앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lordose" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LORDOSE 의 발음

lordose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORDOSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LORDOSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lordose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전만

Lordose

굴근 증은 복굴절 인 후만증과는 반대로 척추의 내측 곡률, 특히 자궁 경부 및 요추 부위에서 발생합니다. 전만 전립선은 휴식 자세, 예를 들어 인간의 서있는 위치 또는 생리 학적 자세에서 자연적으로 존재할 수 있습니다. 전만증은 그것이 다른 수준에 있거나 강조되었을 때 병리학 적으로 변합니다. 이전에는 자궁 경부 또는 요추 만곡의 병리학 적 변형을로드로 시스 (lordosis)라고합니다. 이 전만증은 임산부에게서 생리 학적으로 나타납니다. Testut과 마찬가지로 Marieb은 전립선 증을 척추의 비정상적인 만곡으로 정의하고 Kamina는 그것을 "병리학 적 강조"라고 설명합니다. La lordose est la courbure vers l'intérieur de la colonne vertébrale, en particulier au niveau des régions cervicales et lombaires, par opposition à la cyphose, qui est une concavité ventrale. La lordose peut être présente naturellement soit en position de repos, par exemple en station debout chez l'être humain, soit lors d'une posture physiologique. La lordose devient pathologique lorsqu'elle se situe à un autre niveau ou lorsqu'elle est accentuée. Autrefois, on appelait lordose la modification pathologique de la courbure cervicale ou lombaire. Cette lordose devenait physiologique chez la femme enceinte. Tout comme Testut, Marieb définit la lordose comme une « courbure anormale de la colonne vertébrale » et Kamina la décrit comme une « accentuation pathologique ».

프랑스어 사전에서 lordose 의 정의

사전에있는 전만도의 정의는 앞쪽 볼록성을 가진 척추 - 요추의 생리 학적 만곡입니다.

La définition de lordose dans le dictionnaire est courbure physiologique de la colonne vertébrale dorso-lombaire à convexité antérieure.

프랑스어 사전에서 «lordose» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LORDOSE 운과 맞는 프랑스어 단어


acidose
acidose
apodose
apodose
cuproiodose
cuproiodose
dose
dose
mucoviscidose
mucoviscidose
overdose
overdose
sarcoïdose
sarcoïdose
surdose
surdose
unidose
unidose

LORDOSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

loran
lord
lord-maire
lorelei
lorette
lorgnade
lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique

LORDOSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adipose
arthrose
chose
close
dextrose
diagnose
dépose
fructose
galactose
glucose
grandiose
hypnose
nitrocellulose
ose
pose
prose
repose
rose
symbiose
viscose

프랑스어 사전에서 lordose 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LORDOSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lordose» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lordose 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «lordose» 번역

번역기
online translator

LORDOSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lordose25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lordose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lordose» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

前凸
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lordosis
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lordosis
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अग्रकुब्जता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البزخ إنحناء العمود الفقري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лордоз
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lordose
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

lordosis
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lordose
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lordosis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lordose
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

前彎
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

전만
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lordosis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tật xương sống cong ra trước
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

லார்டாசிஸ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पाठीच्या लंबर प्रांतातील पाठीच्या कण्याचा बाक पुढच्या बाजूकडे जास्त होणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

omurganın alt kısmının ileri çıkması
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lordosi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skrzywienie kręgosłupa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лордоз
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lordoză
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λόρδωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lordose
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lordos
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lordose
화자 5 x 백만 명

lordose 의 사용 경향

경향

«LORDOSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lordose» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lordose 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lordose» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LORDOSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lordose» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lordose» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lordose 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LORDOSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lordose 의 용법을 확인하세요. lordose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
même, quand l'enfant commence à se tenir debout pour marcher, apparaît la lordose lombale, caractéristique de la station bipède de l'homme. Chez l'adulte, le rachis présente quatre courbures alternantes, de la tête jusqu'au coccyx, dans le ...
Michel Guay, 2005
2
La sexualité: phéromones et désir
C'est cette deuxième modalité de traitement hormonal que j'ai adoptée. D'abord, parce que la progestérone intensifie l'action de l'œstradiol sur le comportement de lordose chez la rate ; ensuite, parce que les chercheurs hollandais avaient ...
Claude Aron, 2000
3
Sophrologie: Champs d'application en sophrologie caycédienne
Il est donc normal que tout conflit entre ces deux grands pôles, c'est-à-dire tout conflit psychosomatique se traduise vite par une crispation de la région, avec tension musculaire excessive et perte rapide de la lordose cervicale physiologique.
‎2001
4
Yoga et la médecine: Manuel pratique
Ce terme lordose trouve son étymologie dans le grec Aopôog qui signifie plier. - La colonne dorsale ou thoracique présente une cyphose c'est-à—dire. à E'in. verse de la lordose, une courbure à convexité postérieure. Étymologie, du grec ...
Malek Daouk, Yolande Deduit, Geneviève Gillet, 2004
5
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
lordose générale (1). » Je dois à sa complaisance de pouvoir mettre cette belle pièce sous vos yeux. 1l manque le sacrum, cinq vertèbres cervicales et quatre lombaires. On ne possède point de renseignements sur l'origine de cette pièce.
Sauveur Henri Victor Bouvier, 1858
6
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
lordose générale (1). » Je dois à sa complaisance de pouvoir meltre cette belle pièce sous vos yeux. Il manque le sacrum, cinq vertèbres cervicales et quatre lombaires. On ne possède point de renseignements sur l'origine de cette pièce.
‎1858
7
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
lordose générale (1). » Je dois à sa complaisance de pouvoir meltre cette belle pièce sous vos yeux. Il manque le sacrum, cinq vertèbres cervicales et quatre lombaires. On ne possède point de renseignements sur l'origine de cette pièce.
Henri Bouvier, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1858
8
Traité élémentaire de chirurgie
Nous y reviendrons plus loin en décrivant la scoliose (p. 722). II. DÉVIATIONS A CONVEXITÉ ANTÉRIEURE OU LORDOSE. Ces déviations sont toujours partielles ; elles occupent la région cervicale ou lombaire. Les altérations des vertèbres ...
Giulio Fano, Salvador F. Fano, 1869
9
Le gainage: bien-être, prévention, performance
bien-être, prévention, performance Olivier Pauly. pi.i POSITION DE DÉPART Allongé à plat ventre, bras allongés dans le prolongement du tronc. Le bassin est placé en rétroversion de manière à éviter une lordose lombaire accentuée.
Olivier Pauly, 2005
10
État systématique du Cabinet de modèles de l'Institut de la Haye
26 'S coliose vers 'le côté droit et lordose. 27) Scoliose. 28) Kyphose dans les vertèbres du dos et lordose. 29) Kyphose dans les vertèbres du dos et 1o rdose. 30) Kyphose et lordose. 31) S colio s e vers le côté droit et lordose dans les ...
Johann Georg Heine, 1829

«LORDOSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lordose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mesure des courbures rachidiennes à l'aide d'une règle flexible
Une lordose lombaire de l'ordre de 35°± 12° est retrouvée chez les sujets féminins, de 22°± 10° chez les sujets masculins. La cyphose ... «ActuKine.com, 7월 15»
2
Pour tourner le dos au mal du siècle
Sauf exceptions, dans la plupart des cas, il s'agit d'une atteinte des trois courbures naturelles de la colonne, lordose et cyphos. Le non-respect ... «lepopulaire.fr, 7월 15»
3
Le billet Check !
Check ! Hauteur de l'appui-lordose : ... Abonnez-vous au Républicain Lorrain pour lire cet article. s'abonner. Déjà abonné ?connectez-vous. «Le Républicain Lorrain, 6월 15»
4
Comment bien choisir son siège de bureau
Pour cela, il est nécessaire d'avoir un siège évasé en avant et un dossier ergonomique qui soutient la lordose (creux naturel) lombaire. Un petit ... «Le Huffington Post, 6월 15»
5
Posterior Shear Test
... poussée progressive dorso-ventrale, perpendiculaire à la tangente de l'arc représenté par la lordose lombale, sur chaque vertèbre lombale. «ActuKine.com, 5월 15»
6
Tartas : Un spectacle musical pour Théo
Sa colonne est sujet à des déformations importantes (scoliose, lordose) qui s'accentuent dans le temps ce qui lui a valu l'intervention à l'hôpital ... «Sud Ouest, 4월 15»
7
À lire avant tout acte sexuel
Pour finir, elle adopte la position dite lordose, qui consiste à creuser sa colonne vertébrale. La femelle est alors à plat ventre, avec la croupe en ... «Altermonde-sans-frontières, 4월 15»
8
La chiropraxie pendant la grossesse, «enceinte et en forme !»
Au fil des 9 mois, « la taille et le poids du fœtus augmentent, la cambrure de la mère (lordose lombaire) s'accentue et sa poitrine s'alourdit ». «ladepeche.fr, 4월 15»
9
Comment éviter le mal de dos au bureau ?
À cet endroit la colonne change de courbure. Les cervicales présentent un creux en arrière, on parle de lordose. Le dos, au sens anatomique ... «allodocteurs, 4월 15»
10
Zahia, cambrure extrême!
Cette extrême cambrure est une maladie qui s'appelle lordose , désolée pour les mateurs mais il s'agit d'une mal formation qui en sus doit la ... «Le Matin Online, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lordose [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lordose> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z