앱 다운로드
educalingo
malingrerie

프랑스어 사전에서 "malingrerie" 뜻

사전

프랑스어 에서 MALINGRERIE 의 발음

malingrerie


MALINGRERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MALINGRERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 malingrerie 의 정의

사전에있는 malingrerie의 정의는 건강이 좋지 않고 건강이 좋지 않습니다. 누구의 형편없는 체질과 외모, 섬세한입니다.


MALINGRERIE 운과 맞는 프랑스어 단어

armurerie · beurrerie · bizarrerie · chantrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie · vitrerie

MALINGRERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

malice · malicide · malicieusement · malicieux · maligne · malignement · maligner · malignité · malin · maline · malines · malingre · malingret · malingreux · malinois · malinoise · malintention · malintentionné · malique · malitorne

MALINGRERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ivoirerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

프랑스어 사전에서 malingrerie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malingrerie» 번역

번역기

MALINGRERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 malingrerie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malingrerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «malingrerie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

malingrerie
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

malingrerie
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

malingrerie
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

malingrerie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

malingrerie
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

malingrerie
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

malingrerie
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

malingrerie
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

malingrerie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

malingrerie
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

malingrerie
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

malingrerie
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

malingrerie
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

malingrerie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

malingrerie
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

malingrerie
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

malingrerie
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

malingrerie
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

malingrerie
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

malingrerie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

malingrerie
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

malingrerie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

malingrerie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

malingrerie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

malingrerie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

malingrerie
화자 5 x 백만 명

malingrerie 의 사용 경향

경향

«MALINGRERIE» 의 용어 사용 경향

malingrerie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malingrerie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malingrerie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALINGRERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 malingrerie 의 용법을 확인하세요. malingrerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau glossaire génevois
GRINGERIE, s. f. Mauvaise humeur, malingrerie. Après une pareille mésaventure , un peu de gringerie est bien permis. GRIOTTE, s. f. En français, ce mot désigne une espèce de cerise grosse et noirâtre, plus douce que les autres. En Suisse ...
Jean Humbert, 1852
2
Épitres. Odes. Poëme de Fontenoy, ou Essai, d'un chant, pour ...
De Malingrerie. BINBIN le vingt-cinq de Septembre , Fut emprisonné dans la chambre, Cloué, rivé près du chevet D'un triste 8c maladif objet, En qui nature se démembrc; Qu'abandonne .jusqu'à Faget 1 5 Et dont.le mal opiniâtre N'a contre la ...
Alexis Piron, M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776
3
Antoine et Cléopatre. Beaucoup de bruit pour rien. Hamlet. ...
Vous ne verrez jamais aucun de ces jeunes Galons à l'air sérieux tourner à bien; car leur maigre boisson, jointeà leur grand nombre de repas en poisson , leur re — froidit tellement le sang qu'ils tombent dans une espèce de malingrerie; ...
William Shakespeare, Francisque Michel, Thomas Campbell, 1869
4
Histoire d'un siècle [1789-1889]: la Révolution française, ...
... Verger : « Je me suis vengé, dit-il, de l'interdiction qui m'a frappé ; mon cri : A bas les déesses! s'adresse à l'Immaculée Conception et à la confrérie de SainteGeneviève. » Ce fanatique fut traduit en assises le 17 janvier. Sa malingrerie ...
Jules Trousset, 1870
5
Trois ans à la Guadeloupe: Lettres d'Eugène Berthot à son ...
Je ne suis pas malade mais j'espère que j'arriverai tout doucement à cet état de malingrerie qui est, dit-on, le meilleur préservatif. Tu sais que, près de toi, j'aimais à geindre assez souvent : je m'accommoderai donc fort bien aux circonstances ...
Claude Thiebaut, 2012
6
Bibliothèque britannique. Sciences et arts
... voient que peu ou point de boutons , 8c qui Consé~ quemment , après la cessation de la fievre semblaient n'être plus sous l'influence d'aucune affection gênérale , avoient cependant presque autant de malingrerie Gr de mauvaise humeur ...
7
Oeuvres complètes ...
Vous ne verrez jamais aucun de ces jeunes Catons a l'air sérieux tourner a bien; car leur maigre boisson, jointea leur grand nombre de repas en poisson , leur refroidit tellement le sang qu'iïs tombent dans une espèce de malingrerie; et puis  ...
William Shakespeare, Francisque Michel, Woodsworth, 1839
8
Bibliothèque britannique, ou Recueil extrait des ouvrages ...
... Îî-óiênr que peu ou 'point "de Boutons , &t qui consé-quomruenr, après laîcessation dei-a" fievre sembloient' n'être “plus ...sous l'influence? d'aucune affection génétale ,Aavoïeçt-çepenzdant presque autant de malingrerie Éssr de mauvaise ...
9
Théâtre
Vous ne verrez jamais aucun de ces jeunes Garons à l'air férieux, tourner à bien ; kcar..leurv maigre boifi'on jointe à leur grand nombre. de repas en poif«, l'on, leur refroidit tellement le fang,ïqu'ils tombent dans une effi'éce de malingrerie : 8c ...
William Shakespeare, Catuelan (de.), Pierre-Prime-Félicien le Tourneur, 1781
10
Oeuvres complètes et poésies diverses d'Alexis Piron
Nouvelles étrangères. De Malingrerie. 5Iinbin le vingt-cinq de Septembre , Fut emprisonné dans la chambre , Cloué, rivé près du chevet D'un triste & maladif objet , En qui nature se démembre ; Qu'abandonne jusqu'à Faget 1 ; Et dont le mal ...
Alexis Piron, 1776
참조
« EDUCALINGO. Malingrerie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/malingrerie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO