앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "enredadera" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ENREDADERA 의 발음

en · re · da · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENREDADERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENREDADERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «enredadera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
enredadera

안내 플랜트

Planta de guía

식물학에서는 길쭉하고 얇은 줄기가있는 식물에 안내 식물 또는 안내 식물로 불리우며, 그 자체가 직립하지 않고 각 매듭이 하나의 모듈로 해석된다면 차별적으로 두꺼워지지 않으며, 플랜트의 모든 모듈은 비슷한 두께를 가지고 있습니다. 그러므로 모든 guiadoras는 prostrate 식물이지만 모든 prostrate 식물이 guiadoras는 아닙니다. 안내 식물은 일년생 또는 다년생 식물, 초본 식물 또는 우디 식물, 등산 또는 그렇지 않을 수 있습니다. 그리고 때로는 그들의 모습을 경작하는 동안 포도 나무 덩굴이나 가이드처럼 너무 작아서 부시 같은 외모를 가진 포도 덩굴과 같은 다른 종류의 습관이 나타나기도합니다. En botánica, se le llama planta de guía o planta guiadora a toda planta que posee tallos elongados y delgados, que no se mantiene erguida por sí misma, y que no se engrosa de forma diferencial, si se interpreta cada nudo como un módulo, se observa que todos los módulos de la planta tienen un grosor similar. Por lo tanto todas las guiadoras son plantas postradas, pero no todas las plantas postradas son guiadoras. Las plantas de guía pueden ser anuales o perennes, herbáceas o leñosas, trepadoras o no; y a veces su apariencia puede ser canalizada durante el cultivo hasta obtener la apariencia de otros tipos de hábito, como sucede con las parras de la vid o aquellos zapallos que fueron seleccionados de guías tan compactas que les dan una apariencia "de tipo arbustivo".

스페인어 사전에서 enredadera 의 정의

스페인어 사전에있는 엔레 데다 데라 (enredadera)의 정의는 막대기 또는 기타 튀어 나온 물건에 얽혀있는 채소 줄기 또는 등산가 식물이라고합니다. 사전에 enredadera의 또 다른 의미는 다년생 식물, Convolvulaceae 계통, 긴 줄기, sarmentosos 및 등산가, 급성 부속기의 선형 잎, 선형 포엽, 5 종의 어두운 광선이있는 종소리의 꽃, 그리고 캡슐 과일 4 개의 작은 검은 씨가 있습니다. 그것은 스페인의 분야에서 풍부하고, 다른 관련하지만 이국적인 종은 정원에서 재배됩니다. La definición de enredadera en el diccionario castellano es se dice de las plantas de tallo voluble o trepador, que se enreda en las varas u otros objetos salientes. Otro significado de enredadera en el diccionario es también planta perenne, de la familia de las Convolvuláceas, de tallos largos, sarmentosos y trepadores, hojas sagitales de orejuela aguda, brácteas lineales, flores en campanillas róseas, con cinco radios más oscuros, y fruto capsular con cuatro semillas pequeñas y negras. Abunda en los campos de España, y otras especies afines, pero exóticas, se cultivan en los jardines.
스페인어 사전에서 «enredadera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENREDADERA 운과 맞는 스페인어 단어


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

ENREDADERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

enreciar
enrectar
enredador
enredadora
enredamiento
enredar
enredijo
enredista
enredo
enredosa
enredoso
enrehojar
enrejada
enrejado
enrejadura
enrejalar
enrejar
enresmar
enrevesada
enrevesado

ENREDADERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

스페인어 사전에서 enredadera 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ENREDADERA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «enredadera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
enredadera 의 스페인어 동의어

25개국어로 «enredadera» 번역

번역기
online translator

ENREDADERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 enredadera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enredadera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «enredadera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

爬行者
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

enredadera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

climbing plant
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

زاحف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

рептилия
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

trepadeira
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

লতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rampant
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menjalar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Schlingpflanze
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

つる性植物
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

겉옷
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

creeper
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cây leo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

படர்க்கொடிகளின்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वेल
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sarmaşık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pianta rampicante
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pnącze
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

рептилія
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cățărătoare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αναρριχητικό φυτό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rankplant
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ranka
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

creeper
화자 5 x 백만 명

enredadera 의 사용 경향

경향

«ENREDADERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «enredadera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
enredadera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enredadera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENREDADERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «enredadera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «enredadera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

enredadera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENREDADERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 enredadera 의 용법을 확인하세요. enredadera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Originario del Hemisferio Norte. Arbolito erguido. Fruto globoso, negro azulado. eneido: aneto. eneldo: apio y aneto. engorde: ancoche. enramada de las tarariras: duraznillo del agua. enredadera. Polygonum convolvulus L. // Poligonáceas.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Ciencia ambiental: preservemos la tierra
La. introducción. intencionada. de. la. enredadera. kudzu. sur", se ha propagado por gran parte del sur de Estados Unidos y podría extenderse tan al norte como los Grandes Lagos en torno al 2040, a causa del calentamiento global. Aunque ...
G. Tyler Miller, 2002
3
El cuidado de las plantas de Jardin
Cuando recurra al alambre como apoyo de una enredadera, utilice el forrado de plástico concebido específicamente para guía (más que como sujeción) y fíjelo a tornillos introducidos en el muro o si es necesario a pernos. Revise al menos ...
Stefan Buczacki, 1997
4
Desde LA Enredadera
In this wordless story, a chameleon wants to take an apple from the fruit basket, so it climbs down from the twining weed and camouflages itself on the tablecloth.
‎2002
5
Quién teme a la enredadera?
Bambú, Terciopelo y Pico están sentados como de costumbre en su tronco de la selva tropical, cuando de repente... aparece una enredadera que asoma su cabeza desde la tierra. ¿Qué estará buscando con tanto sigilo?
Felicia Law, 2005
6
Cuentos difíciles: antología
Pero tengo una prueba contundente de que no fue así: la enredadera tuvo tiempo de tejer su trenza alrededor de mi pierna izquierda y de llegar hasta el muslo; ¡la tiene con mi pierna izquierda! Como si no fuera bastante hizo otro tanto con ...
Silvina Ocampo, Raquel Prestigiacomo, 2000
7
Los efectos del imperialismo incaico en la frontera norte: ...
Frutos ovalados con espinos verde-rojizos. (1091) Rubus sp. L. Nombre común: " mora silvestre" Enredadera. Botones florales verdes. Flores rojas. (991) Rubus adenotrichos Schltdl. Nombre común: "mora silvestre" Enredadera semi-leñosa.
Tamara L. Bray, 2003
8
Tratado de las flores, en que se explica el método de ...
DE LA ENREDADERA CAMPANILLA. (Ipomaa violacea. Lia.) La enredadera campanilla es planta anual de tallo voluble de ocho ó diez pies de largo , y no dexan de adornar sus grandes flores campanudas , moradas, azules , color de ...
Claudio Boutelou, Esteban Boutelou, 1804
9
La hoguera y el viento: José Emilio Pacheco ante la crítica
su personificación y por el segundo verso, pero ésta queda en segundo plano. A partir del verso nueve, sin embargo, el tema del tiempo se hace explícito y la enredadera se define como símbolo: viene a representar un proceso paradójico de ...
Hugo J. Verani, 1993
10
Algunos estudios sobre el cualtivo asociado de frijol de ...
El cultivo asociado de frijol de anredadera y maiz, es muy importante debido a que esta es una practica muy extendida en gran parte del territorio colombiano.
F. Figueroa O., 1965

«ENREDADERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enredadera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los burgaleses Berbiquí reciben el galardón de 'Cultura Inclusiva ...
... ha recaído para la Asociación Sociocultural Berbiquí por su cortometraje 'Enredadera de sueños', un alegato a favor de la accesibilidad al arte y a la cultura. «rtvcyl.es, 7월 16»
2
Enredadera impide ver luz de semáforo
Una planta trepadora o “enredadera” está a punto de cubrir por completo el semáforo situado en la intersección entre la colonia Los Robles y la calle que ... «La Tribuna.hn, 6월 16»
3
El corto 'Enredadera de sueños', de la Asociación Berbiquí, Premio ...
El Real Patronato sobre Discapacidad ha concedido el Premio Reina Letizia 2015 de Cultura Inclusiva a la Asociación Sociocultural Berbiquí por la creación ... «La Vanguardia, 6월 16»
4
Inauguran mural “Enredadera Geométrica” en plaza Don Bosco de ...
Este domingo, como muestra de que la recuperación del país debe empezar por el rescate de los espacios para el ciudadano, Muchacho inauguró el mural ... «globovision.com, 5월 16»
5
Machado y Silvetti crearon una enredadera color jade para proteger ...
Las superficies cóncavas y convexas de los azulejos remedan una frondosa planta enredadera, que dialoga con el gran parque del predio. Unas pequeñas ... «Clarín.com, 5월 16»
6
¿Espárragos trigueros de enredadera?
Se trata de una especie de enredadera que sale año tras año en primavera de los bulbos que resisten al invierno, sus hojas tienen forma de corazón y su fruto ... «Gaceta de Salamanca, 5월 16»
7
Enredadera Jove, la voz de la conciencia ambiental
Implicación. La asociación lleva casi una década implicando a los más jóvenes en todos los proyectos que puedan servir para defender el medio ambiente y ... «levante.emv.com, 3월 16»
8
TALA ENREDADERA MARCOS POR “CAPRICHO”: PVEM
En un comunicado, el Partido Verde Ecologista de México criticó que el municipio queretano haya talado una enredadera que era cultivada por vecinos de la ... «Plaza De Armas, 12월 15»
9
La Asocaciación Berbiquí proyecta su cortometraje 'Enredadera de ...
Así, 'Enredadera de sueños' trata sobre la belleza de esas pequeñas cosas que nos hacen únicos, en definitiva, todo lo que nos define como personas. «BurgosConecta.es, 12월 15»
10
Kudzu es una enredadera llena de flores coloridas
La marca se identifica con la flora desde su propio nombre, Kudzu, que significa "enredadera". Y, con esta esencia, llamaron Flourish, o "florecimiento", a su ... «El Universal, 8월 15»

ENREDADERA 의 이미지

enredadera

참조
« EDUCALINGO. Enredadera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/enredadera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z