir 의 정의

사전에있는 세탁물의 정의는 흐르는 물로 먹이를 공급 받고 린넨을 씻고 헹구기위한 시설을 갖춘 건물입니다. 대야 그 자체.

La définition de lavoir dans le dictionnaire est édifice comportant un bassin alimenté par l'eau courante et aménagé pour laver et rincer le linge; le bassin lui-même.


프랑스어 사전에서 «lavoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAVOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


apercevoir
apercevoir
assavoir
assavoir
avoir
avoir
bateau-lavoir
bateau-lavoir
bavoir
bavoir
concevoir
concevoir
devoir
devoir
faire-savoir
faire-savoir
gravoir
gravoir
non-savoir
non-savoir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
ravoir
ravoir
recevoir
recevoir
resavoir
resavoir
savoir
savoir
voir
voir
égravoir
égravoir

LAVOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lave
lave-dos
lave-glace
lave-linge
lave-mains
lave-pont
lave-tête
lave-vaisselle
lavement
lavementer
laver
laverie
lavette
lavette-gant
laveur
laveuse
laviller
lavique
lavis
lavure

LAVOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abreuvoir
belle-à-voir
contre-pouvoir
couvoir
décevoir
entrapercevoir
entrevoir
mal-voir
mouvoir
percevoir
pleuvoir
redevoir
repleuvoir
revoir
rivoir
réservoir
ultra-voir
venez-y-voir
vivoir
émouvoir

프랑스어 사전에서 lavoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LAVOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lavoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lavoir 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «lavoir» 번역

번역기
online translator

LAVOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lavoir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lavoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lavoir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lavado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

to see her
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

धुलाई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غسل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мыть
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lavagem
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধোয়া
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lavoir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mencuci
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Wäsche
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ウォッシュ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

빨래
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

wisuh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rửa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கழுவும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वॉश
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yıkama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lavaggio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pranie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мити
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

spălare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πλύσιμο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wash
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tvätta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vask
화자 5 x 백만 명

lavoir 의 사용 경향

경향

«LAVOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lavoir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lavoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lavoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAVOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lavoir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lavoir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lavoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAVOIR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

lavoir 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacques Attali
La diligence est devenue automobile, le lavoir est devenu machine à laver, le conteur est devenu télévision.

«LAVOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lavoir 의 용법을 확인하세요. lavoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le lavoir
Le 2 août 1914, un groupe de lavandières d'Amiens parlent en travaillant.
Dominique Durvin, Hélène Prévost, 1990
2
Lavoir de toutes les couleurs
Charles Dobzynski. François Féret Picto-feuilleton en trois épisodes 1) La toile met à feu une fusée orbitale. Un éclair rouge, dans l'œil de cyclope de l'espace, fait craquer les branches noires d'une forêt. 2) Babel s'écroule. Ses étages ...
Charles Dobzynski, 1995
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Au bas de ce lavoir, & du même côté dans un coin, vous ménagez une ouverture fermée par une pelle r qui coule entre deux rainures. II est avantageux ensuite de ce lavoir, d'en avoir un second V, qui recueille la mine que la force de l'eau ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
4
Picasso au Bateau-Lavoir
En 1908, entre la fin de novembre et le début de décembre, Pablo Picasso décide d'organiser en son atelier du Bateau-lavoir, à Montmartre, un banquet en l'honneur du peintre naïf Henri Rousseau, dit le Douanier.
Pierre Daix, 1994
5
Une Campagne voisine: Minot, un village bourguignon
et la maison-lavoir abrite une société de femmes qui ont rendez-vous au bord de l'eau, où règne un esprit de clan et de chapelle. Savonner et rincer au lavoir n' étaient pas uniquement associés au rythme des grandes buis. Il y avait des ...
‎1990
6
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
lerlvoir th; ce lavoir, qui ainli que tous les autres, ' ей foncé 8: entouré de planches ‚ reçoit Veau parla xigolle louterraine f e qui répond ё Vempellement с, Veau s'e'coule par une autre rigolle f ou goulette e, dans le lavoir inférieur п, d'où elle ...
Denis Diderot, Briasson, 1765
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Lavoir ; c'est une cour ou un passage qui emporte les immondices de toute une maison : à proprement parler, c'est un égoût commun. Le lavoir est aussi près d' une cuifine ; il se dit & du lieu & de l'auge de pierre carrée & prosonde qui sert à ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
8
Arts et métiers mécaniques
Ce lavoir reçoit l'eau par a rigole hg , qui passe fous le tas de mine k. a & b, deux grands empellemens qui conduisent l'eau à quelques-unes des usines , ou servent seulement de décharge. f Fig. 4 , ouvrier qui retrousse ou relève la mine  ...
Jacques Lacombe
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
rectîon du courant , que dans le sens opposé, qui est la largeur que la persëective fait paroitre plus rande que la longueur. e lavoir reçoit l'eau par Pa rigole fig , qui passe sous le tas de mine lt. a 8( b, deux grands empellemens qui conduisent ...
10
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Ouvrier qui lave la mine dans un ' anierX , dont le fond convexe pose ur les planches qui sont au fond du lavoir; l'eau est continuellement renouvellée dans le lavoir , venant par un petit canal souterrein qui répond à Pempellement d, & elle ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1777

«LAVOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lavoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Edition de Toul | Mont-l'Etroit, un havre de paix en Meurthe-et …
... un lavoir de 1850 transformé en salle polyvalente – dont la charpente d'origine subsiste -, un second lavoir en contrebas des habitations et… «Est Républicain, 7월 15»
2
Collonges la Rouge se pare de sa tenue des grands soirs avec ses …
Chaque année, la place du Lavoir de Collonges-la-Rouge accueille les festivaliers et amateurs de théâtre venus assister en plein air aux ... «Francetv info, 7월 15»
3
Un atelier pour s'initier à l'art du kamishibaïs - La Dépêche du Midi
L'atelier théâtre du lavoir de la compagnie du Phénix organise deux stages de formation à la technique du Kamishibaï,cet art japonais qui ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Tournan-en-Brie. Des activités organisées tout l'été à Tournan plage …
Par ailleurs, le lundi 27 juillet, ce sera l'ouverture du Parc du Lavoir à quelques pas de “Tournan Plage”. D'autant plus que le mercredi 5 août, ... «République Seine-et-Marne, 7월 15»
5
L'atelier généalogie au château des Loges - La Nouvelle République
Le passage rue du lavoir, en guise de pause fraîcheur, a ponctué l'ultime étape de la journée. Un nouvel atelier de généalogie s'ouvrira à la ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Pannes : la 20e brocante a fait le plein de visiteurs - L'Est Républicain
Une façon originale de vendre ses jouets en les promenant dans un vieux landau du début du XX e siècle, à négocier lui aussi. Le lavoir ... «Est Républicain, 7월 15»
7
Initiative solidaire : le savoir-faire s'échange à l'Accorderie du Bugey …
Plus précisément entre les murs du centre social Le Lavoir. « On a failli tout abandonner ». « Il s'agissait d'un groupe de réflexion initié par le ... «Voix de l'Ain, 7월 15»
8
PHOTOS. Découvrez nos 6 coups de coeur du Festival Théâtre In …
"À l'aube d'une chaude journée d'août 1914, les femmes se pressent au Lavoir. Là tout peut se dire : les joies, les peines, les injustices. «Nice-Matin, 7월 15»
9
Saint-Pierre-du-Champ : c'était la fête à Vermoyal | mon43.fr
La moisson au fléau, la lessive au lavoir communal… plusieurs témoignages de cette vie d'antan qui ont ravivé les souvenirs des anciens. «mon43, 7월 15»
10
Le lavoir prend un coup de jeune
Depuis le 9 juillet, et pour quelques jours encore, une quinzaine d'adolescents européens se sont attaqués au lavoir de Garistoy et à sa source ... «Sud Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lavoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lavoir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z