앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "liseron" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LISERON 의 발음

liseron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISERON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LISERON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «liseron» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
liseron

메꽃 무리

Liseron

Liseron은 다소 다육 질의 뿌리 줄기를 가진 특정 다년생 초본 식물, Convolvulaceae과의 가족, 뿌리 줄기와 화살 모양의 잎을 가진 애매 모호한 이름입니다. 프랑스에서는 현재 존재하는 종은 칼리스테 지아 (Calystegia) 또는 콘볼 루스 (Convolvulus) 속에 속한다. Liseron est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certaines plantes herbacées vivaces à rhizome plus ou moins charnu, de la famille des Convolvulaceae, à tiges volubiles et feuilles en forme de flèche. En France les espèces présentes appartiennent aux genres Calystegia ou Convolvulus.

프랑스어 사전에서 liseron 의 정의

사전에있는 bindweed의 정의는 초본 식물, 들어오는 식물 또는 등반 식물로, 꽃이 깔때기 모양의 화관과 함께 대부분 흰색입니다.

La définition de liseron dans le dictionnaire est plante herbacée, rampante ou grimpante dont les fleurs, à la corolle en forme d'entonnoir, sont le plus souvent blanches.

프랑스어 사전에서 «liseron» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LISERON 운과 맞는 프랑스어 단어


aileron
aileron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
bûcheron
bûcheron
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cuilleron
cuilleron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
jaseron
jaseron
longeron
longeron
monneron
monneron
moucheron
moucheron
mousseron
mousseron
napperon
napperon
percheron
percheron
puceron
puceron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

LISERON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lis
lisage
lisard
lise
lisérage
liseré
liséré
liserer
lisérer
liset
lisette
liseur
liseuse
lisibilité
lisible
lisiblement
lisier
lisière
lisotter
lissage

LISERON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bourgeron
caperon
coqueron
fumeron
gerberon
gouteron
grateron
gratteron
laideron
laiteron
lamperon
lanceron
maceron
mancheron
paleron
saleron
tierceron
tigeron
tâcheron
vengeron

프랑스어 사전에서 liseron 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LISERON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «liseron» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
liseron 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «liseron» 번역

번역기
online translator

LISERON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 liseron25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liseron 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «liseron» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

旋花
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

enredadera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bindweed
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لبلاب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вьюнок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trepadeira
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পুষ্পলতাবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

liseron
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bindweed
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Winde
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ヒルガオ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

메꽃 무리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bindweed
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây bìm bìm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bindweed
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

तडतडीचे झाड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kahkaha çiçeği
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

convolvolo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powój
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

березка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

volbură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bindweed
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

winde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

åkerbinda
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bindweed
화자 5 x 백만 명

liseron 의 사용 경향

경향

«LISERON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «liseron» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
liseron 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liseron» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LISERON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «liseron» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «liseron» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

liseron 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LISERON» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

liseron 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Raymond Queneau
C’est en lisant qu’on devient liseron.

«LISERON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 liseron 의 용법을 확인하세요. liseron 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Liferons à pédoncules mu.hif.orts. 71. Le Liseron maritime. Convolvutus maritimus. Linn. if Des Indes. 73. Le Liseron à feuilles de pilofelle. Convohulus filofilUfolius . Lam. Du Levant. 74. Le Liseron linéaire. Convohulus cantabrha. Linn.
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Liseron b:color. Convolvulus bicolor. Lam. Da Sénégal. 125. Le LîseRon althéiforme. Convolvulus althtoides. Linn. 2f Du midi de l'Europe. 1 16. Le Liseron anguleux. Convolvulus anguUris. Linn. Des Indes. 117. Le Liseron à feuilles de ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Le Liseron á feuilles de pilofelle. Convolvulus pilofclUfolìus . Lam. Du Levant. 74. Le Liseron linéaire. Convolvulus cantabrUa. Linn. if Du midi de l 'Europe. 75. Le Liseron lanugineux. Convolvulus lanuginofus. Lam. ^ Du midi de l'Europe. 76.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
4
Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins ...
Itinéraires d'un amoureux de la nature Bernard Boullard. Liseron des champs Convolvulus arvensis Liseron des haies Calystegia sepium des insectes, cette Linaria vulgons a, jodis, été utilisée (et surtout ses fleurs) en qualité d'émollient, ...
Bernard Boullard, 2006
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le LISERON flipulé. L Gaui-01W!” ”p'tiqu. Linn. '1,'- Da; l'Egypte. 2.7. Le LiSEnON lacinié. Conwlvalur [dt-miams. Lam. Du Brésil. 18. Le LiSBRON des rives. Çanvolvulus littoralir. Linn.'ap Des Antilles. ~ 2.9. Le LISERON dela Martinique.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Le LISERON parue, C. batatas', L. , originaire de l'lnde, a été introduit, par le simple sentiment du besoin, chez tous les peuples des contrées tropicales , et par la gourmandise dans nos climats , où sa culture éprouve quelques diflicultés  ...
7
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Convolvulus sîculus, le Liseron de Si— 2.31.6. Convolvulus turperhum , le Liseron tutbith , . ib. P. 2. 3 2.7. Convolvulus pellatus , le Liseron en forme de bouclier, |69. 2.3 2.8. C'onvolvulus jalappa , le Liseron jalap , le Jalap ,_ _ i 2. z 2. 9.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... sa racine , qui est résineuse et purgative , se substitue quelquefois au véritable turbith qui est la racine d'un Liseron. On ne doit l'em ployer qu'avec des précautions , parce qu'elle cause des tranchées et des superpurgations dangereuses.
9
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Liseron des Champs, Petit Liseron - Convolvulacées 355a. Le liseron des Champs, Convolvulus arvensis. De mai à septembre, sous nos cieux, le Petit Liseron ponctue de ses fleurs les champs, bords de chemins, sables des littoraux , voire ...
Bernard Boullard, 2001
10
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Du Lizegou Liseron noir. Chap.LIII. Liz... 267 l tiges sont gresles 8c polies:les sueillettes tendres 8c molleszles fleurs semblables “a petites cloches, de couleur purpurée ou incarnéezla graine anguleuse,comme celle des autres. - v L E L I E V.
Rembert Dodoens, 1557

«LISERON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liseron 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Choses menues
De la même façon, les « vacances » (ou sphinx du liseron), ces insectes qui, à l'instar des colibris, butinent sans jamais se poser, font leur ... «La Vie, 7월 15»
2
Aidez vos iris à repartir du bon pied
On connaît la propension du liseron à envahir le jardin grâce à l'étonnante capacité de bouturage de son système racinaire: un morceau d'à ... «Le Figaro, 7월 15»
3
Une fête de la lecture pour la jeunesse du 17 juillet au 31 juillet
En effet, "C'est en lisant qu'on devient liseron" est l'affirmation qui sous-tend cette proposition. Elle comporte également d'autres animations. «lepopulaire.fr, 7월 15»
4
Des Vietnamiens en France et des amis français préoccupés par la …
... de Lille, de Marseille, de Lyon/Rhône, Appel-Lorient, Echanges et Codéveloppement, Imagerie Médicale Sans Frontière, Liseron de France ... «Vietnam+, 7월 15»
5
Profitez de la nature au pardon de Saint-Méen
... d'iris ou faire de drôles de bruits avec une fleur de liseron. « Ça peut paraître futile, mais ces choses font partie de la mémoire paysanne. «Ouest-France, 6월 15»
6
Groseillier commun
L'entretien consiste à biner et sarcler régulièrement autour des touffes. Ne vous laissez pas envahir par le liseron, les orties ou les chardons ... «Le Figaro, 6월 15»
7
Herbicides Arysta LifeScience - Extension d'homologation pour …
... et 1,71 g/l de Pyraflufen-éthyl, ces herbicides possèdent un large spectre d'action sur graminées et dicotylédones notamment sur le liseron. «Terre-net, 6월 15»
8
Agence école LVB2 communication visuelle Paris
Parce que Liseron Beytout et Virginie Bréham, deux charmantes jeunes femmes y ont cru. Toutes deux Directrices artistiques sorties des plus ... «aufeminin.com, 6월 15»
9
Jardin: comment désherber sans Roundup ?
Ils ne permettent donc pas de venir à bout des vivaces les plus difficiles à éliminer comme le liseron, la renoncule rampante ou le chiendent. «Le Figaro, 6월 15»
10
Bordeaux, douanes saisissantes
Le lieu présente aussi l'exposition d'Audry Liseron-Monfils, programmée dans le cadre du projet les Revenants, constellation du tout-monde. «Libération, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Liseron [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/liseron> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z