앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "listel" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LISTEL 의 발음

listel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISTEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LISTEL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «listel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 listel 의 정의

사전에있는 listel의 첫 번째 정의는 작은 정사각형과 자본의 등뼈 아래에있는 오목 또는 볼록한 프로파일 몰딩을 분리하는 일반 몰딩입니다. 그루브의 간격을 차지하는 칼럼 샤프트의 부드러운 부분. 몰딩은 건물을 장식하는 데 사용됩니다. 다양 한 목적을 위해 사용하는 사각형 섹션의 나무 막대. 청중의 또 다른 정의는 동전이나 메달의 둘레에 있고 그 속에 들어있는 안도에서 튀어 나와있는 테두리입니다. 리스본은 방패의 외장 장식품으로 리본이나 배너 형태로되어 있으며 팔의 좌우명이 새겨 져 있습니다.

La première définition de listel dans le dictionnaire est petite moulure carrée et unie séparant les moulures à profil concave ou convexe, et qui se trouve au-dessous de l'échine d'un chapiteau. Partie lisse d'un fût de colonne occupant l'intervalle des cannelures. Moulure servant à décorer un bâtiment. Baguette de bois de section rectangulaire employée pour divers usages. Une autre définition de listel est rebord se trouvant à la circonférence des monnaies ou des médailles et faisant saillie par rapport aux reliefs qu'elles comportent. Listel est aussi ornement extérieur de l'écu, ayant la forme d'un ruban ou d'une banderole, et sur lequel est inscrite la devise ou le cri d'armes.


프랑스어 사전에서 «listel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LISTEL 운과 맞는 프랑스어 단어


accidentel
accidentel
artel
artel
autel
autel
bétel
bétel
cartel
cartel
castel
castel
cheptel
cheptel
fustel
fustel
hôtel
hôtel
immortel
immortel
martel
martel
maître-autel
maître-autel
mortel
mortel
motel
motel
neufchâtel
neufchâtel
pastel
pastel
rastel
rastel
ratel
ratel
sacramentel
sacramentel
tel
tel

LISTEL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lisier
lisière
lisotter
lissage
lisse
lis
lissement
lisser
lisses
lisseur
lisseuse
lissier
lissoir
lissotrique
listage
liste
listeau
lister
listing
liston

LISTEL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
ciel
co-mortel
couvre-autel
diesel
essentiel
fuel
gel
incidentel
label
manuel
officiel
personnel
professionnel
prémortel

프랑스어 사전에서 listel 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LISTEL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «listel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
listel 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «listel» 번역

번역기
online translator

LISTEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 listel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 listel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «listel» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tira
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

strip
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قطاع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

полоса
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tira
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফালা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

listel
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jalur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Streifen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ストリップ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조각
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Strip
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dải
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

துண்டு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पट्टी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

şerit
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

striscia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pas
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

смуга
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bandă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λωρίδα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

strook
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

remsa
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

strimmel
화자 5 x 백만 명

listel 의 사용 경향

경향

«LISTEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «listel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
listel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «listel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LISTEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «listel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «listel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

listel 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LISTEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 listel 의 용법을 확인하세요. listel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
LISTEL AVANT LISTEL Un domaine au bord de la mer Rémy PECH Université Toulouse Le Mirail Résumé : A travers le registre de correspondance de François Jeanjean, gérant du domaine de Listel (1898-1899), c'est toute la vie d'un grand  ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
2
Arts et métiers mécaniques
Larg. desdites moulures , par pouces & lignes. pouc 1 Astragale. . . . a Listel de l' astragale. 3 Listel des moulures inférieures du renfort 4 Rondeau. . . . Poids de ce mortier. . . Poudre que contient la chambre 6 5 Scotie 6 Listel 7 (Euf. 8 Listel 9  ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
6 a Listel de l'astragale 3 Listel des moulures inférieures du renfort 2 4 Rondeau. ... 7 5 Scotie. . . . "6 Listel 7 Œuf. .... 8 Listel. ... 9 Listel supérieur du renfort. 20 Doucinerenverfée. 1 1 Listel. . . . 12 Listel de l'astragal du collet. . . 13 Astragale.
4
La production de sigillées africaines: recherches d'histoire ...
54 Vase à listel à paroi oblique et à listel épaissi et se détachant de la paroi légèrement au-dessous du bord. Argile rouge ou rouge orange assez épurée. Engobe orangé épais, opaque et luisant. 39.3 Hayes 92, Pheradi Maius 39.3 Fig.
Moncef Ben Moussa, 2007
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On y passe listel fur un pont de bateaux. Sa population est considérable dans une enceinte peu étendue , & le commerce y a beaucoup d'activité. Elle est munie de fortifications. II s'y trouve trois églises réformées Hollandoifes , une Françoise ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Les parties qui composent les obufiers de 6 pouces & de 24 font les mêmes que celles de l'obufìer de 8 pouces , mais les moulures diffèrent : celles de l'obusier de 6 pouces font : la gorge, le listel supérieur de la plate-bande de la volée , la ...
H. Cotty, 1822
7
Dictionnaire de l'artillerie
Les parties qui composent les obusiers de 6 pouces & de 24 font les mêmes que celles de l'obusier de 8 pouces , mais les moulures dissèvent : celles de l'obusier de 6 pouces font : la gorge, le listel- supérieur de la plaie-bande de la volée ...
Gaspard Herman Cotty, 1822
8
L'architecture de Vitruve
Le chapiteau , décritsdans ce chapitre, diffère aussi de ceux que nousolïrent les monumens antiques , puisque Pastragale et le listel en font , en quelque façon , partie , ce qui n'est pas dans les autres. Philander remarque que , dans la plupart  ...
Marcus Vitruvius Pollio, De Bioul, 1816
9
Cours sur le service des officiers d'artillerie dans les ...
MOULUIŒS. — Gorge de la boœehe.' Listel dè'la bouché, Plate- bande du collet; Gorge de la pp'lée. Listel delep,plangande de volégz.' Plate— banele de la 'vole' e. Plate-bande dit rit't'lieu' du renfort. Listel supérieur de l'astragale. Astragale.
France. Ministère de la guerre, 1841
10
Belo IX: La basilique
D. : 68,3 cm (d'après la fiche d'inventaire) ; ht. bloc : 54,7 cm (d'après la fiche) ; ht. base (sans le listel sup.) : ca 33 cm (d'après le relevé) ; ht. fût (listel compris) ca 21,9 cm (d'après le relevé ; 22,5 cm d'après la fiche). Ht. scamillus : 3,5 cm ; ht.
Pierre Sillières, 2013

«LISTEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 listel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aigues-Mortes : les vins Listel ont désormais leur boutique - Midi Libre
Aigues-Mortes : les vins Listel ont désormais leur boutique Le bois et l'acier ajouré composent la structure de la nouvelle boutique. «Midi Libre, 7월 15»
2
Vins : Belle croissance pour Listel
La marque leader de l'indication géographique protégée (IGP) Sables de Camargue enregistre des croissances à deux chiffres en bouteille : + ... «Rayon-Boissons.com, 7월 15»
3
Vins effervescents : Le Pétillant de Listel modernise son packaging
Le changement s'opère depuis plusieurs semaines en rayon. Le Pétillant de Listel a troqué son étiquette aux allures de fêtes pour un look plus ... «Rayon-Boissons.com, 7월 15»
4
Afrique - Vin - Bière : les secrets de l'empereur Castel
Au hit-parade figurent Roche Mazet, Les Ormes de Cambras, Vieux Papes, Listel et Baron de Lestac. Dans son pré carré, la France (75 % des ... «Le Point, 7월 15»
5
Listel prend la route des aromatisés
Forte de sa bonne notoriété sur les rosés, Listel se lance à son tour sur le segment des boissons aromatisées à base de vin. La signature de ... «Rayon-Boissons.com, 7월 15»
6
Du nouveau chez OLM Carrelage : l'isolation sols et murs par …
Vous trouverez chez OLM de nombreuses références : matériaux naturels, listel, carreaux de ciment ou d'imitation bois, sérigraphié ou pas, ... «L'Est Eclair, 6월 15»
7
Voyage à Sète pour les aînés
... pouvait se poursuivre , mais il a bien fallu se résigner à quitter bien trop vite ce fleuron de la Méditerranée et de ses terroirs du célèbre Listel. «ladepeche.fr, 6월 15»
8
Aigues-Mortes : l'Union des industries de carrières en congrès
Réunis au domaine Listel, vendredi 12 juin, cent vingt participants (professionnels, représentants des administrations de l'Etat, élus, ... «Midi Libre, 6월 15»
9
La saga Castel, de la fortune africaine à la multinationale du vin …
... Beychevelle (90 ha en AOC Saint-Julien) et du négociant Barrière ; une autre avec Listel (sud de la France) pour accrocher le train du rosé. «Sud Ouest, 6월 15»
10
VRANKEN-POMMERY
Depuis juin 2014, le chiffre d'affaires a été recentré sur les champagnes, les rosés Listel ayant été intégrés à la coentreprise créée à 50-50 ... «Bourse Les Echos, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Listel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/listel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z