프랑스어 사전에서 "léviathan" 뜻

프랑스어 에서 LÉVIATHAN 의 발음

léviathan

프랑스어에서 LÉVIATHAN 의 뜻은 무엇인가요?

리워야단

Léviathan

Leviathan이라는 이름은 페니키아 신화에서 유래하여 원시적 인 혼돈의 괴물이됩니다. 그것은 또한 성경, 시편, 이사야서 27 장, 1 장에 나오는 바다 괴물입니다. 그것은 거대한 괴물, 용, 뱀 및 악어이며, 형태는 지정되지 않습니다. 행성을 수정할 수있는 무서운 대격변과 세계를 멸망시키지 않는다면 질서와 지리를 불러 일으킬 수 있다고 생각할 수 있습니다. 리워야단은 어떤 버전에 따르면, 지옥의 주요 악마 중 하나입니다. 그것은 영혼을 삼키는 열린 입의 형태로 중세 시대에 나타 났으므로 지옥의 입구로 표현됩니다. 북유럽 신화에서 Jörmungand, 세상 끝날에 참여할 악의 신 Loki의 거대한 뱀 인 Ragnarök와 비교할 수 있습니다. 리워야단은 종종 파도의 기원에 기복이있는 거대한 바다 뱀의 형태로 표현됩니다. 그는 종종 Apocalypse의 Beast와 동일시됩니다. Leviathan이라는 용어는 2010 년 중서부에 살았던 고래 고래에 대한 분류군에 기인 한 것입니다.

Le nom Léviathan vient de la mythologie phénicienne qui en fait le monstre du chaos primitif. C'est également un monstre marin évoqué dans la Bible, dans les Psaumes, le livre d'Isaïe, 27, 1 et le livre de Job. C'est un monstre colossal, dragon, serpent et crocodile, dont la forme n'est pas précisée ; il peut être considéré comme l'évocation d'un cataclysme terrifiant capable de modifier la planète, et d'en bousculer l'ordre et la géographie, sinon d'anéantir le monde. Léviathan est également, selon certaines versions, l'un des principaux démons de l'enfer. Il est représenté au Moyen Âge sous la forme d'une gueule ouverte qui avale les âmes, représenté ainsi comme l'entrée des enfers. Il est comparable dans la mythologie nordique à Jörmungand, serpent gigantesque fils du dieu malin Loki, qui participera à la fin du monde, le Ragnarök. Le Léviathan est souvent représenté sous la forme d'un gigantesque serpent de mer, dont les ondulations sont à l'origine des vagues. Il est souvent identifié à la Bête de l'Apocalypse. Le terme de Léviathan a été attribué à un taxon en 2010 pour un cachalot qui vivait au Miocène.

프랑스어 사전에서 léviathan 의 정의

사전에있는 리비아 야의 정의는 페니키아 전통에서 분명히 부정확 한 괴물이며 성서의 서적에서 물고기 또는 악어로 언급되었습니다. 거대하거나 거대한 외모를 가진 것. 악의 힘과 힘을 상징하는 괴물.

LÉVIATHAN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 léviathan 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 léviathan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «léviathan» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 利维坦
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: leviatán
• 프랑스어 - 영어 번역기: Leviathan
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: लिविअफ़ान
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: سفينة ضخمة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: левиафан
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: leviatã
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: মহাকায়
• 프랑스어: léviathan
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: Leviathan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Leviathan
• 프랑스어 - 일본어 번역기: リヴァイアサン
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 리워야단
• 프랑스어 - 자바어 번역기: Leviathan
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: thủy quái khổng lồ
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: மிருகம்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: अगडबंब
• 프랑스어 - 터키어 번역기: dev gemi
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: Leviatano
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: lewiatan
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: левіятан
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: leviatan
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: μεγαθήριο
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: Leviatan
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: Leviathan
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: Leviathan

«LÉVIATHAN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 léviathan 의 용법을 확인하세요. léviathan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Léviathan

Dans un cauchemar, le pire est toujours sûr. Léviathan est un cauchemar d'amour. Dès l'entrée de ce roman noir, nous laissons toute espérance. L'enfer, ce n'est plus les autres, c'est chacun pour soi.

Julien Green, 1993

Léviathan: Goliath

Mais leur vaisseau, le Léviathan, les contraint à faire un détour imprévu qui les éloigne de la guerre et de la couronne.

Scott WESTERFELD, 2012

Léviathan:

Le Léviathan en langue latine, qui se trouve ici traduit pour la première fois dans son intégralité en français, n'a vu le jour qu'en 1668, à l'occasion de l'édition des Opera philosophica omnia de Hobbes, mais son contenu est bien ...

Thomas Hobbes, Martine Pécharman, 2004

Léviathan, ou, Matière, forme et puissance de l'État ...

Fournit des éléments de lecture et d'analyse détaillés de l'oeuvre, un extrait intégralement commenté et des outils complémentaires : vocabulaire, index des notions, liste de sujets.

Dominique Weber, 2003

Stratégies visuelles de Thomas Hobbes: le Léviathan, ...

Horst Bredekamp le démontre de manière convaincante et retrace la genèse des images et des sources variées dans lesquelles Hobbes a puisé, transposant l'iconographie en pensée.

Horst Bredekamp, 2003

Autour de Julien Green au cœur de Léviathan: journées Julien ...

LEV1ATHAN, UN CONTE CRUEL Léviathan peut se lire comme une histoire sarcastique et féroce à l'instar de celles que l'on rencontre sous la plume de Villiers de L'Isle-Adam. Si l'inversion des valeurs dans Les Demoiselles de Bienfilâtre, ...

Marie-Françoise Canérot, Michèle Raclot, 2000

Léviathan

BD muette, ode à la mer réunissant, en cinq chapitres, des histoires autour d'une baleine monstrueuse, incarnation de l'idéologie, de la religion et de l'Etat, aux prises avec les autres créatures de l'océan et avec des bateaux ...

Jens Harder, 2003

Dictionnaire des mythes du fantastique

qu'elle est décrite dans l'Apocalvpse (« Alors je vis surgir de la mer une Bête portant sept têtes et dix cornes »), un dragon marin, un serpent tortueux (1s 27,1), la quatrième Bête à dix cornes des visions de Daniel Et Léviathan, le pèches-tu à l ...

Juliette Vion-Dury, Pierre Brunel, 2003

Léviathan

Après Azazel et Le Gambit turc, on retrouve ici une intrigue enlevée et l'humour omniprésent de Boris Akounine.

Boris AKOUNINE

Les prophéties du texte-Léviathan: lire selon Melville

Moby Dick est peut-être avant tout un grand roman sur la lecture.

Peter Szendy, 2004

«LÉVIATHAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 léviathan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Destins croisés dans Moscou - LeTemps.ch

C'est l'impression qu'on pourrait avoir à la découverte de Star (Zvezda) d'Anna Melikian, dans la foulée de Durak de Youri Bykov et Léviathan ... «Le Temps, 7월 15»

D'un IVème Reich

Dans la mémoire grecque, sous les flots de l'Egée et de la mer Noire s'ébroue le grand Léviathan ex-communiste, ex Ataturc, le fier Moyen ... «de defensa, 7월 15»

Clouscard ce marxiste devenu théoricien chéri de la révolution …

Il renonce à changer la structure, l'économie pour la toute puissance du Léviathan. Mais le néo-fascisme qu'annonce Clouscard n'est pas celui ... «AgoraVox, 7월 15»

Sport : la dépense publique a du muscle !

Et depuis qu'il a pris le brassard de capitaine, le Léviathan ne manque pas de joueurs : on dénombre aujourd'hui 44 700 agents de l'État (des ... «Contrepoints, 7월 15»

Le long chemin vers la souveraineté numérique

... réaffirmation de la souveraineté d'un peuple face au léviathan technocratique nommé Union Européenne. D'autres phénomènes à l'étranger ... «Les Échos, 7월 15»

La légende hollywoodienne John Woo rêve de travailler en Russie

Pourtant, John Woo a regardé récemment "Léviathan" d'Andreï Zviaguintsev, qui a remporté le Prix du meilleur scénario à Cannes en 2014, ... «Sputnik France, 7월 15»

Que faire aujourd'hui ?

Dans le cadre des Nuits romanes, en l'église Saint-Cyprien de Saint-Sauveurs-de-Givre-en-Mai à 21 h, concert de Léviathan gipsy band. «la Nouvelle République, 7월 15»

"Calvi on the Rocks" 2015 : Les tops et les flops du festival corse

Avec sa pop barrée et poétique et les chansons de son album "Léviathan", le musicien est parvenu à hystériser le public. On retiendra ... «Charts in France, 7월 15»

La loi du marché… ou l'intestin de Léviathan

"La loi du marché" de Stéphane Brizé et "Léviathan" du Russe Andreï Zviaguintsev. Critique croisée de deux films empruntant leur thème à la ... «La Règle du Jeu, 7월 15»

Le Léviathan européen

Lorsque Hobbes écrit Le Léviathan en 1651, il s'attache à trouver ce qui pousse les êtres humains à vivre en société. Supposant que l'individu ... «Mediapart, 7월 15»