앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lévitique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LÉVITIQUE 의 발음

lévitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÉVITIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LÉVITIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lévitique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lévitique

레위기

Lévitique

레위기는 토라의 다섯 권의 책 중 세 번째 책입니다. 그것은 레위 지파의 히브리어 제사장 인 "레위 인"이라는 용어의 이름입니다. 그는 이스라엘에서 제사장 직무에 관해 말합니다. 그는 하나님의 거룩함과 그의 백성이 거룩하게되기 위해 살 수있는 법칙을 강조합니다. 그 목적은 모세 율법의 도덕적 교훈과 종교 의식을 가르치는 것입니다. 본문에서 히브리어에 대한 연구는 여러 가지 다른 작문 스타일을 보여 주며 내용에 대한 연구는 항상 화해 할 수없는 몇 가지 신학 적 관심사를 보여줍니다. 따라서 모세 오경 전체와 같이 레위기가 여러 명의 저자에 의해 쓰여 졌음을 생각하는 것은 합당합니다. 그리고이 책이 기원전 5 세기에 모습을 드러냈다는 것을 이제 인정합니다. AD, 모세 이후 수세기. 이 책은 27 개의 장으로 구성되어 있으며 모세의 율법과 의식에 관한 설명과 관련이 있습니다. Le Lévitique est le troisième des cinq livres de la Torah. Il doit son nom au terme « lévite », prêtre hébreu issu de la tribu de Lévi. Il parle des devoirs sacerdotaux en Israël. Il met l'accent sur la sainteté de Dieu et le code selon lequel son peuple pouvait vivre pour devenir saint. Son but est d'enseigner les préceptes moraux et les rituels religieux de la loi de Moïse. L'étude de l'hébreu dans le texte montre plusieurs styles d'écriture différents, et l'étude du contenu montre plusieurs préoccupations théologiques qui ne sont pas toujours conciliables. Il est donc raisonnable de penser que le Lévitique, comme l'ensemble du Pentateuque, a été écrit par plusieurs auteurs, et il est aujourd'hui admis que le livre a pris forme durant le Ve siècle av. J.-C., soit de nombreux siècles après Moïse. Le livre comprend 27 chapitres, qui relatent l'exposé à Moïse de lois et de rites.

프랑스어 사전에서 lévitique 의 정의

사전에있는 레위기의 정의는 레위 인들과 관련이있다.

La définition de lévitique dans le dictionnaire est relatif aux lévites.

프랑스어 사전에서 «lévitique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LÉVITIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

LÉVITIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

léviathan
levier
lévigation
léviger
lévirat
lévirostre
lévitation
lévite
léviter
lévitisme
lévogyre
levrauder
levraut
lèvre
lèvreteau
levrette
levretté
levretter
lévrier
levron

LÉVITIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

프랑스어 사전에서 lévitique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lévitique» 번역

번역기
online translator

LÉVITIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lévitique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lévitique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lévitique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

利未记
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

levítico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Leviticus
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लेवी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اللاويين
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

относящийся к левиту
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

levítico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

লেবীয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lévitique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Lewi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Levitical
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

レビ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

레위
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Lewi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Lê-vi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சண்டைக்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लेवीय वंशजांच्या
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Levitical
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

levitico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

lewicki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

що відноситься до левиту
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

levitice
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Levitical
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Levitiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

levitiska
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

levittiske
화자 5 x 백만 명

lévitique 의 사용 경향

경향

«LÉVITIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lévitique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lévitique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lévitique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LÉVITIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lévitique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lévitique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lévitique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LÉVITIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lévitique 의 용법을 확인하세요. lévitique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lévitique 17-27
Longtemps perçu comme un livre ardu et considéré comme l'antithèse du Nouveau Testament, le livre du Lévitique fait aujourd'hui l'objet d'une redécouverte, grâce aux progrès de la recherche exégétique qui place cet ouvrage dans ...
Alfred Marx, 2011
2
Démonstration de l'authenticité mosaïque du Lévitique et des ...
Charles SCHOEBEL. DÉFENDUE CONTRE LES ATTAQUES DU BATIONALISME ALLEMAND. Chapitre I. Le livre des Nombres se relie lui-même, par ses données chronologiques, au livre de l'Exode. Voyons cela : « Le » 3° mois de la sortie ...
Charles SCHOEBEL, 1869
3
L'homosexualité dans le Proche-Orient ancien et la Bible
Ainsi, certaines pratiques peuvent se trouver condamnées dans un livre et apparaître plus tolérables ailleurs ; c'est notamment le cas de l'inceste condamné dans le Lévitique et que l'on trouve sans jugement moral dans les récits de Loth et ...
Thomas Römer, Loyse Bonjour, 2005
4
Lévitique 1-16
Cet ouvrage fait une exégèse des seize premiers chapitres de ce livre de la Bible; il comporte une bibliographie importante sur l'Ancien Testament mais surtout sur le Lévitique. [SDM].
René Péter-Contesse, 1993
5
Comment lire le Pentateuque
Chapitre 5 LE LIVRE DU LÉVITIQUE I. Introduction Au cœur de la section du Sinaï (Ex 19-Nb 10), le Lévitique est un livre qui forme une entité littéraire propre. La révélation divine s'y déplace de la montagne (Ex 19,3) à la tente de la rencontre ...
Félix García López, 2005
6
Sainte Bible, 1: en latin et en français
Preuves de l'authenticité du Lévitique. Si, depuis le temps de Salomon jusqu'à la ruine totale de la république juive , les Hébreux eurent un temple dans lequel la famille de Lévi s'occupait des holocaustes , des sacrifices expiatoires , des ...
‎1838
7
Histoire abrégée des chefs de tribus dont l'autorité fut ...
ELLE RËPOND A IÏITURÊE OU AURANITE, A LA TRACONITE ET A LA oxîcsrous . Phiala, source du J onrdain; Auram ; Gessur ; Machati ; Naamath; Chanath ; Astaroth, royale et Lévitique; Gaulon, Lévitique et de refuge; ' Adrach, ville royale;  ...
Genérès des Roches, 1838
8
L'anthropologue et la Bible: lecture du Lévitique
Par son analyse fine et son décryptage saisissant de la religion juive, Mary Douglas nous invite à réfléchir sur le lien entre rite, écrit et représentation du monde.
Mary Douglas, 2004
9
Table universelle des auteurs ecclésiastiques (hérétiques) ...
Sur le Lévitique. Fragmens de Commentaires fur le Lévitique, d'Origenes. Homélies fur le Lévitique en Latin , du même. Traité de S. Jérôme à Fabiola , fur les habits Sacerdotaux. Commentaire d*Hefy- chius fur le Lévitique. Vingt Livres de ...
Louis Ellies-Dupin, 1704
10
Lettres de quelques juifs portugais, allemands et polonais à ...
Ce verset du Lévitique est la foi générale : la loi du Deutéronome , dont nous venons de parler , en est une exception : or , exception n'est pas contradiction. Prenez-y garde , monsieur, vous êtes distrait , ou vous abusez des termes. Avec cette ...
Antoine Guénée, Voltaire, 1827

«LÉVITIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lévitique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO. Israël: Un parchemin vieux de quinze siècles déchiffré 45 …
... qui ressemble à un morceau de charbon, contient les huit premiers versets du Lévitique de la Bible exposant les règles des sacrifices rituels. «20minutes.fr, 7월 15»
2
IsraPresse Décryptage du plus ancien parchemin de la région …
Il s'agit d'une réplique du livre du Lévitique, vieille de 1500 ans. La découverte extraordinaire a été présentée lundi lors d'une conférence de ... «IsraPresse, 7월 15»
3
L'Islam à la croisée des chemins
«Le Lévitique aussi, chapitre 25, verset 44, enseigne que je peux posséder des esclaves, hommes ou femmes, à condition qu'ils soient ... «L'Expression, 7월 15»
4
Un christianisme coupé de ses sources juives et …
Enfin, les lois de pureté et d'impureté énumérées par le Lévitique, le troisième livre de Moïse, renverraient en fait à l'état d'impureté du monde ... «Le Huffington Post, 6월 15»
5
Église et homosexualité : Tyrannie mutuelle ?
Il est écrit au verset 22 du chapitre 18 du livre de Lévitique : « Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. «Journal Chrétien, 6월 15»
6
Le nouveau numéro de Tenou'a est paru
De quoi parle ce texte du Lévitique. Est-il vraiment question de l'homosexualité telle que nous la comprenons aujourd'hui? Et que recouvre ... «crif, 6월 15»
7
Nathalie Kosciusko-Morizet : « L'urgence écologique ne pourra …
... dans un de mes premiers travaux sur l'écologie, publié en 2000 par la Fondation Concorde, j'avais mis en exergue une citation du Lévitique ... «La Croix, 6월 15»
8
Incontournable Lévitique
Résumé : Une lecture littérale du Lévitique qui met en relief la dimension sociale et la valeur proprement théologique derrrière le ritualisme ... «Nonfiction.fr, 6월 15»
9
Quelques sources littéraires des évangiles : Pétrone, Flavius …
Vous ne mangerez rien avec du sang » (Lévitique XIX, 26). "Tiens ferme à ne pas manger avec le sang, car le sang, c'est l'âme, et tu ne dois ... «AgoraVox, 6월 15»
10
Chavouot : liberté et responsabilité
... Vayikra, tout entier consacré « aux commandements que l'Eternel donna à Moïse pour les Enfants d'Israël au Mont Sinaï» (Lévitique 27,34). «Actualité Juive, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lévitique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/levitique> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z