앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "malicide" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MALICIDE 의 발음

malicide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALICIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MALICIDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «malicide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 malicide 의 정의

사전에있는 말라리아의 정의는 육체적으로나 도덕적으로 모두 상처 입습니다. 시체에 영향을주는 고통. 일시적인 통증.

La définition de malicide dans le dictionnaire est tout ce qui fait souffrir, physiquement ou moralement. Souffrance qui affecte le corps. Douleur passagère.


프랑스어 사전에서 «malicide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MALICIDE 운과 맞는 프랑스어 단어


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
infanticide
infanticide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

MALICIDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mali
malice
malicieusement
malicieux
maligne
malignement
maligner
malignité
malin
maline
malines
malingre
malingrerie
malingret
malingreux
malinois
malinoise
malintention
malintentionné
malique

MALICIDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
parasiticide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

프랑스어 사전에서 malicide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malicide» 번역

번역기
online translator

MALICIDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 malicide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malicide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «malicide» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

malicide
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

malicide
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

malicide
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

malicide
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

malicide
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

malicide
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

malicide
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

malicide
화자 260 x 백만 명

프랑스어

malicide
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

malicide
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

malicide
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

malicide
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

malicide
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

malicide
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

malicide
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

malicide
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

malicide
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

malicide
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

malicide
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

malicide
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

malicide
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

malicide
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

malicide
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

malicide
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

malicide
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

malicide
화자 5 x 백만 명

malicide 의 사용 경향

경향

«MALICIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malicide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malicide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malicide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALICIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malicide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «malicide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malicide 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALICIDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 malicide 의 용법을 확인하세요. malicide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Croisade et chevalerie: XIe-XIIe siècles
(2) Surtout frappante dans la formulation du De laude : celui qui tue un infidèle au combat ne commet pas de faute car, ce faisant, il n'est pas homicide mais malicide. BERNARD DE CLAIRVAUX, De laude novae militiae, éd. J. LECLERCQ et ...
Jean Flori, 1998
2
Mémoires de la Ligue contenant les evenemens les plus ...
Certainement quand il tue ursméchant je ne l'appellerai point homicide; ains malicide 8c vrai officier de Christ contre les méchans , Sc protecteur des Chrétiens. Quand il est tué on peut dire qu'il est parvenu, 8c qu'il n'est pas perdu. La . . . . .
Simon Goulart, 1758
3
Histoire litteraire de S. Bernard, abbe de Clairvaux; et de ...
Lors'ï que le soldat de Jesus. hrist tue un malfaiteur, il n'efl: d point homicide; mais . s'il est permis de parler de la sorte , dz il est malicide , &c miniflre de Jesus -Christ pour exercer !D sa vengeance en punissant celui qui fait mal 2 s'il rue ...
Charles Clemencet, 1773
4
Recueil: Contenant L'Histoire Des Choses Plvs Memorables ...
Cettainemét quâd il tue vn meschit ie ne l'appellerai point homicide, ains malicide Se vrai officier de Christ côtre les mefehans, 8c protecteur des Chrestiens.Quant il est tué on peut dire qu il est paruenu,& qu'il n'est pas perdu. La mort qu'il fait ...
‎1595
5
La chevalerie
... mais un "malicide". Aucun risque pour leur âme dans un tel cas : s'ils tuent, c' est pour le Christ, et leur âme n'en porte aucune atteinte ; s'ils sont tués, ils gagnent le paradis, en compagnie des saints martyrs. Cette "nouvelle chevalerie" se ...
Jean Flori, 1998
6
La Tournée des Grands Ducs: La Bourgogne revisitée de façon ...
Ludovic: (Tente de reprendre le dessus) « Lorsque le chevalier du Christ tue des malfaiteurs, son acte n'est pas homicide, mais, si je puis dire, malicide ; il est pleinement le vengeur du Christ sur ceux qui font le mal >>. Caroline : Décidément ...
Jean-Jacques Michelet, 2009
7
Le quatriesme recueil, contenant l'histoire des choses plus ...
... cause-cstâtcxecuteur de Dieu pourchastier les meschäs ,ôt useruet' lesbôacertainemêt guandil tue vn meschät ie ne Pappellerai point homicide» ainsss malicide 5c vrai officier dc Christ contre le; meschans, pr. protecteur des Chrestieng.
Commelinus, 1604
8
Les guerriers de Dieu: la violence au temps des troubles de ...
Il n'est pas plus parricide que le chrétien qui tua jadis Julien l'Apostat, il est « malicide», incarnant la Loi de Dieu en un acte qui est juste, placé sur le même plan que le meurtre de l'Amiral lors de la Saint-Barthélémy ou celui de Guillaume  ...
Denis Crouzet, 2005
9
La théorie de l'ouie, suite du traité des sensations & des ...
... dans Ia i paroride , oû ils s'anastomosent avec les filets 2. z. de la maxillaire. o, Portion de la parotide. p , Apophyse prérigo'íde. . q , Mâchoire supérieure. r , Rameau dela portion dure, quiva a Yo. reille externe, &à l'apoplzyiè malicide.
10
Oeuvres complètes
Lors donc qu'il tue un malfaiteur, il n'est point homicide mais malicide, si je puis m'exprimer ainsi ; il exécute à la lettre les vengeances du Christ sur ceux qui font le mal, et s'acquiert le titre de défenseur des chrétiens. Vient-il à succomber ...
Charpentier, 1866

«MALICIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malicide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Benoît XVI : « La foi est avant tout une rencontre intime avec Jésus »
Le Saint Père ne mentionne pas que Saint Bernard de Clairvaux cautionnait les croisades en parlant de « malicide » lorsque l'on tuait au nom ... «Anuncio!, 10월 09»

참조
« EDUCALINGO. Malicide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/malicide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z