앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tira" 뜻

사전
사전
section

TIRA 의 어원학

La palabra tira procede de tirar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TIRA 의 발음

ti · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TIRA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tira

보도 자료

Tira de prensa

또한 연재 만화 아니면 그냥 연재 만화라는 신문 스트립, 웹 사이트에서 최근 신문, 잡지에 정기적으로 출판된다. "일반적으로 고정 된 문자로 수행됩니다." 만화가의 독점적 인 작품이거나 대본 작가와 심지어 전체 팀의 공동 작업 결과 일 수 있습니다. 몇 네트 수평 정렬을 개발하고 일반적으로 검은 색 때문에 출판의 속도 흰색으로 그려집니다 ▪ 일일 스트립은, 그러나 오늘 우리는 스트립을 찾을 수 있습니다 일반적으로 서로 다른주기와 보도 스트립의 두 종류가 구별된다 풀 컬러 일일 편집. ▪ 일반적으로 전체 페이지와 컬러를 차지하는 일요일 스트립. Mutt와 Jeff의 일간지, 1913 년에 처음으로 성공을 달성했습니다. 저자는 Bud Fisher입니다. 현재, 대부분의 만화 장르에 기인하고 있지만 그것은 지난 연재 만화 모험, 공상 과학, 역사, 경찰이나 낭만적 인에 서 서, 항상 아니었다. Una tira de prensa, también llamada tira cómica o simplemente tira es una historieta publicada periódicamente en diarios, revistas y más recientemente en páginas de Internet. "protagonizadas, generalmente, por personajes fijos". Pueden ser obra exclusiva de un dibujante o resultado de su colaboración de un guionista e incluso todo un equipo de trabajo. Habitualmente, se distinguen dos tipos de tiras de prensa con diferente periodicidad: ▪ Las tiras diarias que se desarrollan en unas pocas viñetas, alineadas horizontalmente y suelen estar dibujadas en blanco y negro debido al ritmo de publicación, aunque hoy en día podemos encontrarnos con tiras a todo color editadas diariamente. ▪ Las tiras dominicales, que suelen ocupar toda la página y en color. Tira diaria de Mutt and Jeff, la primera en lograr el éxito, fechada en 1913. Su autor es Bud Fisher. Actualmente, la mayoría se adscriben al género cómico, pero no siempre fue así, destacándose en el pasado tiras de prensa de aventuras, ciencia ficción, históricas, policíacas o románticas.

스페인어 사전에서 tira 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 스트립의 첫 번째 정의는 길고 좁은 옷감, 종이, 가죽 또는 기타 얇은 것입니다. 사전에있는 스트립의 또 다른 의미는 희극입니다. 스트립도 무언가 많은 양입니다. LA 와인이 사람들을 끌어들입니다. La primera definición de tira en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo largo y angosto de tela, papel, cuero u otra cosa delgada. Otro significado de tira en el diccionario es historieta. Tira es también gran cantidad de algo. Vino LA tira de gente.
스페인어 사전에서 «tira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIRA 운과 맞는 스페인어 단어


cachemira
ca·che·mi·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
chira
chi·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
güira
güi·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
naira
nai·ra
pira
pi·ra
sira
si·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

TIRA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tiquizque
tirabala
tirabeque
tirabotas
tirabraguero
tirabrasas
tirabuzón
tiracantos
tirachinas
tirachinos
tiracol
tiracuello
tiracuero
tirada
tiradera
tiradero
tiradillas
tirado
tirador
tiradora

TIRA 처럼 끝나는 스페인어 단어

achira
boira
cadira
casimira
catira
chaira
chaquira
cheira
espira
freira
hégira
hetaira
jira
muiñeira
muñeira
nambira
tira
taira
tararira
yira

스페인어 사전에서 tira 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TIRA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tira» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tira 의 스페인어 동의어
banda · ceñidor · cinta · correa · faja · franja · lista · pedazo · trozo · venda

25개국어로 «tira» 번역

번역기
online translator

TIRA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tira» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tira
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

strip
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قطاع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

полоса
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tira
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ফালা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bande
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

jalur
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Streifen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ストリップ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

조각
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Strip
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dải
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

துண்டு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पट्टी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

şerit
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

striscia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pas
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

смуга
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bandă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λωρίδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

strook
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

remsa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

strimmel
화자 5 x 백만 명

tira 의 사용 경향

경향

«TIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tira» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tira» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tira 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

tira 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anónimo
Tira en pleno Nilo a un hombre afortunado, que volverá a salir con un pez en la boca.

«TIRA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Ballestero que mal tira, presta tiene la mentira.
Cuervo nace en la peña y tira para ella.
Quien más tira, lleva el gato al agua.
Una mentira, de ciento tira.
Al final, la cabra tira para el monte.
Amor sin sacrificio, más que a amor, tira a fornicio.
Ara hondo, siembra pronto, tira basura y ríete de los libros de agricultura.
Boñiga de abril, tira manchas mil.
Cada tiempo tira a seguir siendo.
Cazador que tira y no persigue, poco o nada persigue.

«TIRA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tira 의 용법을 확인하세요. tira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tira, Santiago Quiñones
"Hace frío, son las seis seis de la mañana, es recién martes y Santiago Quiñones no tiene ganas de matar a nadie.
QUERCIA, BORIS, 2011
2
Análisis de Orina y de los Líquidos Corporales
Describir el principio de la prueba del nitrito en la tira reactiva para bacteriuria. Mencionar cinco causas posibles de un resultado falso negativo en la prueba con tira reactiva para nitrito. glucosuria hematuria hemoglobinuria leucocituria ...
Susan King Strasinger, Marjorie Schaub Di Lorenzo, 2010
3
Tira-tira o La fábrica de tiras
" Tira-tira o la fábrica de tiras " es una obra escrita en clave de humor, pero con el serio propósito de denunciar y acercar al lector al triste mundo de la explotación infantil.
Agustí Franch Reche, 2004
4
Un ratón educado no se tira ratopedos: Geronimo Stilton 20 ...
Geronimo Stilton 20 ¡Con el manual de los buenos modales! Geronimo Stilton. Geronimo Stílton ¡UN RATÓN EDUCADO NO TE CUELGA EL TELÉFONO EN LOS. ¡UN RATÓN EDUCADO NO SE TIRA RA'I'OPEDOS! tante... súper- importante ...
Geronimo Stilton, 2012
5
La Tira de la Saga
En la Tira de la Saga se les presenta con un toque de ingenuidad y despiste que , lejos de pretender ser una ridiculización, trata de hacer de ellos entrañables unos personajes y, fundamentalmente, cómicos. Confieso que en un principio me ...
6
La construcción de herramientas: herramientas de ...
77) se recorta primeramente una serie con un avance de la tira tal que del material sobrante después de invertir la tira pueda cortarse otra serie igual (fig. 78). La herramienta se provee entonces de dos topes previos uno para la primera ...
‎1979
7
El tira y afloja: juguete cómico en un acto y en verso
juguete cómico en un acto y en verso Romualdo Álvarez Espino. EL TIRA Y AFLOJA. t--fám UNIVERSIDAD COMPLUTENSE 53200621 OX EL TIRA Y AFLOJA^, JUGUETE.
Romualdo Álvarez Espino, 1867
8
El Movimiento: Tira y Empuja, Rápido y Despacio
Para arriba y para abajo, hacia el frente y hacia atrás, para los lados o alrededor. Descubre cómo se mueven las cosas y qué hace que paren en este libro sobre el movimiento.
Darlene R. Stille, 2007
9
Electricidad: principios y aplicaciones
Las lámparas de destello se usan como indicadores de advertencia, tales como para cinturones de seguridad y en indicadores de parada de emergencia en los automóviles. La acción de destello se origina por una tira bimetálica colocada ...
Richard J. Fowler, 1992
10
La Cabra tira al monte: comedia en tres actos
comedia en tres actos Manuel Bretón de los Herreros. 1' . LA CABRA TIRA AL MONTE, COMEDIA EN TRES ACTOS. POR D01! MANUEL BRETOIÏ DE LOS HERREROS. ¡.i u» o y. Esta obra es propiedad del CIRCULO. rüffirk Eutrenadn en el ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1853

«TIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VÍDEO: Cristiano tira del carro... y de Modric
El delantero portugués, clave cada vez que se pone la camiseta de los blancos, no sólo tira del carro. En las imágenes queda claro que también tira del ... «Goal.com, 9월 16»
2
Es dueño de rottwailers y le tira gatos a sus perros para que los ...
15 de septiembre 2016 - 10:38 Los vecinos de la localidad bonaerense de Burzaco dieron a conocer este tremendo caso de crueldad animal. Las imágenes ... «El Tribuno.com.ar, 9월 16»
3
La Real, el equipo que menos tira a portería contraría
... su delantera con Juanmi Jiménez y el brasileño Willian José, se ha convertido en la tercera jornada de liga en el equipo que menos tira a portería contraría. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 9월 16»
4
Video: ¡Sin corazón! Mujer tira a bebé de 18 días desde tercer piso ...
En las imágenes de la cámara de seguridad del centro médico, se muestra cómo una mujer sale a la terraza con el bebé envuelto en un paño y lo tira al vacío. «La Prensa Libre Costa Rica, 9월 16»
5
Muere Donna Wold, inspiración de Heather en la tira Snoopy
Schulz, el creador de la tira cómica “Snoopy”, se inspiró en Wold para crear a Heather, el amor imposible de Charlie Brown. Heather, conocida popularmente ... «Poblanerías en línea, 8월 16»
6
Fundéu BBVA: "los tira y afloja", no "los tiras y aflojas"
Madrid, 16 ago (EFE).- La locución "tira y afloja", que se usa, como señala el "Diccionario general de Vox", para expresar 'una alternancia entre momentos de ... «La Vanguardia, 8월 16»
7
Garaje Oeste tira la casa por la ventana si cambias la luna parabrisas
Garaje Oeste 'tira la casa por la ventana' y re regala una promoción especial tan solo por cambiar la luna parabrisas de tu vehículo, sea cual sea la marca. «Gaceta de Salamanca, 6월 16»
8
Frank Cuesta no tira la toalla con Yuyee
Frank Cuesta nunca tira la toalla. El presentador de Discovery Max, y amante de los animales, seguirá luchando por la libertad de la madre sus hijos, Yuyee, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5월 16»
9
Identifican arrestados en negocio Tira y Tápate
La División de Drogas y Narcóticos de San Juan realizó ayer un allanamiento en el restaurante Tira y Tápate, localizado en la carretera #1 en Caguas. «Diario Metro de Puerto Rico, 3월 16»
10
Una tira predictiva acelera la detección de la neumonía para países ...
A partir de una tira predictiva, los científicos han podido determinar de forma experimental la presencia de la bacteria en el organismo, lo que abre la puerta a ... «SINC, 1월 16»

TIRA 의 이미지

tira

참조
« EDUCALINGO. Tira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z